bode
US /boʊd/
・UK /bəʊd/
C1 上級
v.i.自動詞前兆となる
The dark clouds do not bode well for this evening's barbecue party
動画字幕
【英語で雑学】夏の厄介者「蚊」もし全滅させたどうなる？
- And if that's considered too controversial, it doesn't bode well for our button, does it?
そして、その数が非常に多いため、鳥、コウモリ、魚、そして亀を含む多くの動物にとって、捕まえやすい餌となっています。
男性は女性の2倍の速さで恋に落ちる (Men fall in love twice as fast as women)
- According to Adam Bode, in a first-of-its-kind study investigating the differences in romantic love across 33 countries, not only do men fall in love a greater number of times than women, they also fall in love twice as fast.
落ち着いて。
- According to Adam Bode, in a first-of-its-kind study investigating the differences in romantic love across 33 countries, not only do men fall in love a greater number of times than women, they also fall in love twice as fast.
アダム・ボーデによれば、33カ国の恋愛の違いを調査した初めての研究で、男性は女性より恋に落ちる回数が多いだけでなく、恋に落ちるスピードも2倍速い。
韓国の弾劾された大統領、4つの裁判の最初の裁判で有罪判決 | BBC News (South Korea's impeached president found guilty in first of four trials | BBC News)
- So when we look at what happened today, it really does not bode well for Mr.
ですから、本日起こったことを見ると、ユン氏にとって良い兆候とは言えません。
- So, uh, when we look at what happened today, it really does not bode well for Mr.
ジェイク、この特定の量刑に関して、控訴する可能性はありますか？
ワークアウト後にファストフードを食べるべきか？ (Should You Eat Fast Food After A Workout?)
- Which doesn’t bode well for expensive nutritional supplements. Would you pay 60 bucks for a
これは高価な栄養補助食品にとって良い兆候ではありません。あなたは60ドルを払いますか？
- Which doesn't bode well for nutritional supplements.
1億5000万人以上のアメリカ人が何らかの形のサプリメントを摂取しています。しかし、栄養補助食品には
ウクライナの新提案20項目平和案の内容とロシアの反応は？| DW News (What's in Ukraine's newly proposed 20-point peace plan and how might Russia react to it? | DW News)
- This is putting a very uncomfortable situation on Ukraine by trying to make concessions on territory, something that will not bode well for many people in Ukraine.
これは、領土の譲歩をしようとすることで、ウクライナに非常に不快な状況をもたらしており、ウクライナの多くの人々にとって良い兆候ではありません。
- This is putting a very uncomfortable situation on Ukraine by trying to make concessions on territory, something that will not bode well for many people in Ukraine.
そして、それを理解することが非常に重要です。
イランとの米・イスラエル戦争の世界への影響：BBCラーニング・イングリッシュ（ニュースより） (Global impact of US-Israel war with Iran: BBC Learning English from the News)
- and why his appointment doesn't bode well for peace." That headline again, from Sky News.
イランの警察署長は、政府に抗議しようと考えているイラン人は、敵を扱うのと同じように扱われるだろうと述べました。
- and why his appointment doesn't bode well for peace." This headline is about the new supreme leader in Iran.
こちらはイギリスの報道機関、Sky Newsからのものです。
アポロCEOマーク・ローワン氏、プライベートマーケット、米国選挙、FRB金利について語る (Apollo CEO Marc Rowan on Private Markets, US Election, Fed Interest Rates)
- The notion that we are spending 2 trillion in excess of what we take in in peacetime with full employment does not bode well for the availability of capital to do what we need to do for the next generation.
はい、できます。
- The direct the notion that we are spending 2 trillion in excess of what we take in in peacetime with full employment does not bode well for the availability of capital to do what we need to do for the next generation.
平時で完全雇用の中、収入を2兆ドルも超えて支出しているという考えは、次世代のために必要なことを行うための資本の利用可能性にとって、良い兆候ではありません。
【BBCニュース】ドナルド・トランプ前大統領｜34の罪で起訴
- which is not going to bode well for the Republican Party.
というのは、共和党にとって良い方向には向きません。
- But I am saddened to see it, mainly because most of the legal minds in the country have said fairly clearly that this indictment most likely will not lead to an actual conviction, which means it's simply going to give former President Trump more time on television, more time to convince his very, very loyal followers that he is a martyr, which is not going to bode well for the Republican Party.
そのことで、彼はどれだけの共感を得ることができると思いますか？また、それが世論調査にどの程度影響するのでしょうか？
ボルトン：トランプ氏はイラン戦争の目的について「混乱している」 (Bolton: Trump is 'confused' about Iran war objectives)
- that doesn't bode well.
そして、それは吉兆とは言えません。
- and that doesn't bode well.
そして、それは吉兆とは言えません。
アメリカのコメディ番組「キー&ピール」｜恐ろしいヒトラー
- That could bode well for promotion.
よくこのポジションを確保したな。
- That could bode well for promotion.
昇格の可能性もあるだな。