clouded
US /'klaʊdɪd/
・UK /'klaʊdɪd/
A2 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)混乱させる : (思考 : 判断力を)鈍らせる : 低下させる
The questions from the judges clouded the contestant's mind
adj.形容詞ぼやけた : あいまいな : 混乱した
Her mind was clouded when she made the decision
v.i.自動詞曇る
We cannot go out for a jog because the sky is clouded
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)曇らせた
The mist from the rain clouded her eyeglasses
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)悪くする
His rage clouded his judgement
v.i.自動詞曇る
Her face is clouded with worry
動画字幕
人生が変わった「執着を手放す」ということ |Detachの法則 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- And that ideal future image really clouded my judgment of the reality of what the relationship was actually like in the present.
そして、その理想的な未来像が、現在の関係が実際にどのようなものであったかという現実の判断を曇らせていたのだ。
- and that ideal future image really clouded my judgment of the reality of what the relationship was actually like in the present.
次の例は、私のフィットネス・ジャーニーとルックスに関する断捨離についてだ。
サム・アルトマンがOpenAIを奇抜な研究所から860億ドルの巨大企業へと築き上げた経緯 | WSJ (How Sam Altman Built OpenAI From a Wonky Lab Into a $86B Behemoth | WSJ)
- But critics of the company, like OpenAI co-founder Elon Musk, say that commercial success has clouded Altman's social mission.
しかし、OpenAIの共同設立者であるイーロン・マスクのような同社に対する批判者は、商業的成功がアルトマンの社会的使命を曇らせていると言う。
- But critics of the company, like OpenAI co-founder Elon Musk, say that commercial success has clouded Altman's social mission.
私はイーロンを心から尊敬している。
チーズはどこへ消えた？オーディオブック（字幕付き） (Who Moved My Cheese? Audiobook (with Subtitles))
- His old thinking had been clouded by his worries and fears.
彼は新しいチーズが見つからないことを恐れて、探し始めることすらしたくなかったが、旅を始めて以来、廊下で十分な量のチーズを見つけた。
- His old thinking had been clouded by his worries and fears.
彼は新しいチーズが見つからないことを恐れて、探し始めることすらしたくなかったが、旅を始めて以来、廊下で十分な量のチーズを見つけた。
空っぽの海：世界は魚を使い果たしているのか？ (EMPTY OCEANS: Is The World Running Out Of Fish?)
- Now, in the most recent report from 2014, they've further clouded the issue, replacing "exploited" with "fished" and introducing two vague categories termed "sustainable" and "unsustainable" levels.
搾取されたり枯渇したりしており、2048年までには魚のいない海が見られると予測する科学者もいます。
- from 6 to 3 categories. Now, in the most recent report from 2014, they’ve further clouded the issue,
6つのカテゴリーから3つのカテゴリーへさて、2014年の最新のレポートでは、彼らはさらに問題を曇らせています。
ゴードン、オーナーにうんざり | 新シーズン キッチン・ナイトメア総集編 | ゴードン・ラムゼイ (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)
- Because I just feel like this has got my mind so clouded that I just need to get out of the kitchen for a second so I can not be constantly at each other throats at the restaurant.
このせいで頭がいっぱいになってしまって、レストランでお互いにいがみ合わないように、少しキッチンから離れる必要があるんです。
- Not really, because I just feel like this has got my mind so clouded that I just need to get out of the kitchen for a second so I cannot be constantly at each other's throats at the restaurant.
私がここにいます。
あなたの体はカルマを明かす：痛みのスピリチュアルな意味 | 仏教的ヒーリングの洞察 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- She realized her sight had always been clear, but her judgment had clouded it, she started writing letters again, calling old friends, she began reading poetry aloud, even if she had to squint, and slowly, the heaviness in her eyes faded, not cured, but clarified.
彼女は、自分の視力はいつもクリアだったが、判断力が鈍っていたことに気づき、再び手紙を書き始め、旧友に電話をかけ、目を細めてでも詩を声に出して読み始めた。
- She realized her sight had always been clear, but her judgment had clouded it.
恋人がいない若い男性へ、愛されたい君へ (To any young guy who's never had a gf and just wants to feel loved...)
- And I knew that it was just clouded by lust at that time.
そして、あの時はただ欲望に惑わされていただけだとわかっていました。
- It was just clouded by lust at that time.
だからあのビデオを作ったんです。
アンドリュー・ワイエスはどのように絵画を制作したか (How Andrew Wyeth Made A Painting)
- Emerson writes in his essay Nature Crossing a bare common in snow puddles, at twilight, under a clouded sky, without having in my thoughts any occurrence of special good fortune, I have enjoyed a perfect exhilaration.
私は透明な眼球になります。
- Emerson writes in his essay Nature: "Crossing a bare common in snow puddles, at twilight, under a clouded sky, without having in my thoughts any occurrence of special good fortune, I have enjoyed a perfect exhilaration.
私は無です。