Name: リアルな英語を学ぼう：有名なシカゴホットドッグ vs コロンビアホットドッグ 🌭🇺🇸🇨🇴 | 理解しやすいインプット (Learn Real-Life English: The Famous Chicago Hot Dog vs Colombian Hot Dog 🌭🇺🇸🇨🇴 |Comprehensible Input)
Uploaded: 2026-03-21T11:59:30.000Z
Duration: 19 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Are you ready to learn some real life English with comprehensible input?

コンプリヘンシブル・インプットで、本物の英語を学ぶ準備はできていますか？

転換語

Well, good, because today we're going to continue improving our English in the most natural and fun way while we find out which one is better.

それは良かった。なぜなら今日は、どちらが良いかを見つけながら、最も自然で楽しい方法で英語を向上させ続けるからです。

こちらがコロンビアンドッグです。

And today we are going to find out which country has the best hot dough.

そして今日、どちらの国が最高のホットドッグを持っているかを見つけます。

All right, my friends, today we're going to continue improving our English with comprehensible input.

さあ、皆さん、今日はコンプリヘンシブル・インプットで英語を向上させ続けましょう。

コンプリヘンシブル・インプットとは何ですか？

Comprehensible input is when a native speaker like me speaks slowly and clearly so that you can understand.

コンプリヘンシブル・インプットとは、私のようなネイティブスピーカーが、皆さんが理解できるように、ゆっくりとクリアに話すことです。

Guys, today we have a fun video and we're gonna have a showdown.

皆さん、今日は楽しいビデオがあり、ショーダウンを行います。

ショーダウンが何かわかるかい、妻？

A showdown is like a fight, like a contest.

ショーダウンは、戦いのようなもの、コンテストのようなものです。

サッカーゲームかもしれません。

Okay, there's going to be a showdown between Argentina and Uruguay.

さて、アルゼンチンとウルグアイの間でショーダウンが行われます。

Now, I know you guys down there don't call those countries that.

さて、皆さんがそこでは、それらの国をそのように呼ばないことを知っています。

That's the American pronunciation of Argentina.

それがアルゼンチンのアメリカの発音です。

でも、ショーダウンはコンテストですよね？

Today we're having a contest of hot dogs, okay?

今日はホットドッグのコンテストをしますよ。

ホットドッグはとてもアメリカの食べ物です。

Later, we're going to talk about the history of hot dogs.

後で、ホットドッグの歴史について話します。

But the American hot dogs have a challenger.

しかし、アメリカのホットドッグには挑戦者がいます。

Because for the four to five years that I've known, my little beautiful Colombian wife, she's been telling me, los hot dogs de Colombia.

なぜなら、私が知っている4〜5年間、私の美しいコロンビア人の妻が、コロンビアのホットドッグについて話していたからです。

So, Enrico, she's been telling me that the Colombian hot dogs are very good.

それで、エンリコ、彼女はコロンビアのホットドッグがとても美味しいと言っていました。

I don't know if I believe her, but today we're gonna find out.

彼女を信じているかどうか分かりませんが、今日は確かめます。

So we're going to do something called a Chicago style hot dog, very American, versus Santander hot dog from Colombia.

そこで、シカゴスタイルのホットドッグ、とてもアメリカ的、対コロンビアのサンタンデール・ホットドッグというものをやります。

So, guys, we are going to make two different hot dogs from different ends of the American continent.

ということで、皆さん、アメリカ大陸の両端から2種類の異なるホットドッグを作ります。

どちらが良いか見てみましょう。

I have so many ingredients and so many different things to do.

材料がたくさんあって、やることがたくさんあります。

では、ソースから始めましょうか。

さて、アメリカのホットドッグです。

The Chicago style hot dog is going to be pretty easy.

シカゴスタイルのホットドッグは、かなり簡単になりますよ。

たくさんのものを乗せるだけです。

The Colombian hot dog, we have to make some sauces.

コロンビアンドッグは、いくつかのソースを作る必要があります。

特別な卵を乗せる必要があります。

それについては後で話しましょう。

First, let's get going with this sauce, which is called salsa tartara.

まず、サルサ・タルタラと呼ばれるこのソースから始めましょう。

But my Colombian wife doesn't know how to make a Colombian sauce.

でも、私のコロンビア人の妻はコロンビアのソースの作り方を知りません。

So the American guy is going to try his best.

なので、アメリカ人がベストを尽くします。

Now, Colombians, guys, you guys know I have a lot of love for you guys.

さて、コロンビアの皆さん、皆さん、私は皆さんのことをとても愛していますよ。

Do not attack Me in the comments saying, hacienda se hace las aza mis parceros.

「hacienda se hace las aza mis parceros」と言ってコメントで私を攻撃しないでください。

Please, my friends, don't attack me down there, okay?

皆さん、どうか下にいる私を攻撃しないでくださいね？

それでは、フードプロセッサーに。

Food processor, we're going to put cilantro, we're going to put some white onion, we're going to put some red pepper.

フードプロセッサーには、コリアンダー、玉ねぎ、赤ピーマンを入れます。

And one of the recipes on Tik Tok said a little piece of carrot.

そして、Tik Tokのレシピの一つには、人参を少し入れるとありました。

皆さん、どうか私を叩かないでくださいね。

I think it was a Colombian in the Tik Tok who did it.

Tik Tokでそれを作ったのはコロンビア人だったと思います。

それを説明してもらえますか？

何でもレシピがたくさんありますからね。

だから、良いものを見つけようとしたんです。

So, guys, as my wife just mentioned, maybe you couldn't hear her very well on the microphone.

それで皆さん、妻が言ったように、マイクでよく聞こえなかったかもしれません。

There's 10,000 uncles and grandmas and aunts in Colombia.

コロンビアには、たくさんの叔父さん、おじいさん、おばさんがいますから。

Each one of them has their own recipe, okay?

その一人一人に、それぞれのレシピがあるんですよ。

Same thing with any of these dishes I make.

私が作るどんな料理でも同じです。

Your mom makes it different than your uncle.

お母さんの作り方と、おじさんの作り方は違いますよね。

And everybody's got their own version, and everybody thinks that their version is right.

そして、みんなそれぞれ自分のバージョンを持っていて、自分のバージョンが正しいと思っているんです。

There's a million different ways to make this.

これを作る方法は、何百万通りもあるんですよ。

This is how we're going to do it today and see if it's good.

今日はこうやって作って、美味しいか見てみましょう。

Also, one clove of garlic and some relish.

ニンニクを1かけと、レリッシュも少し入れます。

Guys, relish is chopped up pickles, okay?

レリッシュは刻んだピクルスなんですよ、皆さん。

これはスイートレリッシュで、

it's pickles and sugar and a bunch of ingredients that are not good for you.

ピクルスと砂糖、体に良くない材料がたくさん入っています。

では、スイートレリッシュをスプーン一杯入れましょう。

I haven't eaten this in a long time, guys.

皆さん、これを食べるのは久しぶりです。

I was telling my wife earlier, I haven't eaten a hot dog in years.

妻にも話したんですが、何年もホットドッグを食べていません。

I used to eat hot dogs, guys, when I had no money.

昔は、お金がなかった頃、ホットドッグをよく食べていましたよ。

And that's actually a funny part of the history of the Chicago style dog.

そして、それがシカゴスタイルのホットドッグの歴史の面白いところなんです。

It was developed in the Great Depression, which was a very hard time in the United States, where many people had no money.

これは、アメリカで多くの人々がお金を持っていなかった、とても大変な時期である大恐慌の時代に開発されたんです。

So I'll tell you guys the full story of that later.

では、その全貌は後でお話ししますね。

But let's see if we can make some salsa tartara then.

それでは、サルサ・タルタラを作ってみましょう。

All right, guys, we're gonna put this in our food processor over here.

さあ、皆さん、これをここのフードプロセッサーに入れていきましょう。

まあ、取り除くことはできませんけどね。

さらに加えることもできます。

濃くしたり薄くしたりできるんですよ、ほら。

Okay, guys, I don't know if this is proper salsa tartara, but

さて、これが本格的なサルサ・タルタラなのかどうかは分かりませんが、

it tastes pretty delicious and it looks pretty good.

とても美味しくて、見た目も pretty good です。

では、もう一つのソースは何ですか？

マヨネーズとケチャップだけですね。

サルサ・ロサを作りましょう。

So, guys, also on the Colombian hot dogs, they often use a pineapple sauce, which is a sweet, sweet sauce made with pineapples and some other things, but

さて、コロンビアのホットドッグには、パイナップルソースがよく使われます。パイナップルなどを使った甘いソースなのですが、

things with a lot of citrus, a lot of acid, like pineapple or lemon.

パイナップルやレモンのように、柑橘系や酸味の強いものがたくさん入っています。

リアルな英語を学ぼう：有名なシカゴホットドッグ vs コロンビアホットドッグ 🌭🇺🇸🇨🇴 | 理解しやすいインプット (Learn Real-Life English: The Famous Chicago Hot Dog vs Colombian Hot Dog 🌭🇺🇸🇨🇴 |Comprehensible Input)