Name: 一方… 中つ国の天気予報 | クルーニーのニアビール | 猫が足から着地する理由 (Meanwhile... Middle Earth Weather Report | Clooney's Near-Beer | Why Cats Land On Their Feet)
Uploaded: 2026-03-14T17:18:46.000Z
Duration: 4 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Give it up for Louis Cato and the great big joy machine.

ルイ・カトーと素晴らしいジョイ・マシーンに拍手をお願いします！

手に持っているのは、皆さん。

手に持っているのは、カードが２枚です。

One about our guest tonight, Wanda Sykes, who will be out here in just a few moments.

１枚は、まもなく登場する今夜のお客様、ワンダ・サイクスについてです。

Brilliant comedian and my old friend, another brilliant comedian, Robert Smigel.

素晴らしいコメディアンで、私の古い友人でもある、もう一人の素晴らしいコメディアン、ロバート・スミゲルです。

In just a little while, folks, if you watch the show, you know I spend most of my time right over there in the news.

まもなく、皆さん、番組をご覧になっている方ならご存知のように、私はほとんどの時間をあちらのニュースで過ごしています。

マッチバックが最もタイムリーな記事を折りたたんでいます。

Lamb with sumac and seven spice, pomegranate molasses and toasted pine nuts and dipilabi dumplings simmered in yogurt and mint to make the levantine shishbarak.

スマックと七種のスパイスで味付けしたラム肉に、ザクロ糖蜜とトーストした松の実、そしてヨーグルトとミントで煮込んだディピラビ・ダンプリングで、レバント風シシュバラクを作ります。

But sometimes, just sometimes, folks, after crashing the steampunk pyro bike I stole while tripping balls at Burning Man, I cut up a half eaten Slim Jim into a milk carton baking in the desert sun to make the savory hobo yogurt of news.

でも時々、本当に時々ですよ、バーニングマンでトリップ中に盗んだスチームパンク・パイロ・バイクをクラッシュさせた後、砂漠の太陽で温められた牛乳パックに入った食べかけのスリム・ジムを刻んで、ニュースという名の風味豊かなホボ・ヨーグルトを作るんです。

Meanwhile, live on stand on the foundation.

一方、基盤の上に立っています。

Meanwhile, Benito Mussolini's granddaughter will compete on Celebrity Big Brother in Italy.

一方、ベニート・ムッソリーニの孫娘がイタリアのセレブリティ・ビッグ・ブラザーに出場します。

It is the weirdest combo of dictator's descendant and reality competition since Survivor was won by Brenda Hitler.

独裁者の子孫とリアリティ番組のコンペティションの組み合わせとしては、サバイバーをブレンダ・ヒトラーが制した時以来の、最も奇妙な組み合わせですね。

彼女は驚くほど感じが良かったんです。

Meanwhile, bees can breathe underwater for a week.

一方、ミツバチは一週間、水中で呼吸できます。

Scientists have discovered the conclusions were reached by Rick, who just likes drowning things.

リックは物を溺れさせるのが好きで、その結論に至ったと科学者たちは発見しました。

Meanwhile, researchers have solved the mystery of why cats always land on their feet.

一方、研究者たちは猫がいつも足から着地する理由の謎を解明しました。

That's cool, but Rick would like to answer a different question about cats.

それはクールですが、リックは猫に関する別の質問に答えたいと思っています。

Meanwhile, science has revealed the real weather of the Lord of the Rings.

一方、科学は「ロード・オブ・ザ・リング」の本当の天候を明らかにしました。

Meteorologists say they fed Middle Earth's topography and bathymetry into an advanced climate model to explain why the Misty Mountains are so misty.

気象学者は、霧の山々がなぜあんなに霧深いのかを説明するために、中つ国の地形と水深を高度な気候モデルに入力したと述べています。

Okay, people who did this, meet me over on the words I never thought I would live to say.

さて、これをやった人たち、私が言うとは思ってもみなかった言葉のところで私に会ってください。

Cam, you take the Lord of the Rings too seriously.

カム、あなたは「ロード・オブ・ザ・リング」を真剣に取りすぎです。

それはあなたにそう言っている私です。

And the only person who thinks about the one ring more than me is Gollum.

そして、私よりも一つの指輪について考える唯一の人物はゴラムです。

Meanwhile, the head priest of an Episcopal church is accused of stealing baseball cards from Walmart.

一方、エピスコパル教会の主任司祭が、ウォルマートから野球カードを盗んだとして告発されています。

Looks like the Episcopalians have a scandal too.

エピスコパル派にもスキャンダルがあったようですね。

ボストン・グローブ紙、取り上げて！

Meanwhile, George Clooney, along with nightlife entrepreneur Randy Gerber and Mike Meldman have launched a new non alcoholic line with a lager and lime flavored beer.

一方、ジョージ・クルーニーは、ナイトライフ起業家のランディ・ガーバー、マイク・メルドマンと共に、ラガーとライム風味のビールが入った新しいノンアルコールラインを立ち上げました。

I am so sick of celebrities launching brands just because they have a huge profile.

有名人がただ知名度が高いというだけでブランドを立ち上げるのには、もううんざりです。

あなたはマイク・メルドマンなのですね。

自分を過大評価するのはやめましょう。

Meanwhile, scientists have created the world's first tomatoes that smell like buttered popcorn.

一方、科学者たちは、バターポップコーンのような匂いのする世界初のトマトを開発しました。

Okay, kind of sounds like they had a lab accident they're trying to pass off as a discovery.

なるほど、それは発見を装ってラボの事故を隠そうとしているように聞こえますね。

あ、ねえ、いいニュースですよ。

We cracked the old tomatoes smelling like buttered popcorn problem.

古いトマトがバターポップコーンのような匂いがする問題を解決しました。

Also, they're self aware feels and they scream all the time.

それに、彼らは自己認識していて、常に叫んでいます。

Meanwhile, Pokemon and Heinz have teamed up for limited edition Pikachu ketchup bottles.

一方、ポケモンとハインツは、ピカチュウのケチャップボトルの限定版で提携しました。

It's already much more successful than the previous Pokemon brand Collab Squirtle Trojan condoms.

以前のポケモンブランドのコラボ商品、ゼニガメのコンドームよりもはるかに成功しています。

ワンダ・サイクスをお迎えして、すぐにお戻りします。