mirth
US /mɜ:rθ/
・UK /mɜ:θ/
C1 上級
n. (u.)不可算名詞陽気な騒ぎ
We had some mirth at the message that was written inside Gertrude's birthday card
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- and indulged their mirth for some time at the expense of their dear friends' vulgar relations.
彼は何と言っていますか？よく、ジェーンは、速攻を作り、私達に告げる;作る
- and indulged their mirth for some time at the expense of their dear friend's vulgar
そして彼らの親愛なる友人の下品を犠牲にしてしばらくの間、彼らの笑いを楽しんだ
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- even the boisterous mirth of Sir John and his mother-in-law, was interesting.
彼女に何の説明を必要としない懸念は、、"、デヴォンシャーを繰り返す！
- even the boisterous mirth of Sir John and his mother-in-law, was interesting.
私はそれに私の友人の多くを期待しています。
【BBC ニュース】海外ドラマ『フレンズ』チャンドラー役マシュー・ペリーさん訃報に共演者から悲しみの声
- And this is from The Hollywood Reporter: Critics appreciation: Matthew Perry Masterfully Walked the Line Between Mirth and Melancholy.
そして、これはハリウッド・レポーターからの記事です： マシュー・ペリーは喜怒哀楽を見事に演じきった。
- Now, 'mirth' is another word for laughter and 'melancholy' means 'sadness' so it sounds like there's a bit of a contrast here.
"mirth"は「笑い」、"melancholy" は「悲しみ」を意味します。ということで、少し対照的です。
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook）
- driver could not conceal his mirth. I gnashed my teeth upon him with a gust of devilish fury;
- At my appearance, which was indeed comical enough, however tragic a fate these garments covered, the driver could not conceal his mirth.
そして、通りすがりのハンサムな男を呼び止め、ポートランド通りのホテルまで車を走らせた。そのホテルの名前は偶然にも覚えていた。
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- The novelty of this singular scene excited such a murmur of mirth and gaiety in the hall that the Cardinal was not slow to perceive it.
急な劇場のはしご、そして、上側のプラットフォームに到着し、配置
- The novelty of this singular scene excited such a murmur of mirth and gayety in the
この特異なシーンの新規性は、IN笑いとgayetyのような雑音に興奮
書籍7 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー) オーディオブック (第1章〜第8章) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
- Opposite the lofty cathedral, reddened by the setting sun, on the stone balcony built above the porch of a rich Gothic house, which formed the angle of the square and the rue des Parvis, several young girls were laughing and chatting with every sort of grace and mirth.
顔のほぼ完全な大聖堂。
- laughing and chatting with every sort of grace and mirth.
笑って恵みと笑いのすべての並べ替えとチャット。
【スポンジ・ボブ】時空を超える大騒動触手に会う
- ♪ I was the king's favorite fool I made merry mirth and laughter ♪
♪ 王のお気に入りの道化だった 笑いと楽しさを届けていた
- I made merry mirth and laughter.
今日は商売繁盛だ。
パート2 - 『アンの続篇』オーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ (第12章〜第20章) (Part 2 - Anne of Avonlea Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 12-20))
- Clair's answer, given in a perfectly respectful voice but nevertheless provocative of great mirth among his maids.
貧しいバーバラは彼女の涙がへの石炭の粉塵と組み合わせること、彼女の机に戻ってつまずいた
- respectful voice but nevertheless provocative of great mirth among his mates.
礼儀正しい声が、彼の仲間の間で大きな笑いのnevertheless挑発的。