lifeline
US /ˈlaɪfˌlaɪn/
・UK /'laɪflaɪn/
C1 上級
n.名詞命綱
When he fell off the ship, they threw him a lifeline
動画字幕
日本の「トゥルーマン・ショー」を追う新ドキュメンタリー (New documentary explores real-life "Truman Show" in Japan)
- No lifeline no co-contestant.
ライフラインはない。
- No lifeline, no co-contestant.
飢餓を防ぐために毒クラッカーを製造する。
ほとんどの人がこの依存症クイズで失敗します – あなたは？ (Most People Fail This Addiction Quiz – Will You?)
- Either way, the pattern can become a lifeline that quietly becomes a trap.
いずれにせよ、そのパターンが生命線となり、静かに罠となることもある。
- Either way, the pattern can become a lifeline that quietly becomes a trap.
では、何から始めようか？
トランプ氏、農家を救済 & ショーン・ダフィー、RFK Jr.が空港「改善」を提案 | ザ・デイリー・ショー (Trump Bails Out Farmers & Sean Duffy and RFK Jr. Pitch Airport "Improvements" | The Daily Show)
- The Trump administration is giving America's farmers a financial lifeline as the country deals with the fallout from the president's trade wars.
そして、アウトドアを愛する人といえば、農家さんたちの話もしましょう。
- The Trump administration is giving America's farmers a financial lifeline as the country deals with the fallout from the president's trade wars.
トランプ政権は、アメリカが社長の貿易戦争の余波に対処する中、アメリカの農家たちに財政的な救済策を提供しています。
クイズ：あなたは依存症になりやすい？（セルフテスト） (Quiz: Are You Prone To Addiction? (self test))
- Either way, the pattern can become a lifeline that quietly becomes a trap.
いずれにせよ、そのパターンが生命線となり、静かに罠となることもある。
- Either way, the pattern can become a lifeline that quietly becomes a trap.
さて、自分の立ち位置がわかったところで、本当の問題は次に何が来るかだ。
ガザのフードキッチン、停戦にもかかわらず必須製品が不足 | BBC News (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- It's a lifeline.
それは命綱なのです。
- What's being prepared here isn't just lunch; it's a lifeline.
このコミュニティキッチンは、停戦後にガザ中部で開設されました。
アルゼンチン経済は崩壊寸前、予想をはるかに超える事態に (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
- That is literally a lifeline to save the entire economy.
アルゼンチンの中央銀行がペソを守るのに十分な準備預金を持っていないことです。
- That is literally a lifeline to save the entire economy.
これは文字通り、経済全体を救うための生命線です。
性的欲求がどのようにあなたの心を支配するのか？取り戻す方法 (Why Sexual Lust Takes Over Your Mind How to Take It Back)
- A lifeline.
命綱だ。
- A lifeline.
欲望に溺れてしまうと、自分にも害がある。
ウォール街の衝撃発表 (Wall Street’s Shock Announcement)
- AMD is a huge company today, but in 2016, it was struggling and they wanted a lifeline from Intel, which is an American icon that dominated computer chips back in the days.
AMDは今でこそ巨大企業だが、2016年当時は苦境に立たされており、当時コンピューター・チップで一世を風靡したアメリカの象徴であるインテルからの命綱を求めていた。
- and they wanted a lifeline from Intel, which is an American icon that dominated computer chips back in the days,
AMDは今でこそ巨大企業だが、2016年当時は苦境に立たされており、当時コンピューター・チップで一世を風靡したアメリカの象徴であるインテルからの命綱を求めていた。
イラン、インターネット遮断を強化しStarlinkアクセスを標的に | DW News (Starlink access targeted as Iran intensifies its internet shutdown | DW News)
- It is a lifeline to a lot of people.
イラン政府は、Starlinkが許可なく国内で運営されているという事実に非常に腹を立てています。
- It is a lifeline to a lot of people, but
それは多くの人々にとって命綱ですが、
ビッグゲームに時間がかかりすぎ？UBISOFTが変更を発表、他 (BIG GAMES TAKING WAY TOO LONG? UBISOFT MAKES CHANGES & MORE)
- But for now, it seems like it was a lifeline for Ubisoft and in a way to get some additional investment from Tencent.
しかし、今のところ、ユービーアイソフトにとっては生命線であり、テンセントからの追加投資を得るための方法だったようだ。
- but for now, it seems like it was a lifeline for Ubisoft and in a way to get some additional investment from Tencent.
だから、わからないんだ。