Name: レッド・ホット・チリ・ペッパーズのフリー、奇妙な排尿事故で頭部を負傷 - ジャズ界の巨匠ディジー・ガレスピーとの出会いを回想 (Flea Injured His Head in a Bizarre Peeing Accident, Reminisces on Meeting Jazz Icon Dizzy Gillespie)
Uploaded: 2026-03-26T21:36:51.000Z
Duration: 6 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Our next guest is a six-time Grammy-winning artist and Rock 'n' Roll Hall of Famer that you know from the red-hot chili peppers.

次のゲストは、グラミー賞を6度受賞し、ロックンロール殿堂入りも果たした、レッド・ホット・チリ・ペッパーズでもお馴染みの方です。

His debut solo album, "Honora," comes out this Friday.

デビューソロアルバム「ホノラ」が今週金曜日にリリースされます。

Flea, ladies and gentlemen, "Honora" is out this Friday.

皆さん、フリーです。「ホノラ」は今週金曜日発売です。

とても美しい義母がいるんです。

Flea, well, let me take a look at you, bud.

フリー、ちょっと見せてくれる？

それはね、とても深刻なんだよ、ジミー。

A few days ago, I was walking down the street.

数日前、道を歩いていたんだ。

I see this gang of thugs walking towards me.

すると、チンピラの集団がこちらに向かってくるのが見えたんだ。

みんなレザージャケットを着てたんだ。

おばあさんをひったくってたんだ。

4人くらいのおばあさんをひったくってるのを見たんだ。

They're carrying—I hate when old ladies get mugged.

持ってるんだよ。おばあさんがひったくられるの、本当に嫌なんだ。

バットとかナイフとかチェーンとか持ってたんだ。

They look like the bad guys in "Robocop." I saw them.

ロボコップに出てくる悪役みたいだね。見たよ。

こちらに向かってきてるんだ。

I, you know, I'm very trained in martial arts my whole life.

私は、ええと、ずっと武道をやってきたんだ。

ワン・チュンを習ったんだね。

I charged them a flurry of flying kicks, round kicks.

たくさんの回し蹴りを浴びせました。

I jumped up into a tree, did a backflip, knocked the last guy out.

木に飛び乗って、バックフリップをして、最後の男をノックアウトしました。

それがやるべきことですよね。

そうせざるを得ませんでした。

And they're all lying there on the ground, whimpering, crying, moaning, begging for mercy.

みんな地面にうずくまって、うめいたり、泣いたり、うめいたり、慈悲を乞うているんだ。

At that moment, I realized that I had suffered a little nick, but justice had been done.

その瞬間、少しかすり傷を負ったことに気づいたけど、正義は果たされたんだ。

その話、でっち上げだったんだ。

いや、強がってみせたかったんだ。

And, you know, actually, what happened was, um, it was a bizarre peeing accident.

それでね、実は、その、変な失禁事故があったんだ。

I was—I was doing a radio show for Apple Music the other day.

この前、Apple Musicのラジオ番組をやっていたんだよ。

I was playing a Lee Morgan song, a great song called "Stop, Start" with Billy Higgins on drums.

ビリー・ヒギンズがドラムで参加している、リー・モーガンの「Stop, Start」っていう素晴らしい曲をかけていたんだ。

I said, "I got to go pee." So I have three minutes before I introduce the next tune.

「トイレに行きたい」って言ったんだ。だから次の曲を紹介するまで3分あるんだよ。

読書用のメガネをかけているんだ。

I'll, like, yell something to someone running full sprint down the hallway, mind you.

ホールを全力疾走で戻ってくる誰かに、何か叫ぶんだよ。

Smack into a glass door, flat on my back, blood spurting out of my head.

ガラスのドアにぶつかって、仰向けになって、頭から血が噴き出すんだ。

I'm laying there, and I'm going, "Oh, man.

そこに横たわって、「ああ、まいったな。

I got to do the Fallon Show in a few days.

数日後にファロン・ショーに出なきゃいけないのに。

I'll tell them—I'll tell them I got in a fight." Um, but, you know, strangely enough, this is not my first peeing accident.

「喧嘩したんだ」って言うよ。」うーん、でも、不思議なことに、これは初めての失禁事故じゃないんだ。

Um, I want you to know that I peed the bed till I was 11 or 12 years old.

えーと、11歳か12歳までおねしょをしていたことを知っておいてほしいんだ。

Caused me no shortage of embarrassment, but.

恥ずかしい思いをたくさんしたけどね。

Is there a camera that I can talk to you straight into the camera?

カメラに向かって直接話せるカメラはある？

レッド・ホット・チリ・ペッパーズのフリー、奇妙な排尿事故で頭部を負傷 - ジャズ界の巨匠ディジー・ガレスピーとの出会いを回想 (Flea Injured His Head in a Bizarre Peeing Accident, Reminisces on Meeting Jazz Icon Dizzy Gillespie)