interject
US /ˌɪntərˈdʒekt/
・UK /ˌɪntəˈdʒekt/
C2 上級TOEIC
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)（相手が話している途中に）不意にさしはさむ
We were having a calm discussion and you had to go interject politics and economics into it
動画字幕
職場でアイデアを明確に提示する方法 (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- You have to know when to step in, when to step out, when to pause, when to reenter, when to interject, when to flow with the other individuals.
いつ入り、いつ出て、いつ一時停止し、いつ再参加し、いつ口を挟み、いつ他の人と調和するかを知る必要があります。
- You have to know when to step in, when to step out, when to pause, when to reenter, when to interject, when to flow with the other individuals.
これが戦略であり、ダンスであることを理解できる必要があります。
[字幕] スティーブ・ジョブズ 1990年 幻のインタビュー [WGBH提供 50分版] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[字幕] スティーブ・ジョブズ 1990年 幻のインタビュー [WGBH提供 50分版] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- why can't we interject typography in the computers? Why can't we have computers ah...ah talking
- And why can't we interject typography into computers?
Xerox PARCは、Xeroxがコピー機で大きな利益を上げていた時代に設立された研究所でした。
コナン、アシスタントのデイヴィッドがソナ化するのではと懸念 | コナン・オブライエンは友が欲しい (Conan Worries That His Assistant David Is Turning Into Sona | Conan O'Brien Needs A Friend)
- It's a beautiful— sorry to interject.
そして彼女はスプレーで日焼けしているんですが、それが綺麗なんです。
- I honestly didn't think you needed to interject.
正直、口を挟む必要はないと思っていました。
気をつけて！過剰なエゴが人間関係にもたらす害とは？
- As you start narrating, you notice your friend's attempt to interject their own exciting news, only to be subtly steered back to your achievements.
とはいえ、毒のあるエゴがあなたを魅力的でなくしてしまう最も一般的な方法をいくつか挙げてみましょう。
- As you start narrating, you notice your friend's attempt to interject their own exciting news, only to be subtly steered back to your achievements.
あなたがナレーションを始めると、友人が自分のエキサイティングなニュースを挟もうとするのに気づき、さりげなくあなたの業績に話を戻そうとする。
なぜアメリカとイスラエルはイランを攻撃したのか？ | BBC News (Why did US and Israel attack Iran? | BBC News)
- it was interesting just to interject there, Frank, when we heard from Pete Hegseth, the US Defense Secretary, War Secretary earlier, he was saying that Iran wasn't negotiating, they were stalling, to quote, uh, that statement from him earlier.
イランは、「いいえ、それは議論の余地はありません」と言いました。
- And it was interesting just to interject that, Frank, when we heard from Pete Agseth, the US Defense secretary war secretary earlier, he was saying that Iran wasn't negotiating.
そして、フランク、先ほど米国国防長官のピート・アグセト氏から、イランは交渉していないと聞いていたので、それを挿入するのは興味深いことでした。
思考を速め、賢く話す：コミュニケーションテクニック (Think Fast, Talk Smart: Communication Techniques)
- and I've seen other effective speakers do, is interject humor in their talk.
[ノイズ]
- And I've seen other effective speakers do, is interject humor.
効果的な話し手がやっているのを見たのは、ユーモアを挟むことです。
ベネズエラのマチャド、トランプ氏にノーベル平和賞メダルを授与 (Venezuela's Machado gives Trump her Nobel Peace Prize medal)
- I also think they have a legitimate concern that if they tried to, what, interject, uh, Mrs.
そうだと思います。
- I also think they have a legitimate concern that if they try to interject Mrs.
また、もしロドリゲス氏に介入しようとすれば、正当な懸念があるとも思います。
日本の建築家が私の「小さくない」スタジオにリアクション (Japanese Architect Reacts to my NOT TINY Studio)
- Quite a few things have changed since Okazaki-san was here, so let me interject a quick 10-second update and show that this is now a full-on Pokémon wall.
岡崎さんがいた頃からかなり変わったので、10秒ほど簡単にアップデートして、ここが完全にポケモンの壁になったことをお見せします。
- Quite a few things have changed since Okazaki-san was here, so let me interject a quick 10-second update and show that this is now a full-on Pokémon wall.
岡崎さんがいた頃からかなり変わったので、10秒ほど簡単にアップデートして、ここが完全にポケモンの壁になったことをお見せします。
ブラインドチキンウィング味比べ (Blind Chicken Wing Taste Test)
- At this point, I would just like to interject that that second wing, to me, was the best,
- まあ、なぜかというと
- - At this point, I would just like to interject
- この時点では、私はただ口を挟みたいと思います。
マイケル・オアー：「しあわせの隠れ場所」が彼について間違っていたこと | ジム・ローム・ショー (Michael Oher On What 'The Blind Side' Got Wrong About Him | The Jim Rome Show)
- And your family, not to interject, but a lot of crack addiction amongst your family and your parents, you didn't know your dad.
あの......口を挟むつもりはありませんが、あなたのご家族やご両親の間ではクラック中毒が蔓延しています。