bottle up
US /ˈbɑtl ʌp/
・UK /ˈbɔtl ʌp/
A1 初級
phr. v.句動詞感情を抑える
It's not healthy to bottle up your emotions; you need to express them.
動画字幕
【BBC英会話】「感情」に関する句動詞を勉強しよう！
- Starting with verbs for when you keep your emotions on the inside. If you bottle up your feelings, you keep them inside instead of talking about them. It's this idea of putting your feelings inside a bottle and closing the lid.
感情を内側に抑え込む動詞から始める。感情を抑え込む(bottle up)とは、それについて話さずに内側に留めておくことで、これは感情をボトルの中に入れて蓋をするというイメージである。
- Neil, it's not good to bottle up your feelings. You should really try and open up and talk about it.
ニール、感情を抑え込むのはよくない。本当に心を開いて(open up)、それについて話すべきである。
クイズ：一人暮らしはすべき？（セルフチェック） (Quiz: Should You Live Alone? (self-test))
- C, I tend to bottle up my feelings until I can't anymore.
C、私は自分の気持ちを抑えきれなくなるまで溜め込む傾向がある。
- I tend to bottle up my feelings until I can't anymore.
C、そうだね、決まったルーティンを持つのは好きだよ。
感情を抑圧しているサイン (Signs You're Repressing Your Emotions)
- When we push aside our feelings instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
さて、なぜ「suppr」について話すのかというと
- When we push aside our feelings, instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
感情を処理せずに押しやると、私たちはその感情的なエネルギーをすべて自分の中に閉じ込めることになります。
トランプ氏がグリーンランドを接収すると脅迫する本当の理由 (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- Denmark's geography itself is also extremely important for the confrontation with Russia, because Denmark controls the gates between the North Sea and the Baltic and is better positioned than anyone else to bottle up the Russian Baltic Sea fleet within the Baltic, especially with their competent and capable navy and air force that's acquired by dozens of modern F35 fighter jets from the United States since the Russian invasion of Ukraine.
デンマークの地理自体も、ロシアとの対立において非常に重要です。なぜならデンマークは、北海とバルト海を結ぶ海峡を支配しており、特にロシアのウクライナ侵攻以来、アメリカから多数の最新型F35戦闘機を導入した、有能で能力の高い海空軍とともに、ロシアのバルト海艦隊をバルト海内に封じ込める上で、誰よりも有利な位置にいるからです。
- Denmark's geography itself is also extremely important for the confrontation with Russia because Denmark controls the gates between the North Sea and the Baltic and is better positioned than anyone else to bottle up the Russian Baltic Sea Fleet within the Baltic, especially with their competent and capable navy and air force that's acquired dozens of modern F-35 fighter jets from the United States.
そして鉱物以外にも、グリーンランドには石油と天然ガスも大量に含まれていると考えられています。
感情を抑圧することの代償 (The Cost of Repressing Your Emotions)
- When we push aside our feelings, instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
感情を処理せずに押しやると、その感情エネルギーをすべて体内に閉じ込めることになります。
- When we push aside our feelings instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
感情を処理せずに押しやると、その感情エネルギーをすべて体内に閉じ込めることになります。
抑圧された感情が密かにあなたを傷つけていませんか？ (Are Your Suppressed Feelings Secretly Harming You?)
- When we push aside our feelings instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
すべては心と体のつながりに行き着く。
- When we push aside our feelings instead of processing them, we essentially bottle up all that emotional energy inside ourselves.
感情を処理する代わりに脇に押しやると、感情のエネルギーをすべて自分の中に溜め込んでしまう。
見逃してない？心のストレス６つの危険サイン
- Number four: You bottle up your feelings.
４つ目、自分の感情を溜め込んでしまう
- Number four, you bottle up your feelings.
感情を抑えることで、身体への負担が大きくなり、感情が爆発する危険性もあります。
気づいてあげて！「隠れ鬱」８つのサイン
- Those who are secretly depressed will often feel things more intensely than usual because of how much they bottle up inside.
隠れうつの人達は、普段よりも感情の起伏が激しくなっている場合が多いんです。それは心の底に色んな感情を閉じ込めているからです。
- Those who are secretly depressed will often feel things more intensely than usual because of how much they bottle up inside.
感情の深さに圧倒されて、泣いたり、怒ったり、本格的な発作を起こしたりしやすくなります。心に抱えている深い感情を抑えきれなくなってしまっているのです。
15分でわかるロンドンの必須旅行TIPS 55選 🇬🇧 (現地在住者からの初めての訪問者向けアドバイス) (55 essential LONDON TRAVEL TIPS in 15 minutes 🇬🇧 (local's advice for first-time visitors))
- There are actually hundreds of businesses across London which will fill your water bottle up for free.
そのうちの1つは、ユニバーサル電源アダプターです。
- There are actually hundreds of businesses across London which will fill your water bottle up for free.
ロンドンには、無料で水筒に水を入れてくれるビジネスが何百もあります。