linger
US /ˈlɪŋɡɚ/
・UK /ˈlɪŋgə(r)/
B2 中上級
v.i.自動詞だらだら長引かせる
I will linger around the office waiting for her to arrive
動画字幕
アメリカ人はどのように休暇の支払いをしていますか (How Americans Are Paying For Vacation)
- And this is the kind of thing that can linger.
そして、こういうことが長引く可能性がある。
- and this is the kind of thing that can linger.
世界全体では、ミレニアル世代の72％とZ世代の65％が、2023年と比較して2024年にはレジャー旅行にもっと支出する予定だと回答した。
待って…最悪の米国災害がさらに悪化した！？（カスケード巨大地震） (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- The deadliest weather conditions could be in the summer when air is stagnant and the gases could linger.
それは川に流れ込み、海岸に到達して火災を起こし、丘の上のフォレストパークに影響を与える可能性があります。
- The deadliest weather conditions could be in the summer when air is stagnant and the gases could linger.
最も危険な気象条件は、空気が停滞し、ガスが滞留する可能性のある夏に起こり得ます。
クイズ：あなたが自然に放つ魅力の種類は？（セルフテスト） (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
- Some linger in your thoughts because of how deeply they listen.
深く耳を傾けてくれるからこそ、いつまでも心に残る人もいる。
- Some linger in your thoughts because of how deeply they listen.
深く耳を傾けてくれるからこそ、いつまでも心に残る人もいる。
ホノルル旅行ガイド🌴🥥 | オアフ島ホノルルでやるべきこと (HONOLULU TRAVEL GUIDE 🌴🥥 | Things to DO in Honolulu, Oahu)
- So it's not just a place to explore, it's a place where you can also rest, relax, linger,
６．植物園に行くのが大好きで、ここもきっと素晴らしい場所だとすぐに分かりました。
- It's a place where you can also rest, relax, linger, and
休んだり、リラックスしたり、ゆっくりしたり、
キリマンジャロ登頂 | 西の亀裂、氷河、ウフルピーク（パート２） (Mount Kilimanjaro's Summit | Western Breach, Glaciers & Uhuru Peak (Pt. 2))
- We can't really linger here, but we're making progress.
ここで長居はできないが、前進はしている。
- So we can't really linger here, but we're making progress.
なんという一日の始め方だろう。
あなたの体はカルマを明かす：痛みのスピリチュアルな意味 | 仏教的ヒーリングの洞察 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Some fears don't roar, they linger in the soles of our feet, in the way we hesitate before taking a step, in the way we slow down not just from age, but from something deeper, a quiet resistance to moving forward.
一歩を踏み出す前にためらう姿や、年齢的なものだけでなく、もっと深いもの、前に進むことへの静かな抵抗から、歩みを止めてしまうのだ。
- they linger in the soles of our feet, in the way we hesitate before taking a step, in the way we slow down not just from age, but
マクロの重要性：FRBが速すぎると「債券投資家は恐怖を感じる」可能性 | ロイター (Macro Matters: 'Bond investors could take fright' if Fed cuts too quickly | REUTERS)
- So he could linger around,
それは可能です。なぜなら、Fed議長としての彼の任期は5月に終了し、新しい後任者が来る予定ですが、理事としての彼の任期はさらに数年続くからです。
- So he could linger around and that could again just cause Donald Trump a few headaches in terms of his efforts to, to drive interest rates significantly lower than they are today.
ですから、彼は留まることができ、それは再びドナルド・トランプ大統領が、今日よりも大幅に金利を引き下げようとする努力において、いくつかの頭痛の種を引き起こす可能性があります。
20世紀で最も悪名高い犯罪者トップ10 (Top 10 Most Infamous Criminal Duos of the 20th Century)
- The pain that the duo inflicted continues to linger, both psychologically and physically.
この二人が与えた痛みは、心理的にも肉体的にも残り続けている。
- The pain that the duo inflicted continues to linger, both psychologically and physically.
彼らは銀行強盗としてロマンチックに語られることが多いが、そのほとんどは食料品店やガソリンスタンドなどの中小企業をターゲットにしていた。
米を襲う冬の嵐、死者14人超 | BBC News (At least 14 dead as winter storm sweeps across US | BBC News)
- But even after it passes, Lucy, forecasters expect that below average temperatures could linger for days.
しかし、それが過ぎ去った後も、ルーシー、予報士たちは平均以下の気温が数日間続く可能性があると予想しています。
- But even after it passes, Lucy, forecasters expect that below-average temperatures could linger for days,
どこにも行きません。
第5部 - ジェーン・エア オーディオブック チャールズ・ブロンテ (第21-24章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- more sensible and collected than she was; the doctor says she may linger a week or two yet;
私はあなたの時間で1つを見つけることができます。"
- The doctor says she may linger a week or two yet; but he hardly thinks she will
医者は彼女がまだ1〜2週間残るかもしれないと言いますが、彼はほとんど彼女がなると考えていない