embed
US /ɛmˈbɛd/
・UK /ɪm'bed/
B2 中上級
v.t.他動詞埋め込む
The cook will embed fruit slices in the pudding
v.t.他動詞組み込む
The software is embedded with security features.
v.t.他動詞（コンピュータコードを）埋め込む
You can embed a YouTube video on your website.
動画字幕
ELEMENTAL 全ムービー・クリップ (2023) ピクサー (ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar)
- Embed, don't move!
本当は店をやりたいとは思っていない。
ジェンセン・フアン氏、カルテックでのスピーチ【独占・中英字幕・完全版】6/14 黄仁勳（ジェンセン・フアン） カリフォルニア工科大学 講演 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- These are floating-point numbers that embed intelligence.
これはインテリジェンスを埋め込んだ浮動小数点数である。
- These are floating-point numbers that embed intelligence.
チップセット事業はすぐに成功した。
速報：衝撃の世論調査結果が国家を揺るがす (BREAKING: BOMBSHELL poll result SHOCKS THE NATION)
- And by the way, if you want to donate to Dan and help him pull off the upset of the election, I'll embed the link right here on the screen and I'll also put it in the post description of this video.
ちなみに、ダンに寄付をして、彼が選挙で逆転を成し遂げるのを助けたい方は、この画面にリンクを埋め込みますし、このビデオの投稿欄の説明文にも書いておきます。
- And by the way, if you want to donate to Dan and help him pull off the upset of the election, I'll embed the link right here on the screen, and
サティア・ナデラ：マイクロソフトのAI投資、ハイパースケーリング、量子コンピューティングのブレークスルー (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- Was the movie, Her, correct, in that literally the operating system is going to embed itself with your most trusted agent?
映画『her／世界でひとつの彼女』は、文字通りオペレーティング・システムが最も信頼できるエージェントに自分自身を埋め込むという点で、正しかったのだろうか？
- Was the movie Her Correct in that literally the operating system is going to embed itself with your most trusted agent?
マイクロソフトで学んだことのひとつは、プロジェクトに参加することの意味、働くことの意味だった。
なぜ戦略は常に才能に勝るのか（セス・ゴーディン氏と） (Why Strategy Always Beats Talent (w/Seth Godin))
- How do we how do we like embed this in our psychology, in our process so that we stop making the same mistakes of just doing stuff without thinking about it?
そして、もう一度言う。
- How do we how do we like embed this in our psychology in our process so that we stop making the same mistakes of just doing stuff without thinking about it?
何も考えずにただやるという同じ過ちを犯さないようにするためには、どうすればいいのだろう？
F1 ザ・ムービー：ブラッド・ピットとの舞台裏 | 独占インタビュー (F1 The Movie: Behind The Scenes With Brad Pitt | Exclusive Interview)
- The way they've let us embed into their seats, try not to get in the way.
私たちを座席に埋め込んで、邪魔にならないようにしている。
- Like, like this is unbelievable, the way they've let us embed into their season.
どうすればいいか考えてみるよ。
ATMはキャッシュレス化の波を生き残れるか？ (Can ATMs Survive the Shift to a Cashless World?)
- So you gotta think of what's the best hybrid approach, how to embed this physical infrastructure like ATMs into the digital customer journey.
では、最適なハイブリッドアプローチ、つまりATMのような物理インフラをデジタルカスタマージャーニーにどのように組み込むかを考える必要があります。
- So you got to think of what's the best hybrid approach, how to embed this physical infrastructure like ATMs into the digital customer journey.
すべてがオンライン化しているため、サイバーセキュリティは非常に大きく成長しました。
OpenAIアップデート：新しいAgent Builderでエージェントを構築！ (OpenAI Update: Building Agents using NEW Agent Builder!)
- So you get to do that with Chat Kit, which is another toolkit that they've developed that allows you to embed chat widgets into an existing website or application.
そして、それはChat Kitを使って行うことができます。Chat Kitは、既存のウェブサイトやアプリケーションにチャットウィジェットを埋め込むことができる、もう一つのツールキットです。
- So if you want to talk with your agent and embed it into a website, this is a perfect way to do it.
なので、エージェントと会話してウェブサイトに埋め込みたい場合は、これが最適な方法です。
フーバーマンが語る、1世紀続くエプスタイン問題 (Huberman Explains the Epstein Problem That'll Last a Century)
- why anyone, especially these supposed high-IQ folks, would actively seek him out and try to, you know, embed themselves in his world?
しかし、なぜ誰も、特にこれらの高IQとされる人々が、積極的に彼を探し出し、彼の世界に 入り込もうとするのか？
- but why anyone, especially these supposed high-IQ folks, would actively seek him out and try to, you know, embed themselves in his world?
さて、その質問にお答えしましょう。