impart
US /ɪmˈpɑrt/
・UK /ɪm'pɑ:t/
B2 中上級TOEIC
v.t.他動詞付与する
Pepper and chilli impart a warm taste to the soup
v.t.他動詞告げる
The elders will impart advice to us, if we ask
動画字幕
より良いリーダーになるには：指示ではなくガイダンスを提供する | ロバート・ランガー (How to be a better leader: Offer guidance, not instruction | Robert Langer)
- are try to impart to the people who work for me or work with me the fact
私の元で働いたり、私とともに働く人々に、次の事実を伝えようとします
- But I mean, to me, the kinds of things I think I'd probably do are try to impart to the people who work for me or work with me the fact that you want to make an impact on the world.
私の元で働いたり、私とともに働く人々に、次の事実を伝えようとします
夢を追い求めるな… 現実に戻れ ► ノーラン監督『インセプション』大学講演（中英字幕） (別追求夢想... 請回到現實 ► 諾蘭導演《全面啟動》大學演講（中英字幕）)
- And I'd love to impart some of that to you because I think there's an enormous amount of work to be done, and in the great tradition of these speeches, I don't have to tell you how to do it.
なぜなら、やるべきことは膨大にあると思うからだ。そして、このスピーチの偉大な伝統に従って、私はその方法を教える必要はない。
- and I'd love to impart some of that to you because I think there's an enormous amount of work to be done.
なぜなら、やるべきことは膨大にあると思うからだ。そして、このスピーチの偉大な伝統に従って、私はその方法を教える必要はない。
不安を自分らしさに変える方法 | ジェシー・アイゼンバーグ (Big Think+) (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- I was kind of panicking about the scene today." And I was so happy to be able to impart, um, this wonderful, um, advice I got so many years ago as an actor.
私はただ、「ああ、私がやっているこの仕事には、確かに難しい側面があるんだな」と言っただけです。
- And I was so happy to be able to impart this wonderful advice I got so many years ago as an actor.
そして、俳優として何年も前に得た、この素晴らしいアドバイスを伝えられたことが、とても嬉しかったんです。
世界中からあなたが聞いたことのない都市伝説トップ10 (Top 10 Urban Legends From Around the World You've Never Heard Of)
- I also want to impart respect.
そして、敬意を伝えたいのです。
- but I also want to impart respect.
そして、敬意を伝えたいのです。
ゴードン・ラムゼイが絶品シェイク＆ベイクポークチョップを調理 (Gordon Ramsay Cooks Up A Delicious Shake And Bake Pork Chop)
- Slice them with a bit of thickness to them, they can caramelize, hold their shape and we'll be able to extract all the water from them and that will impart the flavour beautifully.
少し厚みを持たせてスライスすると、キャラメリゼして形を保つことができ、すべての水分を抽出して風味を美しく引き出すことができます。
- and we'll be able to extract all the water from them, and that will impart the flavor beautifully.
さあ、見てください。
ワイン専門家が20ドル以下の人気スーパーマーケットワインをブラインドテイスティング（ワーストからベストまでランキング） (Wine Experts Blind Taste Popular Grocery Store Wines Under $20 (Ranked Worst to Best))
- They took a lot of shortcuts here to impart a lot of flavor in a little bit of time.
そして、とても興味深いですね。
- They took a lot of shortcuts here to impart a lot of flavor in a little bit of time.
短時間で多くの風味を付けるために、ここでは多くの近道が取られています。
モチベーショナル・ミニット #4 - 謙虚さ (Motivational Minute #4 - Humility)
- I affect along the way. And to love and impart encouragement to people around me, that always
その道のりで私が誰に影響を与えたかが大切です。私の周りにいる人々を愛し、励ましを与えることは、いつも謙虚さから
- And to love and impart encouragement to people around me, that always begins with humility.
中部地方でクラフトビールと日本酒を探求 (Exploring Craft Beer & Sake in Central Japan)
- Brewmasters from Germany were invited to impart their knowledge, and this was the humble beginnings of Kabuto beer.
ドイツから醸造家を招き、その知識を伝授してもらったのが、兜ビールのささやかな始まりだった。
- Brewmasters from Germany were invited to impart their knowledge, and this was the humble beginnings of Kabuto-beer.
しかし、このブランドは20世紀の試練を生き残ることはできず、1945年までに表舞台から姿を消した。
未来はどう変わる？知っておきたい動物質を含まない「細胞農業」！
- That combination made the individual cells actually come together into the proper muscle fibers that impart so much of the texture to meat.
この組み合わせにより、個々の細胞が実際に集まって、肉の食感を生み出す適切な筋繊維になったのです。
- That combination made the individual cells actually come together into the proper muscle fibers that impart so much of the texture to meat.
これらの発明により、肉を食べずに肉の量を減らす方法として、動物を使わない「動物製品」が食料品の棚に並ぶ日も近いかもしれませんね。