Name: 人生の傷にどう対処し、それを祝福に変えるか｜ジョナサン・カーン説教 (How to Deal with the Wounds in Your Life - & Turn Them Into Blessings | Jonathan Cahn Sermon)
Uploaded: 2025-05-17T18:09:54.000Z
Duration: 24 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

誰もが内面からの癒しを必要としている。

傷つき、傷跡があり、壊れている。

仮定法過去

And if we made sure that we came to him to be saved, to the cross, we have to, why are we not making sure we come to him for healing and wholeness, to be made right and well?

そして、救われるために、十字架のために、私たちが彼のもとに来たことを確認したのなら、そうしなければならない。

And I will make enemies of you and the woman and of your offspring and her descendants.

わたしは、あなたと女と、あなたの子孫とその子孫を敵に回す。

He will bruise you on the head and you will bruise him on the heel.

彼はあなたの頭を打ち、あなたは彼のかかとを打つだろう。

This is the first mention in the Bible of bruising, hurting, wounding.

これは、聖書の中で、打撲、損傷、傷について初めて言及されたものである。

In the Bible on Friday night we spoke of the enemy as a desecrator, the defiler.

金曜日の夜の聖書では、敵は冒涜者であり、汚す者であると話した。

But here's the first wounding and it's concerning the enemy and man.

しかし、ここに最初の傷があり、それは敵と人間に関するものだ。

彼は人間を滅ぼそうとしている。

彼は神のイメージを破壊しようとしている。

彼はあなたを破滅させようとしている。

But if he can't destroy you, he will seek to wound you, hurt you, bruise you, scar you, cripple you.

しかし、もし彼があなたを滅ぼすことができなければ、彼はあなたを傷つけ、傷つけ、傷つけ、傷つけ、不具にしようとするだろう。

There are those who have reported having marks left on them from demonic encounters at night.

夜中に悪魔と遭遇して跡が残ったという報告もある。

But as a spiritual entity the enemy primarily does not strike the physical realm directly.

しかし、霊的な存在である敵は、主に物理的な領域を直接攻撃することはない。

彼は肉と血を使ってあなたを傷つける。

We live in a fallen world and a bruised world.

私たちは堕落し、傷ついた世界に生きている。

And a bruised world with, with wounded and scarred people.

そして、傷ついた世界、傷ついた人々。

Nobody goes through this world without getting hurt.

この世界で傷つくことなく生きていく人はいない。

Nobody goes in the world without getting wounds.

傷を負わずに社会に出る人はいない。

Because we are with fallen people and we are one of them.

なぜなら、私たちは堕落した人々と一緒にいて、彼らの仲間だからだ。

しかし、その背後には敵がいる。

Because he's the bruiser and the wounder.

なぜなら、彼は打たれ強く、傷つきやすいからだ。

彼はあなたの人生の傷の背後にいる。

あなたの人生に害があれば、彼がその背後にいる。

He uses things to wound you, to harm you, to cripple you, to scar you, to stop God's purposes from coming to pass in your life.

彼はあなたを傷つけ、傷つけ、不具にし、傷を負わせ、神の目的があなたの人生に実現するのを阻止するために物事を使う。

傷は人間の悪によってもたらされる。

Wounds come through rejection, through neglect, through abuse, through being overlooked, from being denigrated, betrayed, attacked, verbally abused, verbally attacked, physically attacked, condemnation, slander, betrayal, judgment, hatred, bondage.

拒絶されることによって、無視されることによって、虐待されることによって、見過ごされることによって、否定されることによって、裏切られることによって、攻撃されることによって、言葉で罵られることによって、言葉で攻撃されることによって、肉体的に攻撃されることによって、非難されることによって、中傷されることによって、裏切られることによって、裁かれることによって、憎悪されることによって、束縛されることによって、傷は生じる。

それはさりげなくやってくる。

あからさまになることもある。

時間の経過とともに起こりうる。

Anger often leads to hurt because anger lashes out.

怒りはしばしば傷つけにつながる。

People's anger causes hurt and wounds from childhood.

人々の怒りは、幼少期からの傷や傷を引き起こす。

Very simply because when you're a child you're small, you're weak, you're vulnerable.

非常に単純なことだが、子供の頃は体が小さく、弱く、傷つきやすい。

You're very impressionable by those who are stronger and bigger and more powerful.

より強く、より大きく、よりパワフルな人たちから、あなたはとても影響を受けやすい。

And what happens to a child is formative.

そして、子供に起こることは形成的なものだ。

それはしばしば、残りの人生に影響を及ぼす。

It can be something that was said to you.

自分に言われたことでもいい。

Sometimes one word can cause a lifetime of wounds.

たった一言が一生を左右することもある。

何か言われたのかもしれない。

It could be something that was never said.

言われなかったことかもしれない。

It could be love that was never shown, or you felt it was never shown.

示されなかった愛かもしれないし、示されなかったと感じたのかもしれない。

It could be acceptance that was never given, or you never felt it.

それは、決して与えられなかった受容かもしれないし、それを感じることがなかったかもしれない。

Or you never felt you were good enough, or worthy.

あるいは、自分には十分な能力も価値もないと思っていた。

There are hurts that can come later, like a relationship, being abandoned, rejected, abused, or could confirm an earlier wound, or open up new wounds.

人間関係、見捨てられたり、拒絶されたり、虐待されたり、あるいは以前の傷を確認したり、新たな傷を開いたりするような、後から来る傷もある。

There are hurts that come from our own mistakes, our own failures, our falling in sin.

自分自身の過ち、失敗、罪の中に陥ったことから来る傷がある。

それはメシアの体の中でも起こりうる。

The enemy wants you, will use anything he can, any imperfect thing.

敵はあなたを狙って、どんな不完全なものでも利用する。

Everybody has hurts and hurts produce wounds.

誰にでも傷はあるし、傷は傷を生む。

And they can take the form in your life of fear, living in fear, living in anxiety, living with sensitivity of things you shouldn't be sensitive to, or going through life avoiding things, or, or retreating, or hardening yourself, or with anger, or bitterness, or unforgiveness, hopelessness, or sorrow, depression, distrust, cynicism, negativity, or trying to compensate for, for the wound, trying to make up for it, or trying to numb it, addiction, shame, guilt.

そしてそれは、あなたの人生において、恐れ、不安の中で生きること、敏感であってはならないものに敏感になって生きること、物事を避けて人生を過ごすこと、あるいは、引きこもること、自分を硬直させること、怒り、恨み、許せない気持ち、絶望、悲しみ、落ち込み、不信感、皮肉、否定的な気持ち、傷を埋め合わせようとすること、傷を麻痺させようとすること、中毒、恥、罪悪感といった形をとることがある。

Sense that you're not ever worth much, or that you could never measure up, or that you're always going to fail, or fall, or you're going to come to nothing, or because you were mistreated people you might mistreat yourself.

自分には大した価値がないとか、自分には到底かなわないとか、必ず失敗するとか、挫折するとか、無に帰すとか、人に虐待されたから自分も虐待されるとか。

You might sabotage yourself because you don't feel that you're made for victory.

自分が勝利のために作られていると感じていないために、自分自身を妨害するかもしれない。

There's no shortage of the ways of hurts and wounds in the world.

世の中には、傷や傷のつけ方に事欠かない。

It can even affect your relationship with God.

It should be that your relationship with God is affecting this.

それは、神との関係が影響しているはずだ。

But often it's the hurt and the wounds of this world that affect your relationship with God.

しかし、神との関係に影響を及ぼすのは、この世の傷や傷であることが多い。

You might know better in your head, you know the doctrine, you know that, but your heart and your, your life and your ways are living in the old.

頭ではわかっていても、教義はわかっていても、心や生活ややり方が古いままなのだ。

It can affect how you receive, or don't receive the Word of God, the promises of God that say you're accepted.

それは、あなたが神の言葉、あなたが受け入れられているという神の約束をどう受け取るか、受け取らないかに影響する。

They say there's a promise on your life that you don't have to fear.

あなたの人生には、恐れる必要のない約束があるという。

あなたは今、王室の子供です。

神はあなたの愛する父である。

実際に平和に暮らすことができる。

実際に聖なる純粋な生き方ができる。

あなたは主にあってすべてのことができる。

あなたは勝利に向かっている。

There's a million ways though that hurt can affect that.

怪我が影響することはいくらでもあるけれどね。

And how you deal with hurt and wounds is important.

そして、傷や傷にどう対処するかが重要だ。

Well one way you don't deal with it is by not dealing with it.

まあ、対処しない方法のひとつは、対処しないことだ。

Because if you're still holding it, it's still affecting your life, but you're not dealing with it.

なぜなら、もしあなたがまだそれを抱えているなら、それはまだあなたの人生に影響を及ぼしているが、あなたはそれに対処していないからだ。

あなたはそれを続けているだけだ。

Proverbs 32 says, says when I kept silent I wasted away.

箴言32章には、私が黙っていたとき、私は衰えてしまったと書いてある。

Now it's talking about sin, but this, this area involves the sin of the world and involves these things and becomes that.

今、罪について話しているが、この領域は世の中の罪を含み、これらのことを含み、そのようになる。

All these things, unforgiveness become fear.

これらのこと、許せないことが恐怖になる。

But when I brought it to God I was set free.

でも、それを神に伝えたとき、私は解放された。

How to not deal with sins and wounds, or hurt, hurt and wounds, by repeating it.

罪や傷、傷、傷、傷、傷、傷、傷、傷、傷、傷。

A lot of times people who are wounded wound others.

多くの場合、傷ついた人は他人を傷つける。

傷ついた人は人を傷つけると書いてある。

You know when you see, that's not always, but it's often, way often, and that is that people often who abuse other people were often abused themselves.

それは、他人を虐待する人は、自分自身も虐待されていることが多いということだ。

So they were abused and instead of getting healed they abuse others.

だから彼らは虐待され、癒される代わりに他人を虐待する。

Those who are rejected may deal with it by rejecting others.

拒絶された者は、他者を拒絶することでそれに対処するかもしれない。

字幕リスト動画再生

人生の傷にどう対処し、それを祝福に変えるか｜ジョナサン・カーン説教 (How to Deal with the Wounds in Your Life - & Turn Them Into Blessings | Jonathan Cahn Sermon)

treat

mess

strike

fear