mildly
US /ˈmaɪldli/
・UK /ˈmaɪldli/
A2 初級
adv.副詞穏やかに
He spoke mildly to the child
動画字幕
なぜEUの関税は中国EVを止められないのか (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- A report leaked earlier this year suggests the EU is not on track, to put it mildly. The bloc needs to double the pace of reduction to meet the 2030 target. I don't think the tariffs would be too meaningful or impactful in terms of slowing down EV growth.
今年初めにリークされた報告書によると、EUは控えめに言っても軌道に乗っていない。2030年の目標を達成するためには、EUは削減ペースを倍増させる必要がある。EVの成長を減速させるという点では、関税はあまり意味がなく、インパクトがあるとは思えない。
- To put it mildly, the bloc needs to double the pace of reduction to meet the 2030 target.
アメリカ人にも、日本人にも、韓国人にもできない。
鼻の黒ずみ？毛穴の皮脂糸のケア方法 (Black Dots on the Nose? Here's How To Treat Sebaceous Filaments)
- It's got a low concentration of salicylic acid, but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
サリチル酸の濃度は低いが、肌の油分を浮き上がらせ、マイルドに角質を除去するのに役立つ。
- but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
でも、これにはヒアルロン酸が入っていて、水のような日焼け止めジェル。
学習が続かない人は必見！ドーパミントリックで集中力を上げる方法
- Every 25 minutes, take a 2-minute break and do something mildly enjoyable: stretch, walk, drink water mindfully.
これは、刺激的なものを一切排除した30分間を意味します。
- Every 25 minutes, take a 2-minute break and do something mildly enjoyable:
さあ、本を開く前に、自分が勉強を成功させている姿を2分間想像してください。
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- But Jane and Elizabeth, who agreed in wishing for the sake of their sister's feelings and consequence, that she should be noticed on her marriage by her parents, urged him so earnestly, yet so rationally and so mildly, to receive her and her husband at Longbourn as soon as they were married, that he was prevailed on to think as they thought and act as they wished;
現時点で私たちは私たちを導くために何もない。
- and so mildly, to receive her and her husband at Longbourn as soon as they were married, that he was prevailed on to think as they thought and act as they wished;
エリザベスは彼女の権威にどこからこの敬意を理解することがなく途方
フェンタニルはなぜこんなに気持ちいいのか？ (Why Does Fentanyl Feel So Good?)
- The effect is not quite what they were, but still mildly nice.
苦痛と快楽をコントロールする細胞は常にハイな状態で、眠気を催している。
- The effects not quite what they were, but still mildly nice.
エフェクトは以前ほどではないが、それでも穏やかでいい。
シーインだけじゃない：なぜあなたの服は全部質が悪くなったのか？ (It's Not Just Shein: Why Are ALL Your Clothes Worse Now?)
- Mildly triggering because this was like the coolest store back in the day, but I could never afford it because my family's middle class.
昔は最高にクールな店だったんだけど、私の家は中流階級だから買えなかったんだ。
- Mildly triggering because this was, like, the coolest store back in the day, but I could never afford it because my family is middle class.
昔は最高にクールな店だったんだけど、私の家は中流階級だから買えなかったんだ。
毎回同じ演技をする俳優１０人 (10 More Actors Who Act The Same in Every Role)
- When acting in urgent situations filled with action and drama, Gadot sounds only mildly inconvenienced at best.
アクションとドラマに満ちた緊急の状況で演技をするとき、ガドットはせいぜい軽い不自由を感じているようにしか聞こえない。
- When acting in urgent situations filled with action and drama, Gadot sounds only mildly inconvenienced at best.
なぜ中国は一人っ子政策を廃止したのか (Why China Ended its One-Child Policy)
- When this information is combined with geopolitics or economics, it goes from mildly interesting to downright powerful.
この情報が地政学や経済学と組み合わさると、マイルドな面白さから迫力のあるものへと変化します。
- When this information is combined with geopolitics or economics, it goes from mildly interesting to downright powerful.
中国についてはこんな感じです。