hoan
US
・UK
A1 初級
prop. n.固有名詞ホアン (ベトナム人の名前)
Hoan is a common Vietnamese name.
prop. n.固有名詞ホアン (ベトナム人の苗字)
I met a person named Hoan at the conference.
動画字幕
ハノイ、ベトナムの首都 — 予想以上にクールだった！ (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
- And right next door: Hoan Kiem Lake.
しかし、日が沈むと、旧市街は変貌を遂げます。
- And right next door, Hoan Kiem Lake.
そしてすぐ隣には、ホアンキエム湖があります。
ベトナムの平和と繁栄のための2026年故郷の春 | ベトナム・トゥデイ (Homeland Spring 2026 unites Vietnamese for peace, prosperity | Vietnam Today)
- As part of this year's Homeland Spring Program taking place just ahead of the Langini and Kitchen Gods Festival, the overseas Vietnamese delegates are carrying out one of its most meaningful traditions with which is releasing carp into Hoan Kiem Lake, symbolically sending the Land Genie and the Kitchen Gods back to heaven ahead of Lunar New Year.
旧正月を控え、ランギニと台所の神々の祭りの直前に行われる今年の「故郷の春」プログラムの一環として、海外ベトナム人代表団は、最も意味のある伝統の一つである、ホアンキエム湖へのカープ放流を行いました。これは、旧正月を前に土地の精霊と台所の神々を天に送る象徴的な儀式です。
- As part of this year's Homeland Spring programme taking place just ahead of the Lan Gini and Kitchen Gods Festival, the overseas Vietnamese delegates are carrying out one of its most meaningful traditions, which is releasing carb into Hoan Kim Lake, symbolically sending the Lan Gini and the Kitchen Gods back to heaven ahead of Lunar New Year.
旧正月を控え、ランギニと台所の神々の祭りの直前に行われる今年の「故郷の春」プログラムの一環として、海外ベトナム人代表団は、最も意味のある伝統の一つである、ホアンキエム湖へのカープ放流を行いました。これは、旧正月を前に土地の精霊と台所の神々を天に送る象徴的な儀式です。
ハノイが秋の旅行先トップに選出 | ベトナム・トゥデイ (Hanoi named among top autumn destinations | Vietnam Today)
- During the fall season, travelers coming to Hanoi can leisurely stroll around the Old Quarter and Hoan Kiem Lake, enjoying the soft, golden sunlight and cool, gentle weather.
秋の季節、ハノイを訪れる旅行者は、旧市街やホアンキエム湖をゆったりと散策し、柔らかい黄金色の太陽光と涼しく穏やかな天候を楽しむことができます。
- Travelers coming to Hanoi can leisurely stroll around the Old Quarter and Hoan Kim Lake, enjoying the soft, golden sunlight and cool, gentle weather.
秋の季節、ハノイを訪れる旅行者は、旧市街やホアンキエム湖をゆったりと散策し、柔らかい黄金色の太陽光と涼しく穏やかな天候を楽しむことができます。
アメリカ地質学マスタークラスEp.2：台湾の岩石を当たり前だと思うな！??❤️台湾の3つの特徴！ (美國地質學家第二集：別把台灣岩石作理所當然! ??❤️台灣有三大特色! Taiwan Rock Masterclass! Learn Everything About Taiwans Geology!)
- I mean like there's something to be said about feeling like wow I am just a little speck right if you've ever felt that way I mean like maybe in the city you feel insignificant because you're surrounded by all these people you're like wow I'm just like one little person in this sea of people but when you're in Hualien or when you're at the beach side looking out at like at the sun rising or looking at the moon reflect over the ocean waves or when you're up at Ho Hoan Mountain looking out over these giant like mountain ranges you feel insignificant for a completely different reason you feel like nature is just so enormous and powerful and that makes you feel like it this must be cherished it's something to be treasured.
花蓮にいるとき、あるいは海辺で朝日を見たり、波間に映る月を見たり、ホアンホアン山に登って巨大な山脈を見たりしているとき、まったく違う理由で取るに足らない存在に感じるんだ。花蓮にいるとき、ビーチサイドで朝日を見たり、波間に映る月を見たり、ホアンホアン山に登って巨大な山々を見たりすると、取るに足らない存在だと感じる。
