boycott
US /ˈbɔɪˌkɑt/
・UK /'bɔɪkɒt/
B2 中上級
v.t.他動詞ボイコットする
Consumers planned to boycott because the company's products were unsafe
v.t.他動詞ボイコットする
Angela decided to boycott the store because the manager was rude to customers
動画字幕
iPhone が日本で爆発的に人気になった理由とは？
- But despite their best efforts to rebrand, most Japanese customers have continued to boycott Samsung.
しかし、ブランド再構築のための最善の努力にもかかわらず、ほとんどの日本の顧客はサムスンを不買し続けています。
- But despite their best efforts to rebrand, most Japanese customers have continued to boycott Samsung.
しかし、VAIO のチームは、この製品が Windows に最適化され、すでに売れていることから、この案に反対しました。
イスラエル参加へのユーロビジョン・ボイコット | BBC News (Eurovision boycott over Israel participation | BBC News)
- The Eurovision Song Contest has been thrown into turmoil by four countries saying that they would boycott next year's event.
Eurovision Song Contestは、4カ国が来年の大会をボイコットすると表明したことで混乱に陥っています。
- The Eurovision Song Contest has been thrown into turmoil by four countries saying that they would boycott next year's event.
Eurovision Song Contestは、4カ国が来年の大会をボイコットすると表明したことで混乱に陥っています。
あなたを震撼させる30の解禁された秘密 (30 Declassified Secrets That Will SHOCK You)
- The American public was never told that the regime for which 35,000 Americans had died had been willing to boycott peace talks to help elect Richard Nixon.
アメリカ国民は、35,000人のアメリカ人が命を落とした政権が、リチャード・ニクソンの選挙を助けるために和平交渉をボイコットしていたとは知らされていなかった。
- The American public was never told that the regime for which 35,000 Americans had died had been willing to boycott peace talks to help elect Richard Nixon.
1968年、核兵器を搭載したB-52が基地の近くに墜落した。
カナダ人は米国を避けている？米経済への影響は？ | About That (Canadians are avoiding the U.S. Will its economy suffer? | About That)
- And this is worth underlining because tax revenue might actually be the most meaningful way in which a Canadian travel boycott could affect the United States.
そして、カナダの旅行ボイコットが米国に影響を与える可能性がある最も重要な方法は、実は税収かもしれないからである。
- And this is worth underlining, because tax revenue might actually be the most meaningful way in which a Canadian travel boycott could affect the United States.
つまり、43億ドルの5％を20で割ると、税収は2億ドルほど減ることになる。
ツァイトガイスト：アディンダム（2008） (Zeitgeist: Addendum (2008))
- It's time to boycott these institutions.
製品の価値を維持することに基づいています。
- It’s time to boycott these institutions.
これらの機関をボイコットする時です。
同じ言葉 😐 — 反対の意味 🤯 (Same Word 😐 — Opposite Meanings 🤯)
- The other, meaning that we all hear all too much nowadays, is to prohibit or to boycott something that means that you don't allow it or you don't approve it.
もう一つは、最近よく耳にする意味ですが、何かを禁止したりボイコットしたりすることで、許可しない、承認しないということです。
- You can go ahead and do that." The other meaning that we all hear all too much nowadays is to prohibit or to boycott something.
子供の頃はすごくワクワクしたよ。
アメリカ対イギリスのファストフードソース | フードウォーズ | インサイダーフード (US vs UK Fast Food Sauces | Food Wars | Insider Food)
- After being met with long lines and sauce shortages, fans were outraged and even called for McDonald's boycott.
長蛇の列とソース不足に直面したファンは憤慨し、マクドナルドのボイコットまで呼びかけた。
- After being met with long lines and sauce shortages, fans were outraged and even called for McDonald's boycott.
ピザに関しては、ドミノのガーリック＆ハーブを見過ごすことはできない。
ベン・オクߦリによるT.S.エリオット論 - 5x15 (Ben Okri on T.S. Eliot - with 5x15)
- And every time Rosie Boycott asked me to do one of them, I would, well, panic and freeze and eventually drag myself here.
そして、Rosie Boycottに頼まれるたびに、パニックになり、フリーズして、なんとかここに来ていました。
- and every time Rosey Boycott asked me to do one of them, I would, um, well, panic and, um, freeze,
そして、Rosie Boycottに頼まれるたびに、パニックになり、フリーズして、なんとかここに来ていました。
2023年ゴールデングローブ｜受賞者ベストスピーチ総集編
- due to an industry-wide boycott after multiple controversy surrounding the Hollywood Foreign Press Association came to light.
ハリウッド外国人記者協会をめぐる複数の論争が明るみに出た後、業界全体のボイコットにより第79回授賞式の放送を断念したNBCに。
- The telecast and Kickstarter to award season returned to NBC after the network declined to air the 79th edition of the award show due to an industry-wide boycott after multiple controversies surrounding the Hollywood Foreign Press Association came to light.
しかし、HFPAが数々の改革を発表したことで、再びショーが開催されることになりました。
「トランプ氏のために働くべきだ」：元トランプ政権高官、コメディアンを揶揄 (‘You should work for Trump’: Former Trump official pokes at comedian)
- The story is the US economy is set to lose billions of dollars in revenue this year as tourism drops and more people boycott US products, which is why many Americans are looking at the world and asking.
その通りだ。
- The story is the U.S. economy is set to lose billions of dollars in revenue this year as tourism drops and more people boycott U.S. products, which is why many Americans are looking at the world and asking...
観光客が減少し、米国製品をボイコットする人が増えるにつれ、米国経済は今年何十億ドルもの収入を失うことになる。