less about
US
・UK
A1 初級
phr.句〜についてはそれほど重要ではない
The discussion was less about the budget and more about the strategy.
phr.句〜の重点を減らす
It's less about the money and more about the principle.
動画字幕
F1における偉大なイノベーション (The Greatest Innovations In Formula One)
- For me, it's less about the drivers and more about the engineers behind them competing to create the best vehicle possible within the rules.
私にとって、それはドライバーというより、彼らの背後にいるエンジニアたちが、規定内で可能な限り最高の車両を作り出すために競い合うことです。
- ground effect technology. I think this exemplifies why I enjoy racing, for me it's less about
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- solutions to the problems we face today are less about ideology and
実用性と現代性、そして現代世界がどのように機能するかを理解することに
- Personally, I would like to see the centre and by that I mean the centre-left and the centre-right get its grip back and its traction back on the political scene because I honestly do believe that a lot of the solutions to the problems we face today are less about ideology and far more to do with practicality and understanding modernity and the way that the modern world works.
危険は我々、そして大陸、そして
Google Playデベロッパーコンソールを使いこなすための10のヒント (10 tips to master the Google Play Developer Console)
- Ratings and reviews will tell you what your users love and love less about your app.
掲載情報のテスト機能では 最大3種類のアイコン、テキスト、画像の中で
- and love less about your app,
評価やレビューを見ると アプリのどこが好きで どこが不満かがわかります
11月11日のシングルズデーって何？ （What is Singles Day? | CNBC Explains）
- And to promote Singles' Day, it's less about advertisements and more about events.
また、シングルズデーの宣伝は、広告は少なめ、イベントは大々的にという方針です。
- And to promote Singles Day, it's less about advertisements and more about events.
また、シングルズデーの宣伝は、広告は少なめ、イベントは大々的にという方針です。
海の深さは思っているより深い。より良い海図が必要だ。 (The Ocean Is Deeper Than You Think. We Need Better Maps.)
- We know less about the ocean floor than we do about the surface of Mars by a lot.
私たちは、火星の表面についてよりも海底について知っていることの方がはるかに少ない。
- We know less about the ocean floor than we do about the surface of Mars—by a lot.
そんなことが可能なのか？
iOS 26の機能解説 -- 知っておくべきこと (iOS 26 Features Explained -- Here’s What You Need to Know)
- but if you hoped Apple would talk more about software and less about AI, then this was your year.
そして今年、アップルはソフトウェアの名称を変更し、より統一感を持たせた。
- It might not sound as big a deal as previous years, but if you hoped Apple would talk more about software and less about AI, then this was your year.
例年ほど大きな話題に聞こえないかもしれないが、アップルがソフトウェアについてもっと語り、AIについてはあまり語らないことを望んでいたのなら、今年はあなたのための年だったということだ。
Gemini 3、ビジュアルの限界を押し広げる (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)
- I think another thing that's really interesting is that Google made a point to point out that they are making this model less about flattery and more about telling you what you need to hear versus OpenAI and ChatGPT, which with 4o had that kind of flattery, slash personalized perspective that they then kind of jettisoned for 5 and then kind of brought back to 5.1.
Googleが、このモデルを、お世辞よりも、あなたが聞くべきことを伝えることに重点を置いていると指摘したことは、非常に興味深いと思います。OpenAIとChatGPTは、4oでその種のお世辞、あるいはパーソナライズされた視点を持っていましたが、それを5で破棄し、そして5.1に戻してきました。
- Um, I think another thing that's really interesting is that Google pointed out uh, made a made a point to point out that they are making this model less about flattery and more about telling you what you need to hear versus, you know, OpenAI and ChatGPT, which with 4.0 had that kind of flattery/personalized perspective that they then kind of jettisoned for 5 and then kinda brought back to 5.1.
画像だけでもありません。
英語を簡単・速習！仮定法過去とその他！ (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
- I'd stress less about stupid little things.
それは今、仮定の話なのです。
- I'd stress less about stupid little things.
くだらない小さなことで、もっとストレスを感じなくなるでしょうね。
スノーボードのコブや荒れた雪面への対応 (Adjustments for Snowboarding Bumps and Choppy Terrain)
- This one is less about changing your stance or changing this position, but it's more about what you should do whilst you're actually riding.
そして、あそこで一つぶつけました。
- Now tip number three, this one is less about changing your stance or changing this position, but it's more about what you do whilst you're actually riding.
さて、3つ目のヒントですが、これはスタンスやポジションを変えるというより、実際にライディング中に何をするか、という点についてです。
現代のソーシャルメディアが私たちをダメにした (Modern Social Media Fked Us Up)
- Social media is less about being social and connecting with people than it's ever been.
ソーシャル・メディアは、社交的であること、人とつながることについては、以前ほど重要視されていない。
- Social media is less about being social and connecting with people than it's ever been.
私たちの注意力は低下しており、このピボットの影響を感じている。