abject
US /ˈæbˌdʒɛkt, æbˈdʒɛkt/
・UK /ˈæbdʒekt/
C1 上級
adj.形容詞惨めな
She fell into abject sadness when she heard the news
adj.形容詞卑劣な
The boy felt abject terror during the scary movie
動画字幕
元カレ・元カノに狂ってしまった人へのワイルドなアドバイス (Wild Advice for Those Who Have Lost Their Minds Over an Ex)
- Lastly, break the wise rules. Of course you should never call them, naturally you shouldn't beg them to return, it's entirely necessary to block their number. But there are grave dangers in trying to be so grown up one never allows oneself to mature. There are certain blows to the ego from which one can only ever recover through unguarded humiliation. Make yourself abject and silly. Try everything and watch it fail. Observe yourself descending into a mockery of your former coherent self. Sink as deep as the pain commands. Live the impossibility, don't just intellectually assume it and then suffer from your emotions never following suit. Properly experience where things can't be until the lesson sinks in authentically rather than logically. Tie yourself back to health. No one can make you wise one moment ahead of time or in your place. The best way to recover sanity is to allow madness to have its full, unfettered, horrific, necessary run.
最後に、賢明なルールを破ること。もちろん、電話をしてはいけないし、当然ながら戻ってくるように懇願してはいけない。しかし、大人であろうとするあまり、自分自身を成熟させないことには重大な危険がある。無防備な屈辱を味わうことでしか回復できない、自我への打撃がある。自分を卑下し、愚かにする。何事にも挑戦し、それが失敗するのを見る。かつての首尾一貫した自分をあざ笑うかのように堕ちていく自分を観察せよ。痛みが命じる限り、深く沈め。不可能を生きるのであって、知的に思い込んで、感情がそれに追随しないことに苦しむのではない
- Make yourself abject and silly, try everything,
史上最悪！ ヒーローの皮を被った悪党トップ10 (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
最近では、彼の功績をバラ色の眼鏡を通して見るのをやめ、それがまさに嘆かわしい植民地化であったと見るようになりました。
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose-tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
第7位、ロルフ・ハリス。
ハリー・エンテンが今週の数字を解説する31分 (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)
- Overall, this poll, just an abject disaster for the President of the United States.
そして、今世紀初頭のイラク戦争、中東での別の戦争を振り返ることができます。23年前にさかのぼります。
- Overall this poll just an abject disaster for the President of the United States.
全体として、この世論調査はアメリカ合衆国大統領にとってまったくの災害です。
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook）
- an expression of such abject terror and despair, as froze the very blood of the two gentlemen
- But the words were hardly uttered before the smile was struck out of his face and succeeded by an expression of such abject terror and despair as froze the very blood of the two gentlemen below.
しかし、言葉が発せられるとすぐに、その笑顔は彼の顔から消え去り、下の二人の紳士の血を凍らせるような、ひどい恐怖と絶望の表情に取って代わられた。
パート１ – コーモラン・ジェイムズ・フェニモア著『モヒカン族の最後』オーディオブック（第１章～第５章） (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- and that abject class was ironily increasing in numbers who thought they foresaw all the possessions of the English crown in America, subdued by their Christian foes, or laid waste by the inroads of their relentless allies.
フランスとイングランドの敵対的な地方の。
- contest was becoming doubtful; and that abject class was hourly increasing in
に増加し、その絶望的なクラスは、毎時であった。コンテストは疑わしいになっていた
警察官のボディカメラが捉えた、最も衝撃的な20の瞬間 (20 Wildest BodyCam Moments Ever Recorded)
- There's compelling evidence that the law enforcement response to the attack at Robb elementary was an abject failure and antithetical to everything we've learned over the last two decades since the Columbine massacre.
コロンバイン高校銃乱射事件以来、過去20年間に学んだあらゆることと正反対であり、ロブ小学校での攻撃に対する法執行機関の対応が、あからさまな失敗であったという説得力のある証拠があります。
- There's compelling evidence that the law enforcement response to the attack at Robb Elementary was an abject failure and athletical to everything we've learned over the last two decades since the Columbine massacre.
本裁判所の判決および宣告により、あなたは矯正委員の拘束下に24ヶ月間置かれるものとする。
日本の「ぽっちゃり」基準とは？【日・英字幕】 (What's overweight in Japan? 日本人のぽっちゃり基準【日・英字幕】)
- Seeing them makes me think they're living in abject poverty or something.
それを見ると、貧困にあえいでいるか何かだと思います。
- Seeing them makes me think they're living in abject poverty or something.
40が理想です。0未満は気持ち悪いです。
リソースベースドエコノミー入門（ピーター・ジョセフ、TEDx）[ドイツ語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])
![リソースベースドエコノミー入門（ピーター・ジョセフ、TEDx）[ドイツ語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])](https://img.youtube.com/vi/Q_pYnL96hAE/hqdefault.jpg)
- Just as if years ago, perhaps, you were born into a society as an abject slave, since you have never been exposed to anything contrary, you might even believe that you're supposed to be a slave, as though it is, again, a natural order of reality.
- 今の段階では数え切れないほど
- born into a society as an abject slave
奴隷として生まれた
酒には暑すぎる？ | トランプ氏の手 | エプスタインの陰謀継続 | コカ・コーラの思惑 (Too Hot For Booze? | Trump’s Hand | Epstein Intrigue Continues | The Coca-Cola Distraction)
- Wall Street's message of abject panic must have gotten through to Trump because just a few hours after floating the idea, he told reporters that he was highly unlikely to fire the Fed chair,
分かっている。
- Wall Street's message of abject panic must have gotten through to Trump, because just a few hours after floating the idea, he told reporters that he was highly unlikely to fire the Fed chair, but made it clear he's no fan.
ウォール街の絶望的なパニックのメッセージは、トランプ大統領にも伝わったに違いない。トランプ大統領は、このアイデアを思いついたわずか数時間後、FRB議長を解任する可能性は極めて低いが、ファンではないことを明らかにしたと記者団に語った。
クリスマス・キャロル ― チャールズ・ディケンズ ― 未読の方へ (A Christmas Carol - Charles Dickens - So you Haven't Read)
- There he witnessed the abject poverty and deplorable living conditions of the poor and their children once again firsthand.
そしてディケンズは、貧困の中で生きることがどのようなものかを知っていました。
- There he witnessed the abject poverty and applicable living conditions of the poor and their children once again, firsthand.
そこで彼は、貧しい人々やその子供たちの悲惨な貧困と劣悪な生活状況を再び、直接目の当たりにしました。