Name: シーズン8の仲良し全員 | フレンズ (The Ones with the Whole Gang from Season 8 | Friends)
Uploaded: 2026-03-21T06:39:07.000Z
Duration: 19 min 48 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 A2

Yeah, I didn't want her to see it so I ran around the neighborhood and bought all the copies I could find.

ええ、彼女に見られたくなかったので、近所を駆け回って見つけられる限りのコピーを全部買いました。

私もひどいレビューは経験してきたけど。

I still remember my first good one, though.

でも、初めてのいいレビューは今でも覚えてるよ。

Everything else in this production of Our Town was simply terrible.

この「Our Town」のプロダクションでは、他はすべてひどいものだった。

きっといいレビューなんだろう。

But the good news is no one in a two block radius will ever know.

でも良い知らせは、2ブロック以内の誰もこのことを知らないってことだよ。

マンハッタンの他の地域はどうなの？

うん、でも、そういうものだよ、Mon。

悪い評判なんてないってことさ。

You don't think that the chef's mahi mahi was awful?

シェフのマヒマヒがひどいと思わない？

And I'm not just saying this cause I'm your friend.

友達だから言ってるんじゃないのよ。

ロシアの人工衛星、スプートニクを覚えてる？

Well, I'm a potato or a spud and these are my antennae.

それで、私はジャガイモ、つまりスパッドで、これが私の触覚よ。

だからスプートニクはこうなる。

もう一番ひどいコスチュームじゃなくなったわ。

いいえ、私は義務じゃないわ。

みなさん、お願い、ちょっとスペースを作って。

Sweetie, maybe you'd be more comfortable here.

ねえ、こっちの方が楽かもしれないわよ。

ほら、あなたの辛い気持ち、わかるわ。

何かできることがあればいいのに。

タツノオトシゴだったらいいのに。

Because with seahorses, the, it's the male.

それに、遠く離れていられるし。

I have never been so uncomfortable in my entire life.

こんなに居心地が悪かったことは、人生で一度もないわ。

終わり頃のことを覚えてるわ。

あー、フィービー、素敵な話ね。

Could you tell it to me while you're getting me some iced tea?

アイスティーをくれる間に、聞かせてもらえる？

Les never did anything to hurt you in high school.

レスは高校時代、あなたを傷つけるようなことは何もしていないわ。

それは完全に真実ではないわ。

Well, you did start that rumor about Ross making out with Mrs. Altman, our 50 year old librarian.

まあ、あなたはロスが私たち50歳の図書館司書であるアルトマン夫人とイチャイチャしているっていう噂を流したじゃない。

I saw you guys going at it behind the card catalog.

カードカタログの後ろで、あなたたちがイチャイチャしているのを見たわ。

I'm sorry, when you were in high school, you made out with a 50 year old woman.

ごめんなさい、あなたが高校生の頃、50歳の女性とイチャイチャしたのね。

ねえ、50歳には見えなかったわよ。

Oh, there's a picture of her in the yearbook, actually.

あら、卒業アルバムに写真があったわよ。

写真写りが良くなかったのね。

Well, she probably wasn't familiar with the process having spent most of her life sitting for oil paint.

まあ、油絵のモデルで人生の大半を過ごしてきたから、そのプロセスには慣れていなかったのかもね。

それで、どうしてこうなったの？

Did she lure you to an early bird dinner?

早めのディナーに誘われたの？

それで、ハネムーンはどうだった？

だって、赤ちゃんがいるんでしょ。

あ、見て、超音波写真があるの。

あなたのあのウェービーな黒い線が入ってるわ。

All right, so now that Ross knows, can you tell us, you know, how it happened?

さて、ロスも知ったことだし、どうしてこうなったか教えてくれる？