Name: The Pine Twins vs. Grunkle Stan's Cursed Wax Figures! 😨🕯️ | Gravity Falls |@disneychannelanimation
Uploaded: 2026-03-31T02:01:51.000Z
Duration: 5 min 6 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Wait a minute, what has holes in its shoes and no fingerprints?

ちょっと待って、靴に穴が開いてて指紋がないものってなーんだ？

The murderers are— Standing right behind you?

犯人は…君たちのすぐ後ろにいるの？

ブラボー、ディッパー・パインズ！

我々の小さな秘密を見つけちゃったね。

Applaud, everyone, applaud sarcastically.

みんな、拍手だよ、皮肉な拍手。

うーん、いや、それはあまりにも本気すぎる響きだ。

いい感じに、見下すような感じでね。

でも、どうしてこれが可能なの？

君はロウでできているんだよ！

私たちが魔法かどうか知りたがってるんだ。

Cursed to come to life whenever the moon is waxing.

月が満ちるたびに生き返る呪いなんだ。

Your uncle bought us many years ago at a garage sale.

君のおじさんが何年も前にガレージセールで私たちを買ったんだよ。

蜂蜜のガレージセールだって？

I must warn you, these statues come at a terrible price.

注意しないと、この置物には恐ろしい代償が伴うよ。

I'll just take 'em when you're not looking.

And so the Mystery Shack Wax Collection was born.

そしてミステリー・シャック・ワックス・コレクションが誕生したんだ。

By day we would be the playthings of man.

日中は人間の遊び道具になる。

But when your uncle went to sleep, we would rule the night.

でも、おじさんが寝静まったら、夜を支配するんだ。

おい、やめろって言っただろ。

It was a charmed life for us cursed beings.

私たち呪われた者たちにとって、それは恵まれた人生だった。

That is, until your uncle closed up shop.

つまり、君のおじさんが店を閉めるまではね。

We've been waiting ten years to get our revenge on Stan for locking us away.

スタンに私たちを閉じ込めたことへの復讐を10年間待ち望んでいたんだ。

So you were trying to murder Grunkle Stan for real?

だから、グランクル・スタンを本気で殺そうとしていたのか？

君の言う通りだったよ、ディッパー。

Now that you know our secret, you must die.

私たちの秘密を知った今、お前は死ぬのだ。

We can melt them with hotty melty things.

Anyone move, and we'll melt you into candles.

誰かが動いたら、ろうそくにしてあげる。

私たちを倒せると思っているの？

これをインタビューしてみな、ラリー・キング。

あなたの負けよ、グラウチョ。

I've heard about a cutting remark, but this is ridiculous.

皮肉なコメントは聞いたことあるけど、これはひどいわ。

ねえ、なんで私の手には何も入ってないの？

You fell harder than the, uh, I don't know, uh, Jin Dynasty?

ジン王朝より、えーと、なんだっけ、ひどく落ちたな？

Once your family is out of the way, we'll rule the night once again.

あなたの家族がいなくなれば、私たちは再び夜を支配するでしょう。

こっちに戻ってきなさい、このガキ！

俺を出し抜けると思ってるのか、坊や？

俺はシャーロック・ブリーディング・ホースだ！

あのさ、日焼け止め持ってる？

私を外に連れ出すってこと、わかる？

おそらく、君の賢明な判断ではないだろうね。

半ズボンに子供に裏をかかれるとは？

子猫みたいにくしゃみするね。

Those policemen were right, you're adorable.

あの警官たちの言う通り、君は可愛いよ。