duality
US /duˈælɪti, dju-/
・UK /dju:ˈæləti/
C2 上級
n. (u.)不可算名詞二重性
Caravaggio’s paintings explore the duality of light and dark
動画字幕
愛とは意識の別名 (Love Is Another Name for Consciousness)
- Pure consciousness knows nothing of duality or otherness.
純粋な意識は二元性や他者性を知らない。
- So pure consciousness knows nothing of duality or otherness.
今週末に説明したように、意識が無限の可能性を顕在化させようとするとき、それは直接にはできない。
ジュリー・メフレト・インタビュー：その間の場所 (Julie Mehretu Interview: The In-Between Place)
- But then this other form and other thing that can emerge within their kind of that duality, in a way.
しかし、その二元性の中で、ある意味で現れることができる、この別の形と別のもの。
- then this other form and other thing that can emerge within their kind of that duality, in a way.
しかし、その二元性の中で、ある意味で現れることができる、この別の形と別のもの。
DLD13 - 先進国の発展 (ピーター・ティール) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
- And, and certainly, when we have this radical duality between education and life where you learn and then you leave school and you stop learning, um, there's, there's a profound pessimism that's part of it, which is that there's nothing you can learn that's worth the effort.
それを補完し、助けるために創造され、私は思う
- have this radical duality between
この根本的な二元論を持っているとき
宇宙のセクシータイム、卵、種子、水：クラッシュ・コース世界神話 #3 (Cosmic Sexy Time, Eggs, Seeds, and Water: Crash Course World Mythology #3)
- about Ahura Mazda and Angra Mainyu because, like that one, it features a duality as a fundamental principle of creation.
阿修羅マツダとアングラメインユについては、あれと同じように二元性を創造の基本原理としているからだ。
- and it follows really nicely from the Zoroastrian one about Ahura Mazda and Angra Mainyu because, like that one, it features a duality as a fundamental principle of creation.
空の父とは対照的に、地球の母。 しかし、それは別の日の話だ。
サマディ・ムービー 2017パート1「マーヤー、自己の幻想」 (Samadhi Movie, 2017 - Part 1 - "Maya, the Illusion of the Self")
- In the ancient teachings, this was called the divine game of lila, the game of playing in duality.
洞窟を出てもいいのか？真実を知るために知っていることを全て捨ててもいいのか？
- Samadhi is beyond the duality of pain and pleasure.
新しいパラダイムに順応するのと同じように、それには時間と努力が必要です。
神はあなたを解放する (God Will Set You Free)
- So I think it's a duality.
あなたには自由があります、
- So I think it's a duality.
だから、私はそれを二元性だと思います。
秘密の二重生活を送るTVキャラクターTOP10 (Top 10 TV Characters Living Secret Double Lives)
- Of course, their range and depth round out the Americans as arguably the definitive drama on duality.
もちろん、彼らの演技の幅と深みが、「ジ・アメリカンズ」を二重性に関する決定的なドラマと呼ぶにふさわしいものにしています。
- Of course, their range and depth round out The Americans as arguably the definitive drama on duality.
知っておこう！神経性無食欲症（拒食症）とは？
- Another new study this week, published in the "Journal of the American Medical Association," found a similar duality with dementia, but the other way around.
今週、「Journal of American Medical Association」に掲載された別の新しい研究でも、認知症と同様の二面性があることがわかったが、その逆もあります。
- Another new study this week, published in the Journal of the American Medical Association, found a similar duality with dementia, but
最初の研究と同様、今回の研究でも、英国内の約20万人の遺伝子データを幅広く調査し、そのうち1,700人以上の認知症の症例が記録されています。
ミスタービースト「ティックトックを買収する」 (MR BEAST: 'I WILL BUY TIKTOK")
- And I think the most interesting thing about them is the duality of China.
そして、彼らの最も興味深い点は、中国の二面性だと思う。
- And I think the most interesting thing about them is the duality of China, like I said, the rural and the urban, the communists and the capitalists, like the oligarchy, but
実際、最もクールな響きを持つ言語のひとつだと私は思う。