Name: The Largest Arctic Expedition Ever Is Freezing Itself in the Ice, Here’s Why
Uploaded: 2026-04-01T12:37:04.000Z
Duration: 3 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

Last month, hundreds of researchers from all over the world started the largest-ever Arctic expedition aboard a ship just over 500 kilometers from the North Pole.

先月、世界中から何百人もの研究者が北極点から500キロメートル強の海上で、史上最大の北極探検を開始しました。

分詞構句

What makes this project even more unique is that the entire ship will be frozen, embedded in sea ice for an entire year.

このプロジェクトをさらにユニークにしているのは、船全体が海氷に閉じ込められ、丸一年間、海氷の中に埋め込まれることです。

So it begs the question: why are they even doing this?

では、なぜ彼らはこれをやっているのか、という疑問が湧いてきます。

For starters, it's the most ambitious climate change expedition ever attempted of the Arctic.

まず、これは史上最も野心的な気候変動探検です。

The Multidisciplinary Drifting Observatory for the Study of Arctic Climate, or MOSAIC, will be studying the effects of a warming climate on the Central Arctic's atmosphere, ice, ocean, and

MOSAIC（Multidisciplinary Drifting Observatory for the Study of Arctic Climate）は、気候温暖化が中央北極海の、大気、氷、海洋、そして

生態系に与える影響を研究します。

By drifting with the ice for a year, the team will be able to collect the necessary information to create better climate models to help inform what the Arctic will look like as it continues to warm.

氷と共に一年間漂流することで、チームは、今後も温暖化が進む中央北極海の姿を予測するための、より良い気候モデルを作成するために必要な情報を収集できるようになります。

For us, there are a number of knowns and unknowns.

私たちにとって、既知のことと未知のことの両方があります。

The knowns are that we are going out into the Arctic with all kinds of instrumentation, more than it's ever been on a ship before out in the Arctic.

既知のこととしては、北極海でこれまで船に搭載されたことのない、あらゆる種類の観測機器を持って北極へ向かうということです。

We know we're going to get a lot of first measurements of many types of data, so a first look into things like wintertime aerosol properties, first look at, um, scanning cloud radar measurements.

様々な種類のデータの多くの初計測が得られることはわかっています。例えば、冬季エアロゾル特性の初観測や、スキャン型雲レーダー測定の初観測などです。

そして、多くの未知のこともあります。

and those are really, um, related to the conditions that we're going to encounter there.

それらは、そこで遭遇するであろう状況に、本当に、ええと、関連しています。

So the sea ice, we're really at the mercy of the sea ice.

ですから、海氷については、私たちは本当に海氷のなすがままです。

When they arrived at their destination, the German icebreaker called Polarstern chose the perfect ice flow to attach itself to, a crucial part of this mission since the ice needs to withstand the weight of heavy instruments.

目的地に到着したとき、ドイツの砕氷船Polarsternは、この任務の重要な部分である、重い観測機器の重量に耐える必要がある氷を選びました。

This ice flow will serve as the so-called ice camp for the expedition's experiments and a landing strip for research planes.

この流氷は、探検の実験のためのいわゆる氷上キャンプ、そして研究用航空機の着陸帯として機能します。

Once frozen in place, the scientists will have to set up camp quickly, as winter is coming for roughly 150 days,

一度凍結すると、科学者たちは約150日間冬が来るため、迅速にキャンプを設営しなければなりません。

and come November they'll be operating in complete darkness.

そして11月になると、彼らは完全な暗闇の中で活動することになります。

そしてその時、自然が主導権を握ります。

Drifting at about 7 kilometers per day, the frozen ship hopes to follow the path taken by ice flows, along a phenomenon called the transpolar drift.

1日約7キロメートルで漂流するこの凍結した船は、極域横断流氷と呼ばれる現象に沿って、流氷がたどった経路をたどることを望んでいます。

This path will allow the ship to drift from the pole and move south towards the Fram Strait, located east of Greenland, where the expedition will come to a close.

この経路により、船は極から漂流し、グリーンランドの東に位置するフラム海峡に向かって南下し、そこで探検は終了します。

The ship will have about 100 people aboard at a time.

一度に約100人が船に乗船します。

It will be frozen in place in complete darkness while research continues.

研究は続けられますが、船は完全な暗闇の中に固定されます。

And the Polarstern will be at the center of most of MOSAIC's research, containing laboratories and technical equipment on board to take measurements and observe the environment.

そして、MOSAICの研究の中心となるPolarsternには、観測や環境観察のための実験室や観測機器が搭載されます。

At the base camp, experiments will be divided into different hubs, like Rove City, which will use remotely operated vehicles to observe marine organisms and collect water samples from beneath the ice, or Met City, which will measure the composition of the atmosphere using tethered balloons, which will continuously float 2 kilometers above the camp.

ベースキャンプでは、実験はいくつかのハブに分かれます。例えば、遠隔操作車両を使って海中生物を観察し、氷の下から水サンプルを採取するRove Cityや、係留気球を使ってキャンプから2キロメートル上空を連続して漂流させ、大気の組成を測定するMet Cityなどです。

On top of all the research, the Polarstern will have a distributed network of observational sites operating within a 50-kilometer radius of the ship, which will be equipped with remote and autonomous sensors to collect additional oceanic, ice, and

これらの研究に加え、Polarsternは船から半径50キロメートルの範囲で、海洋、氷、

大気の追加データを収集するためのリモートおよび自律センサーを備えた観測サイトの分散ネットワークを運用します。

At the end of our year in the Arctic, we're going to learn a lot about the new Arctic system, with thinner sea ice, with the interactions that are adapting themselves to the change.

北極での1年間が終わる頃には、海氷が薄くなり、変化に適応していく相互作用を持つ、新しい北極システムについて多くのことを学ぶでしょう。

We're going to learn a lot about how the Arctic is manifesting.

北極がどのように現れているかについても、多くのことを学ぶでしょう。

And in the spirit of collaboration, the researchers will upload their information to a database, making it accessible to their hundreds of MOSAIC colleagues worldwide.

そして、協力の精神に基づき、研究者たちは情報をデータベースにアップロードし、世界中の何百人ものMOSAICの同僚がアクセスできるようにします。

So we'll just have to wait and see the anticipated results of this expedition that could help us better map the future of our planet.

ですから、この探検の期待される結果を待つしかありません。それは、私たちの惑星の未来をより良くマッピングするのに役立つかもしれません。

Are there any other scientific expeditions that you'd like to see us cover?

他にどのような科学探検を取り上げてほしいですか？

ぜひコメント欄で教えてください。

Make sure to subscribe to Seeker, and thanks for watching.

Seekerをチャンネル登録して、ご視聴ありがとうございました。