hold back
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞隠す
She will hold back from going fast until the end of the race
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)抑える
She had to hold back her tears when she heard the news.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)隠す
The company decided to hold back information about the product's flaws.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)阻止する
Don't let fear hold you back from pursuing your dreams.
phr. v.句動詞抑える
She had to hold back her tears when she heard the news.
phr. v.句動詞隠す
He felt like he was holding back information from the police.
phr. v.句動詞ためらう
She wanted to invest, but something was holding her back.
動画字幕
【英語で時事】外資系大手テック企業で働くのはもう「夢の仕事」じゃない？！
- There's a lot of really good smaller companies that are not in the headlines that are great places to work, but also don't hold back.
見出しに載らないような小さな会社でも、働きやすく、しかも遠慮のない本当にいい会社はたくさんあります。
- that are great places to work, but also don't hold back. Drive
素晴らしい職場でありながら、遠慮もしない。ドライブ
【音楽で英語】アデル「Someone Like You」歌詞
- Old friend, why are you so shy? Ain't like you to hold back or hide from the
旧友よ、どうしてそんなに恥ずかしがるの？お前は人の目を気にするのが好きじゃないんだ
- Ain't like you to hold back or hide from the light.
嘘をつく。
対戦車砲戦闘 | フューリー | CineStream | 字幕付き (Anti-Tank Gun Fight | Fury | CineStream | With Captions)
- Watch your fucking space you got a left stick now. I say hold back hold back hold back
スペースに気をつけろ。下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ下がれ
- If I say hold back, hold back.
ラブ・ユアセルフ【愛妳自己】ジャスティン・ビーバー 中文字幕 (Love Yourself【愛妳自己】Justin Bieber 中文字幕)
- and I think it should be something I don't wanna hold back, maybe you should know that.
それに、歌なんて書きたくなかったって？
- And I think it should be something I don't wanna hold back.
これは、何も我慢したくないことだと思うべきよ。
モデルのように見せる習慣（モデルでなくても） (HABITS to LOOK like a MODEL (even if you're not one))
- Then comes the moisturizer, and here I don't hold back.
それからモイスチャライザーだ。
- Then comes the moisturizer, and here I don't hold back.
それに、必要以上にクリームを使うこともあるけど、気にしないで。
映画トップ10：原爆死 (Top 10 Nuclear Bomb Deaths in Movies)
- The animation doesn't hold back in capturing the horror of one of history's darkest days.
このシーンは信じがたいかもしれませんが、実際の悲劇への言及があるため、非常に深く響きます。
- The animation doesn't hold back in capturing the horror of one of history's darkest days.
アニメーションは、歴史上最も暗い日の1つであるその恐怖を捉えることをためらいません。
クイズ：あなたの感情はどのくらい「ボトル」に入っていますか？（セルフテスト） (Quiz: How Bottled Are Your Emotions? (Self Test))
- Maybe you hold back tears.
涙をこらえているのかもしれない。
- Maybe you hold back tears.
回避型があなたに知っておいてほしいこと (This is What Avoidant People Wish You Knew)
- You might hold back from sharing your feelings or asking for support because deep down, you're scared it'll push people away.
自分の気持ちを打ち明けたり、サポートを求めたりするのをためらうのは、心の奥底では人を遠ざけてしまうことを恐れているからかもしれない。
- You might hold back from sharing your feelings or asking for support because deep down, you're scared it'll push people away.
自分の気持ちを打ち明けたり、サポートを求めたりするのをためらうのは、心の奥底では人を遠ざけてしまうことを恐れているからかもしれない。
![キッチンシーケンス [未公開シーン] | X-MEN: フューチャー&パスト (Kitchen Sequence [Deleted Scene] | X-Men: Days of Future Past)](https://img.youtube.com/vi/QtKLRTTWaEY/hqdefault.jpg)