measure up
US /ˈmɛʒɚ ʌp/
・UK /ˈmeʒə ʌp/
B2 中上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)期待に応える
He didn't measure up to the expectations of his coach.
phr. v.句動詞期待に応える
He didn't measure up to the company's expectations.
動画字幕
超リアルなウィッグはどのように作られるのか 4K 映画・テレビ|映画|Insider (インサイダー) (How Hyperrealistic Wigs Are Made For 4K Movies & TV | Movies Insider | Insider)
10:17
- But it won't measure up for hero wigs, which require real human hair.
- しかし、ヒーローウィッグにはかなわない。本物の人毛を必要とするもの。
知っておきたいフードハック10選!バイラルライフハックをテスト中!
18:34
- Wengie: Do it, oh yeah, it's coming out a lot quicker, hey, this is a little bit, still in there, but, there's less in there, than the original, unsprayed measuring cup, yeah, moving up, true, let's do it, slide out, slide out, slippy, slip, okay, so, it's definitely coming out a lot quicker, okay guys, there's still like a little bit left, but, a lot less, I'm not feeling this hack, I thought, it was a lot of work, and oil, for very, little reward, but for me, this hack didn't measure up to my expectations!
ウェンギーやってみて、ああ、そうだ、もっと早く出てきたよ、おい、これは少し、まだ入ってるけど、でも、元の、スプレーしてない計量カップよりは、少ないよ、そうだ、上に移動して、本当だ、やってみよう、滑って、滑って、滑って、いいよ、だからね。確かにもっと早く出てきたよ、みんな、まだ少しだけ残ってるけど、もっと少なくなってる、このハックは感じないよ、僕は思ったんだ、仕事が多くて、油が多くて、ほとんど見返りがないと思ってたけど、僕にとっては、このハックは期待に応えてくれなかった!
MASTER THE MORNING - 4A.M.に目覚めるために毎朝見る。 (MASTER THE MORNING - watch every morning to wake at 4A.M.)
10:35
- I thought they did not measure up.
測定していないと思っていました。
アニメの女の子の戦いトップ10 (Top 10 Anime Girl Fights)
12:24
- Siphons got a long way to go before she can measure up to the goddess of Flash out doing her pupil at every tin.
サイフォンズはフラッシュの女神に匹敵するまで長い道のりを歩んできました。
スティーブン・A・アンディ・ダルトン指揮下のカウボーイズへの期待度は?"低いのはどうだ!| ファースト・テイク (Stephen A.'s expectations for the Cowboys under Andy Dalton? 'How about LOW!' | First Take)
07:22
- And so with Andy Dalton, it's gonna be Do you measure up to that to some degree?
アンディ・ダルトンの場合は、ある程度はそれに見合うかどうか?
【英語で哲学】Kafkaesque(カフカエスク)とは?
09:16
- As parents tend to do, Hermann hoped for a child that would measure up to his ideal stature of a person.
親にありがちなことだが、ヘルマンは自分の理想とする身の丈に合った子どもを望んでいました。
ジェイソン・シーゲル、コルマン・ドミンゴ、ローレン・グリーンフィールドがエミー賞ノミネート作品について語る|ザ・デイリー・ショー (Jason Segel, Colman Domingo & Lauren Greenfield Discuss Their Emmy-Nominated Work | The Daily Show)
24:36
- But here, they're looking at every person in the world, half of them who are not even real or who are enhanced, and they don't measure up.
しかし、ここでは、彼らは世界中のあらゆる人間を見ている。そのうちの半分は実在しないか、あるいは強化されたものであり、彼らはそれに及ばない。
クイズ:あなたのネガティブセルフトークはどれくらい厳しいですか?(セルフテスト) (Quiz: How Harsh Is Your Negative Self-Talk? (Self Test))
09:28
- I'll never measure up. 2.
私は絶対にかなわない2.
幼少期が自尊心を形成する5つの意外な方法 (5 Surprising Ways Childhood Shapes Your Self Esteem)
05:07
- You constantly compare yourself to the people around you and feel like you'll never measure up to them.
常に周りの人たちと自分を比べ、自分はその人たちにかなわないと感じている。
9分間この動画を見れば、2025年は最高の年になる
09:20
- Like no matter what I did, I'd never measure up.
何をしても、追いつけないような気がした。