indulgent
US /ɪnˈdʌldʒənt/
・UK /ɪnˈdʌldʒənt/
B2 中上級TOEIC
adj.形容詞甘い
My uncle was indulgent and let me do as I like
adj.形容詞寛大な
The teacher was very indulgent towards her students
動画字幕
アバランチのその後：PTSDと生きる冒険写真家の日々（前編）| Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- But I remember it distinctly because all of a sudden, after looking at this image back in Huaraz, coming out of the hills in Peru, I remember looking at this and thinking, "Oh, climbing is kind of dumb." And it's true because it's a very self-indulgent act.
そして、両親には感謝しています。なぜなら、彼らは私を始めさせたからです
- because it's a very self-indulgent act
なぜならそれは非常に自己満足的な行為だからです
第一部 - ジェイン・オースティン著「分別と多感」オーディオブック（第1章〜第14章） (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- But by an appeal to her affection for her mother, by representing the inconveniences which that indulgent mother must draw on herself, if, as would probably be the case, she consented to this increase of establishment, Marianne was shortly subdued,
第9章
- But by an appeal to her affection for her mother, by representing the inconveniences which that indulgent mother must draw on herself, if, as would probably be the case, she consented to this increase of establishment, Marianne was shortly subdued,
自宅で多くの職業を見ての習慣になかった、彼を隠すことができなかった
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- also more self-indulgent than the frigid and rigid temper of the morning: still, he looked preciously grim, cushioning his massive head against the swelling back of his chair,
「ねえ、旦那様、アイア様にはプレゼントがあるでしょう？」
- also more self-indulgent than the frigid and rigid temper of the morning: still, he looked preciously grim, cushioning his massive head against the swelling back of his chair,
request in my favour, cried out--
【恋愛】辛い「失恋」を乗り越える方法
- Allow your sadness so much room, so much time, so many melancholic songs, hot baths and indulgent meals—you eventually bore yourself back into an appetite for life.
勇敢である必要は無いのです。
- Allow your sadness so much room, so much time, so many melancholic songs, hot baths, and indulgent meals.
悲しいなら多くの余裕、時間を持ち、憂鬱な歌を聴き、熱い風呂に入り、贅沢な食事を摂るのです。
幸福プロジェクト (THE HAPPINESS PROJECT)
- A lot of people felt like, well, it was very sort of self-indulgent for a person who wasn't deeply unhappy to be spending time thinking about how to be happier.
同じ件名の行にすべてが"I have almost everything I want in my life, I need a little.
- well it was very sort of self indulgent for a person who wasn't deeply unhappy to be spending
支出をしていることを深く不幸にしていない人のための非常に自己満足のようなものであった。
これだ！あなたの次の贅沢な旅行先 | ベスト・イン・トラベル 2023 (Calling it! THIS Is Your Next Luxurious Getaway | Best In Travel 2023)
- To extend that indulgent vacation feeling, you've got to visit the Soap House, a family-owned cosmetics oasis run by the third generation of makers.
その贅沢な休暇気分をさらに満喫するために、3世代にわたって受け継がれる化粧品のオアシス、家族経営の「ソープハウス」を訪れてみてください。
- To extend that indulgent vacation feeling, you've got to visit the Soap House, a family-owned cosmetics oasis run by the third generation of makers.
その贅沢な休暇気分をさらに満喫するために、3世代にわたって受け継がれる化粧品のオアシス、家族経営の「ソープハウス」を訪れてみてください。
サイタマは過小評価されている (Saitama is Criminally Underrated)
- It's actually super creamy and really indulgent, deluxe, premium.
すごくクリーミーで、本当に贅沢で、デラックスで、プレミアムな感じです。
- It's actually super creamy and really indulgent, deluxe, premium.
すごくクリーミーで、本当に贅沢で、デラックスで、プレミアムな感じです。
