fluke
US /fluk/
・UK /flu:k/
C1 上級TOEIC
n.名詞思わぬ幸運
Their last win was just a fluke
動画字幕
不死身にするために10億回殺す (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- A bolt of lightning strikes at you, but a quantum fluke makes it miss by a meter.
つまり、もしあなたが100回実験をして、まだここにいるのなら、宇宙はあなたに最も深い秘密をささやいたということだ。
- A bolt of lightning strikes at you, but a quantum fluke makes it miss by a meter.
つまり、もしあなたが100回実験をして、まだここにいるのなら、宇宙はあなたに最も深い秘密をささやいたということだ。
マスターシェフ スイートウィーク オペラケーキ イミューニティチャレンジ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- You may be 19, but you're not a fluke.
19歳かもしれませんが、まぐれではありませんよ。
- You may be 19, but you're not a fluke.
自分を追い込めば、限界はないという証拠です。
Etsyに何があった？ (What Happened To Etsy?)
- It's a fluke.
当時の評価額は18億ドルだったが、亀裂が入った。
- So far, missed earnings in 2023 and the first quarter of 2024 are leaving investors with little doubt that the pandemic may have been just that, a fluke.
カリンは2011年に2度目のCEO辞任をした。
マインドコントロールでビデオゲームをプレイ (Playing Video Games With Mind Control)
- But my first moment where I thought, there's no way this is possible, I can't believe that this is happening, this must be a fluke, this must be a mistake, was the first time that it worked.
でも、こんなことありえない、こんなことが起こるなんて信じられない、これはまぐれだ、何かの間違いに違いない、と思った最初の瞬間が、初めてうまくいったときだった。
- This must be a fluke.
本当に驚かされたよ。
なぜ一部の男性は3倍速く筋肉をつけられるのか（あなたもできる方法） (Why Some Guys Build Muscle 3x Faster (How You Can Too))
- And this allowed us to see whether or not this was just kind of a statistical fluke.
そして、これが統計的な偶然なのかどうかを確認することができた。
- And this allowed us to see whether or not this was just kind of a statistical fluke.
まあ、もしあなたが低レスポンダーなら、より多くのことをするだけで、高レスポンダーの利益に匹敵することができる可能性がある。
不安を自分らしさに変える方法 | ジェシー・アイゼンバーグ (Big Think+) (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- For something bad to go wrong, it would have to be such an unbelievable fluke because it would have gone wrong before.
毎晩、私たちは舞台裏にいて、彼はとても優しくしてくれるのです。
- For something bad to go wrong, it would have to be such an unbelievable fluke because it would have gone wrong before, and
何か悪いことが起こるとしたら、それは信じられないような偶然でなければなりません。なぜなら、以前にも起こっているはずだからです。
デートの相手を「ワンちゃん」だけで選んでみた！
- Oh... oh, you got an inch, I don't know; that might've been a fluke, let's see.
あ、1インチか、、、まあ。それはたまたまかもしれない、もう一回やってみよう。
- That might have been a fluke.
彼女は大の浮気者なんです。間違いない、ええ。
今年で20周年を迎えるビデオゲーム トップ20 (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- That is, until the original trilogy proved the first one wasn't a fluke.
つまり、オリジナル・トリロジーが最初のものが偶然ではなかったことを証明するまでです。
- That is, until the original trilogy proved the first one wasn't a fluke.
14位。
YouTubeを辞めた理由 - グレイス・ヘルビッグ (Why I Walked Away From YouTube - Grace Helbig)
- In 2017 and 2018 were really dark years that I don't remember a lot because I was drinking heavily to try to numb, I think, the frustrations and the shame that I had around feeling like a failure in the space or feeling like old news or feeling like it was all just a fluke.
次のものに、だってそれが同時に起こっていたことでもあったからです。
- In 2017 and 2018 were really dark years that I don't remember a lot because I was drinking heavily to try to numb, I think, the frustrations and the shame that I had around feeling like a failure in the space or feeling like old news, or feeling like it was all just a fluke.
2017年と2018年は本当に暗い年で、ひどく飲んで自分を麻痺させようとしていたため、あまり覚えていません。この分野で失敗したと感じたり、時代遅れだと感じたり、すべてがまぐれだったと感じたりすることへのフラストレーションや恥ずかしさを、だと思います。