legitimize
US /ləˈdʒɪtəˌmaɪz/
・UK /lɪˈdʒɪtəmaɪz/
B2 中上級
v.t.他動詞合法的にする
You have to legitimize your marriage by registering in court
動画字幕
日本の自衛隊はどのくらい強い？（How Strong Is Japan’s Military?）
- Prime Minister Abe is trying to revise the country's constitution by 2020 to legitimize the use of Japan's self-defense forces,
国内では憲法の解釈に対する議論が長年に渡って繰り広げられており、条項の書きなおしも視野に入れられています。
- Prime Minister Abe a is trying to revise the country's constitution by 2020 to legitimize the use of Japan's self-defense forces.
安倍晋三首相は国内憲法を 2020 年までに見直し、日本の自衛隊の権力行使を合法化する方向を示していますが、
夏時間（Daylight Saving Time）の賛否両論 | 2025年3月7日 (The case for and against Daylight Saving Time | March 7, 2025)
- And I felt like my entire career was, you know, out there trying to legitimize, you know, the athleticism of what it takes to actually do what we're doing.
私のキャリアの全ては、私たちがやっていることを実際に行うために必要な運動能力を正統化することだと感じていた。
- And I felt like my entire career was out there trying to legitimize the athleticism of what it takes to actually do what we're doing.
このツアーを作り、選手たちを台座に乗せて、彼らの能力を示すようなものだ。
宗教が悪化し、害をもたらすとき (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- So this would be Christianity, Islam, and Hinduism that have all been fused with nationalism in ways that legitimize violence and hierarchy.
つまり、キリスト教、イスラム教、ヒンズー教が、暴力とヒエラルキーを正当化する形でナショナリズムと融合しているのだ。
- Hinduism that have all been fused with nationalism in ways that legitimize violence and hierarchy.
バハイやUUのような普遍主義宗教は、万人への思いやりを強調するかもしれないが、実際にはナショナリズムやセクト主義が常に忍び寄る可能性がある。
アメリカの政治的暴力を推進しているものは何か？ | DW News (What's driving political violence in the United States? | DW News)
- And this is a long term, maybe a generational fight to empower and real legitimize some of the main institutions of American life.
そしてこれは、アメリカ生活の主要な制度のいくつかに力を与え、それを実際に正当化するための長期的、もしかしたら世代を超えた戦いなのだ。
- And finding ways and this is a long-term, maybe a generational fight to empower and re-legitimize some of the main institutions of American life: the courts, public service politics, nonprofits, and
だから、そういうことは、どれも簡単なことではないんだ。
ルネサンスの簡単な歴史 | 5分 (Brief History of the Renaissance | 5 MINUTES)
- Also, members of the powerful and wealthy Medici family of Florence were famous backers of the movement and supported public art for recognition, for the love of beauty, and also to legitimize their wealth.
また、フィレンツェの権力者であり裕福なメディチ家の人々は、この運動の有名な支援者であり、知名度のため、美を愛するため、そして自分たちの富を正当化するために、パブリックアートを支援した。
- and also to legitimize their wealth.
ダンテの『神曲』、マキアヴェッリの『王子』、シェイクスピアの『ハムレット』は、ルネサンス期を代表する文学作品である。
インサレクション法とは？トランプ氏の脅威の内部 (What is the Insurrection Act? Inside Trump's threat)
- So, Andy, as a former deputy director of the FBI and acting director, do you see any grounds to legitimize the use of the Insurrection Act here?
これは、大統領が米軍を国内に展開し、市民に対してその武力を行使することを許可するものです。
- So, Andy, as a former Deputy Director of the FBI and acting Director, do you see any ground to legitimize the use of the Insurrection act here?
では、アンディさん、FBIの元副長官であり、長官代行も務められた方として、治安維持法の使用を正当化する根拠があるとお考えですか？
米・イラン、和平を検討も、テヘランはホルムズ海峡即時再開せず | Reuters World News (US and Iran consider peace but Tehran won't immediately reopen Strait | Reuters World News)
- and that's why that would legitimize the attack on those.
そして明らかに、多くの法律専門家がそれに異議を唱えています。
- and that's why that would legitimize the attack on those.
そして明らかに、多くの法律専門家がそれに異議を唱えています。
ビル・ゲイツがあなたに知られたくないこと (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- When the pandemic happened, something that Gates had actually predicted years before in a TED talk, he immediately rushed to capitalize on this, giving interviews with an air of I told you so while trying to legitimize his place as a world leader on the response.
ゲイツがTEDトークで数年前に予言していたパンデミックが発生したとき、彼はすぐにこれを活用するために動き出し、「だから言っただろう」という雰囲気でインタビューに応じ、世界のリーダーとしての地位を正当化しようとしました。
大統領選挙当選者トランプ氏：ジョン・オリバーのラスト・ウィーク・トゥナイト（HBO） (President-Elect Trump: Last Week Tonight with John Oliver (HBO))
- but Trump was the first major candidate to harness and fully legitimize it.
トランプはそれを最初に活用し、完全に正当化した主要候補者でした。
- AND FULLY LEGITIMIZE IT.
