Name: Apple Studio Display XDR レビュー：これで全員プロ！ (Apple Studio Display XDR Review: We're All Pros Now!)
Uploaded: 2026-03-09T21:35:30.000Z
Duration: 10 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

みんなプロなのかもしれませんね。

それがこういう意味なのかもしれません。

And this is Apple's new Studio display xdr.

そしてこちらがAppleの新しいStudio Display XDRです。

Probably can't tell just by looking at it on camera, but this is the new one.

カメラ越しでは見た目だけでは分からないかもしれませんが、これが新しいモデルです。

I've been testing it, staring at it for a few days now.

数日間、これをテストして、じっと見てきました。

This is not the most important product that's come out in the past couple weeks, let's be real.

これは過去数週間で最も重要な製品ではありません、正直に言いましょう。

But I've been watching Apple and covering them for a while and the decisions that they make and the decisions that they don't make.

でも、私はAppleをしばらく見てきて、彼らが下す決断や、下さない決断についてカバーしてきました。

And I think the existence of this monitor as it sits actually tells us a lot more about what Apple's doing right now.

そして、このモニターの存在そのものが、今Appleが何をしているのかを、実はもっと多く物語っていると思います。

See this past week was actually a tale of two brand new displays from Apple.

この先週は、実はAppleから2つの全く新しいディスプレイが登場した物語でした。

They dropped a barely updated regular Studio display which is the same design, same stand, Same chassis, same 11 year old panel, 27 inch 5k IPS LCD panel, but

彼らは、デザインもスタンドもシャーシも、そして11年前のパネルも同じ、27インチ5K IPS LCDパネルの、ほとんどアップデートされていない通常のStudioディスプレイを発表しました。

now with the new processor inside and new Thunderbolt 5 ports on the back and it's for the same sixteen hundred dollar price.

そして、新しいプロセッサーと背面の新しいThunderbolt 5ポートを搭載し、価格は1600ドルと同じです。

It's a weird, good looking but weird monitor.

これは奇妙で、見た目は良いけれど奇妙なモニターです。

そしてこちら、これは全く新しいものです。

And so it's an upgraded higher performing version of that.

そして、それはそのアップグレードされた、より高性能なバージョンです。

So it's still a 27 inch 5K monitor with the same great stand.

なので、これは同じ素晴らしいスタンドを備えた27インチ5Kモニターです。

This time it's, it's finally a mini LED display with 2000 nits of peak HDR brightness and 120Hz max refresh rate with adaptive sync support.

今回は、ピークHDR輝度2000ニト、最大リフレッシュレート120Hz、アダプティブシンク対応のミニLEDディスプレイです。

And this display replaces the Pro Display xdr.

そして、このディスプレイはPro Display XDRの後継機となります。

So the Studio display replaces the Pro display.

つまり、Studio DisplayがPro Displayの後継機ということですね。

はい、メモしておきましょう。

So it turns out there's not really that much else to say about the panel itself.

なので、パネル自体については、あまり言うことがないようです。

It is an awesome display and at a technical level it's actually better in every single way than the Pro Display xdr.

素晴らしいディスプレイで、技術的にはPro Display XDRよりもあらゆる点で優れています。

It gets much brighter, it'll do a thousand nits full screen.

さらに明るくなり、フルスクリーンで1000ニトになります。

In regular SDR mode the Pro display can only do 500.

通常のSDRモードでは、Pro Displayは500ニトしかできません。

And it'll do up to 2000 nits peak brightness in HDR versus the Pro display 1600.

そしてHDRではピーク輝度が2000ニトまで達し、Pro Displayの1600ニトを上回ります。

And the mini LED backlight is giving us way more contrast control.

そしてミニLEDバックライトにより、コントラスト制御が格段に向上しています。

2000 local dimming zones versus the Pro display's 576.

ローカルディミングゾーンは2000個で、Pro Displayの576個と比較すると大幅に増えています。

You can, you can see it in a dark room with a black background video.

暗い部屋で黒い背景のビデオを見ていると、それがよくわかります。

There's way less blooming higher contrast ratios.

ブルーミングが大幅に減り、コントラスト比も高くなっています。

実際、全く比較にならないほどです。

And then it also gains the extra Thunderbolt 5 port on the back, which is sneakily extremely useful.

さらに、背面にはThunderbolt 5ポートが追加されており、これは非常に便利です。

And it also adds a webcam and speakers that the Pro display didn't have.

そして、Pro Displayにはなかったウェブカメラとスピーカーも追加されています。

And it's cheaper, which isn't saying much because you remember the Pro display was $5,000 and then the stand was an extra thousand dollars, and

さらに安価になりました。Pro Displayは5000ドルで、スタンドがさらに1000ドルだったことを考えると、これは大したことではありませんが。

then the Nano texture was another thousand dollars.

そして、ナノテクスチャはさらに1000ドルでした。

But this better display starts at $3,299 and includes that stand, and Nanotexture is only $300 more.

しかし、このより優れたディスプレイは3,299ドルからで、スタンドも含まれており、ナノテクスチャはさらに300ドルです。

Side note, the Nanotexture thing they've been doing for some years now, I think it's just progressively getting better and better.

ちなみに、ナノテクスチャはもう何年も前から行われており、どんどん良くなっていると思います。

It started on the Pro Display XDR a decade ago and it was effective, but

10年前にPro Display XDRで始まり、効果的でしたが、

Like, I can't touch my Pro Display XDR without fear of leaving permanent marks on it.

私のPro Display XDRは、恒久的な跡を残すことを恐れずに触れることができません。

それはいくぶん狂っています。

That also birthed the infamous Apple polishing cloth and its constantly updated compatibility list.

また、悪名高いAppleのクリーニングクロスとその常に更新される互換性リストも生まれました。

But then they started bringing Nanotexture to other displays.

しかし、その後、他のディスプレイにもナノテクスチャが搭載され始めました。

The MacBook Pro, for example, got Nano Texture, and that's a little better.

例えば、MacBook Proにはナノテクスチャが搭載され、それは少し良くなりました。

You could use different cloths on it and effectively clean it pretty well.

それには別の布を使えば、かなりきれいにできますよ。

そして、それをiPadにも搭載しました。

So there's an iPad Pro with Nano texture, and that's obviously a touchscreen.

つまり、ナノテクスチャ搭載のiPad Proがあって、それは明らかにタッチスクリーンです。

So anyway, this is the Nano Texture version on the desktop.

とにかく、これはデスクトップのナノテクスチャバージョンです。

Ten years later, it did actually come with a note and a separate cleaning cloth.

10年後、実際に注意書きと別体のクリーニングクロスが付属してきました。

And the note says to only use this, including polishing cloth, to clean this.

そして、その注意書きには、これだけを使って、クリーニングクロスも含めて、これをきれいにするようにと書かれています。

And it is a different polishing cloth than the previous Pro display.

そして、それは以前のProディスプレイとは違うクリーニングクロスです。

So I think I can probably use other microfibers and not have any issue.

なので、他のマイクロファイバーを使っても問題ないと思います。

And don't worry, if you're wondering, Apple did update the compatibility list for the old polishing cloth to include the new Studio display.

そして、心配しないでください。もしあなたが気になっているなら、Appleは古いクリーニングクロスの互換性リストを更新して、新しいStudioディスプレイを含めるようにしました。

I know you were all holding your breath for that one, but

皆さんがそれを待ちきれずにいたのは知っていますが、

last time I reviewed the Studio display, I remember specifically pairing it again with my MacBook Pro and saying that even though this monitor is made for the Mac, it doesn't actually feel like it makes a great pair with the MacBook Pro because they don't match that well.

前回Studioディスプレイをレビューした時、MacBook Proと再度ペアリングして、このモニターはMac用に作られているけれど、MacBook Proとはあまり合わないから、実際には良いペアではないと感じると具体的に言ったのを覚えています。

The MacBook Pro is this nice high refresh rate mini LED display, and

MacBook Proは、この素敵な高リフレッシュレートのmini LEDディスプレイで、

そしてStudioディスプレイは60HzのLCDです。

But now the Studio Display XDR specifically, is a much better pair with the MacBook Pro.

しかし今、Studio Display XDRは特にMacBook Proとのペアとしてずっと良くなりました。

Now, now, there are, as always, lots of other options for monitors that you could get to pair with your app computer.

さて、いつも通り、お使いのコンピューターとペアにするためのモニターには、他にもたくさんの選択肢があります。

But the reason that a lot of people end up choosing the Studio Display, the Apple Display, is because of how well it pairs with and works with the Mac.

しかし、多くの人がStudioディスプレイ、Appleディスプレイを選ぶ理由は、Macとのペアリングや連携が非常に優れているからです。

それは見た目だけではありません。

Obviously being silver and metal is gonna be a factor, but it's also the one cable life.

もちろん、シルバーで金属製であることは要因ですが、それは「ワンケーブル」という利便性でもあります。

Like plugging in a single Thunderbolt 5 cable into the display at your desk and getting all your accessories to light up.

デスク上のディスプレイに単一のThunderbolt 5ケーブルを接続するだけで、すべてのアクセサリが起動するようなものです。

Everything else connected to all the other ports on the back of the display, including if you want another full speed Thunderbolt 5 port to dock some really fast storage to the thing, you can even connect through that port to another Studio display.

ディスプレイ背面にある他のすべてのポートに接続されている他のすべて、例えば、別のフルスピードのThunderbolt 5ポートを使って非常に高速なストレージを接続したい場合でも、そのポート経由で別のStudioディスプレイに接続することもできます。

So you can daisy chain up to four studio displays or two studio display XDRs together to the same MacBook Pro all through one single cable.

なので、MacBook Proに最大4台のStudioディスプレイ、または2台のStudio Display XDRを、すべて1本のケーブルでデイジーチェーン接続できます。

And then they'd all be matching as high refresh rate, high brightness mini LEDs across the board and it would be charging the MacBook Pro at 140 watts.

そうすれば、すべてが高リフレッシュレート、高輝度のミニLEDで統一され、MacBook Proを140ワットで充電できます。

So what do I mean when I say we're all pros now?

では、「私たち全員がプロになった」とはどういう意味でしょうか？

Well, I did earlier say that Studio replaced Pro.

さて、先ほどStudioがProに取って代わったと言いました。

あなたはそれを書き留めましたね。

これが新しいStudioディスプレイです。

But if you go to Apple's blog post announcing this thing, they literally still call it the world's best pro display in big text.

しかし、Appleの発表ブログ記事を見ると、そこには「世界最高のプロ向けディスプレイ」と大きく書かれています。

So they couldn't be more clear about Studio replacing Pro.

つまり、StudioがProに取って代わったということは、これ以上ないほど明確です。

But more importantly, this great display now is packaged like this, which is clearly an upgrade to the base version.

しかし、もっと重要なのは、この素晴らしいディスプレイがこのようにパッケージ化されていることです。これは明らかにベースバージョンからのアップグレードですね。

There's the Studio display and then the upgraded Studio display.

Studioディスプレイと、アップグレードされたStudioディスプレイがあります。

And that is easier to sell and easier to explain, it's easier to understand.

そして、それは売りやすく、説明しやすく、理解しやすいのです。

And you know how much Apple loves their price ladders.

Appleがいかに価格帯を重視しているか、ご存知の通りです。

Anyway, my main theory is that I don't think Apple really is interested in targeting the real Pro, the professional market anymore.

とにかく、私の主な理論は、Appleはもはや本当のプロ、つまりプロフェッショナル市場をターゲットにすることにあまり関心がないということです。

And this is probably a debate they've had many times internally.

そして、これはおそらく彼らが社内で何度も議論してきたことでしょう。

But that professional market is super small, it's super picky, and

しかし、そのプロフェッショナル市場は非常に小さく、非常にうるさく、

it is the least likely to be interested in their ecosystem stuff.

そして、彼らのエコシステムのものには最も興味を示さないでしょう。

So they'll dabble in really pro stuff once in a while.

だから、時々本当にプロ向けのものを少しだけ出すでしょう。

Mac Pro, sure, it exists, the Pro Display, obviously, but that's not really their bread and butter.

Mac Pro、確かに存在しますし、Pro Displayも当然ですが、それは彼らの主力ではありません。

そして、彼らは「プロ」という言葉を使います。

But most of the stuff that has the word pro in it, like the iPhone Pro or the MacBook Pro is really high end consumer devices that have like Pro level capabilities.

しかし、「プロ」という言葉がついているもののほとんど、例えばiPhone ProやMacBook Proは、プロレベルの機能を備えたハイエンドのコンシューマーデバイスです。

And so the natural extension of this theory is that Mac Pro is doomed.

ですから、この理論の自然な延長線上に、Mac Proは終わるという考えがあります。

Like I said, like you wrote down, Studio replaces Pro and we already have a Mac Studio now getting more regular updates than the Mac Pro.

先ほども言ったように、あなたが書いたように、StudioがProに取って代わり、すでにMac StudioはMac Proよりも定期的にアップデートされています。

Mac Pro hasn't been updated since M2 Ultra back in 2023, and

Mac Proは2023年のM2 Ultra以来アップデートされていませんし、

I'd be willing to bet that it doesn't get any more Updates.

これ以上アップデートされることはないと賭けてもいいくらいです。

しかし、それはまた別の機会の話です。

The point is the Word Studio replaces the word Pro at the very top of Apple's lineup.

重要なのは、「スタジオ」という言葉が、Appleのラインナップの最上位にある「プロ」という言葉に取って代わるということです。

That is the most pro of any of the stuff you'll get from Apple is when you see the Word Studio on it.

Appleから手に入るものの中で最もプロフェッショナルなのは、それに「スタジオ」という言葉がついているときです。