Name: ハリウッド映画の魔法はこうして生まれる (Here’s How Hollywood Movie Magic REALLY Happens)
Uploaded: 2026-03-14T17:11:25.000Z
Duration: 12 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The surgeon is real, the tools are real, the surgery is real, the patient is artificial.

外科医は本物、道具も本物、手術も本物、患者は人工です。

I took what I learned from special effects, and

now I apply it to helping kids here at the hospital.

今はここで病院の子どもたちを助けるために活かしています。

My name is Gregory Loan, and I'm a senior simulation engineer at Boston Children's Hospital.

私の名前はグレゴリー・ローン、ボストン小児病院のシミュレーションエンジニアです。

I make artificial patients to allow real doctors to practice procedures to improve health outcomes for kids.

私は、本物の医師が手術の練習をして、子どもの健康成果を向上させられるように、人工患者を作成しています。

I do not think that I could do this work without having had the experiences that I had in special effects.

特殊効果での経験がなければ、この仕事はできなかったと思います。

While I was working in special effects, I got the opportunity to build dinosaurs for the Jurassic park theme parks and magical creatures for Harry Potter and all kinds of wonderful things to bring that experience to life for people.

特殊効果の仕事をしている間、ジュラシック・パークのテーマパークのために恐竜を作ったり、ハリー・ポッターのために魔法の生き物を作ったり、人々にその体験を生き生きと届けるための素晴らしいものをたくさん作る機会を得ました。

I ultimately left special effects to go focus in on robotics, which is my other passion in life.

最終的に特殊効果を離れて、私のもう一つの情熱であるロボット工学に集中することにしました。

The best part is now I combine special effects, robotics, and

一番良いのは、今、特殊効果とロボット工学、そして

engineering and medicine into a package that helps people.

工学と医学を組み合わせて、人々を助けるパッケージにしていることです。

シミュレーションモデルを作成しています。

Some of them are really low tech, like an arm that you can inject or practice, practice line placement, all the way up to and including gunshot wound patients and advanced surgical techniques like cleft lip repair.

その中には、注射やライン配置練習ができる腕のようなローテクなものから、銃創患者や口唇裂修復のような先進的な外科手技まであります。

At the end of the day, I know that my contribution helps kids because the creations that we make here go towards saving children's lives.

結局のところ、私の貢献が子供たちを助けているとわかっています。なぜなら、ここで作る創造物が子供たちの命を救うことに繋がるからです。

そして、これでほぼ終わりです。

This is the car that Brad Pitt drove in Once Upon a Time in Hollywood.

これはブラッド・ピットが『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』で運転した車です。

We are the largest movie car provider in Hollywood, so there's a good chance if you see a movie with a car in it, it came from our lot.

私たちはハリウッドで最大の映画車両提供者なので、車が登場する映画を見たら、私たちの車である可能性が高いです。

私の名前はショーン・グローガンです。

I'm one of the fabrication managers at Cinema Vehicles.

シネマ・ビークルズの製造マネージャーの一人です。

私たちの敷地には約1100台の車があります。

Anywhere from police cars, ambulances, school bus, 50s cars, 40s cars, 30s cars, military vehicles, trailers, taxi cabs, prison buses.

パトカー、救急車、スクールバス、50年代の車、40年代の車、30年代の車、軍用車両、トレーラー、タクシー、囚人輸送バスなど、あらゆる種類の車があります。

Some of our cars are in pristine condition.

車の中には、新品同様の状態のものもあります。

Some of them are crashed, some of them are burned.

壊れた車や燃えた車もあります。

I mean, you name it, we have it on our lot.

つまり、どんな車でもここにあります。

We've been in the business for over 40 years.

私たちは40年以上このビジネスに携わっています。

たくさんの映画に携わってきましたが、

some of the ones you might recognize would be gone in 60 seconds.

もしかしたらご存知かもしれない作品としては、「ワイルド・スピード」があります。

Die Hard, Ant man and the Wasp, the avengers, Spider Man 2, the Hangover, Mr.

「ダイ・ハード」、「アントマン＆ワスプ」、「アベンジャーズ」、「スパイダーマン2」、「ハングオーバー」、『ミスター』

『アンド・ミセス・スミス』、『ラッシュアワー』です。

そして、このリストは延々と続きます。

In our shop, we have an upholstery department.

私たちのショップには、内装部門があります。

私たちには製造部門があります。

We have a mechanical department, paint and body department, and a graphics department.

機械部門、塗装・ボディ部門、グラフィック部門があります。

The way that it works is a production company will call us and say they're filming a new movie and they need X, Y, and

仕組みとしては、制作会社から電話があり、新しい映画を撮影していて、X、Y、Zが必要だと伝えられます。

そして、彼らは基本的に欲しいものの図面を送ってきます。

And they'll send us over basically a drawing of what they want.

それを現実のものにするのが私たちの仕事です。

And then it's Our job to turn that drawing into real reality.

私たちが直面する課題の一つは、同じ車を複数台見つけることです。

One of the challenges that we run into is finding multiples of the same car.

ある時、私たちはシボレー・シルバラードのピックアップトラックをロールスロイスに変えました。

So at one point in time, we turned a Chevy Silverado pickup into a Rolls Royce.

映画『魔法使いの弟子』のために。

中古車が見つかるあらゆる場所に行きます。

We go to any one of a million sites where you can find used vehicles.

私たちは、中古車が見つかるあらゆる場所に行きます。

They don't have to be in running condition, as long as they look good and we can make them run again.

走行可能である必要はありません。見た目が良ければ、再び走行できるようにします。

Once that vehicle comes in the shop, we'll have our design team do some renderings and drawings and spec things out from there.

車両がショップに入ったら、デザインチームがレンダリングや図面を作成し、そこから仕様を決定します。

内装職人がシートを変更します。

シートカバーを追加するかもしれません。

ダッシュボードカバーを追加するかもしれません。

Once the upholstery shop is working on their portion of it, the fabrication team is building custom parts.

内装ショップが作業を進めている間に、製造チームがカスタムパーツを製作します。

When the car is completed, it'll go over to our paint and body shop, and

車が完成したら、塗装・ボディショップに移動します。

from there, they will do all the body work needed to make the car look like it's pristine.

そこから、車が新品のように見えるように必要なすべてのボディワークを行います。

And then they will go in and they'll paint it.

And then the mechanics will just check the powertrain, check fluids, make sure there's no leaks, take it for a test drive, make sure the brakes are good, but

そして、メカニックがパワートレインをチェックし、フルードをチェックし、漏れがないことを確認し、試乗してブレーキが良いことを確認しますが、

make sure that when that car is on set, it doesn't break down.

車が撮影現場で故障しないようにします。

The last step is the graphics team will print those logos up and then install the graphics.

最後のステップは、グラフィックスチームがそれらのロゴを印刷し、グラフィックスをインストールすることです。

And from there, a production team will come pick the cars up, and

そしてそこから、制作チームが車を引き取りに来ます。

then we don't see them again until the movie shoot is over.

そして、映画の撮影が終わるまで、もう彼らに会うことはありません。

We're here in building C, where we keep a lot of our cars that need to stay indoors.

ここはC棟で、屋内に保管する必要のある車がたくさんあります。

We have this lovely Pontiac Firebird with suicide doors from an old commercial for Kentucky Fried Chicken.

ケンタッキーフライドチキンの古いCMで使われた、スーサイドドアのポンティアック・ファイアーバードがあります。

I think one of my favorites is from the movie the Hangover, but

私のお気に入りの一つは映画「ハングオーバー」のものだと思いますが、

they were painted brown for another movie.

別の映画のために茶色に塗られていました。

If you ever seen the show the agents of S.H.I.E.L.D. this red Corvette is Lola.

もし「エージェント・オブ・S.H.I.E.L.D.」という番組を見たことがあるなら、この赤いコルベットはローラです。

We are proud of the work that we do here at Cinema Vehicles.

シネマ・ビークルズでの仕事に誇りを持っています。

Hollywood wouldn't operate the way that it does without us.

私たちがいないと、ハリウッドは今のようには運営できません。

When we see our cars on the big screen, it's one of the most gratifying things to see the finished product.

私たちの車がスクリーンで使われているのを見ると、完成品を見るのは最もやりがいのあることの一つです。

こんにちは、ディアブラットです。

神のご加護がありますように。

こんにちは、ディアブラット・ベイカーです。

I'm a voice actor who's known for doing creatures, monsters, and

ハリウッドの多くのプロジェクトで、クリーチャーやモンスター、動物の鳴き声などを担当している声優です。

animal sounds in a lot of Hollywood projects.

声優としての最初の大きなチャンスは、おそらくニコロデオンのゲーム番組『Legends of the Hidden Temple』でした。

My first break, probably in voice acting, would be a Nickelodeon game show called Legends of the Hidden Temple.

『Legends of The Hidden Temple』、司会はカーク・フォッグさんです。

Legends of The Hidden Temple with your guide, Kirk Fogg.

巨大な岩の神、オルメックとして、たくさんの違う声を出しました。

I got to do lots of different voices as this big rock God, Olmec.

私が彼の口を動かして話しました。

That was kind of my first gig where it became clear to me that I think I want to do something like this.

それが私の最初の仕事のようなもので、こういうことをしたいと明確になったんです。

When I close off my nose, it gives a resonance to it that makes it feel bigger.

鼻を塞ぐと、響きが大きくなって、より大きく聞こえるんです。

Or it's almost like closing off valves on a wind instrument is how I think of it.

あるいは、管楽器のバルブを閉じるようなものだと考えています。

さて、これで終わりにしましょう。

I work on all kinds of different fun shows.

私は様々な楽しい番組を手がけています。

Some of my notable characters might be Klaus on American dad.

私の代表的なキャラクターには、『アメリカン・ダッド』のクラウスなどがいます。

『スペース・プレイヤーズ』でダフィー・ダックを演じました。

All right, bub, let's make fun of the duck.

よし、坊や、アヒルをからかおう。

『フィニアスとファーブ』のハリー・プラティパス。

A lot of characters in spongebob, Squilliam Fancyson and Perch Perkins.

『スポンジ・ボブ』にはたくさんのキャラクターが出てきますよ。スクイリアム・ファンシーソンやパーチ・パーキンスなどです。

字幕リスト動画再生

ハリウッド映画の魔法はこうして生まれる (Here’s How Hollywood Movie Magic REALLY Happens)

practice

practical

artificial

feature