Name: ソニーがコンソール独占販売に復帰か - IGN Daily Fix (Sony Has Reportedly Returned to Console Exclusivity - IGN Daily Fix)
Uploaded: 2026-03-08T21:39:38.000Z
Duration: 4 min 59 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

皆さん、ハッピー水曜日です！

マックスがお届けするゲームニュースの時間です。

分詞構句

Coming up, Sony is reportedly reversing course on plans to port single player PlayStation exclusives to PC.

さて、ソニーはシングルプレイヤーのPlayStation exclusivesをPCに移植する計画を撤回する模様です。

High Guard is officially coming to an end next week, and

High Guardは来週で正式に終了し、

Resident Evil Requiem is a bonafide hit for Capcom.

バイオハザード ヴィレッジはカプコンの確かなヒットとなっています。

Sony's recent Strategy of porting first party PlayStation titles to PC a year or two after they hit console may soon be a thing of the past.

ソニーが近年行ってきた、発売から1、2年後にPlayStationのファーストパーティタイトルをPCに移植するという戦略は、まもなく過去のものとなるかもしれません。

Bloomberg reports that while Sony will continue to release online games on PC, single player games will remain exclusive to Sony hardware.

Bloombergによると、ソニーはオンラインゲームをPCでリリースし続ける一方で、シングルプレイヤーゲームはソニーのハードウェア限定となるそうです。

Moving forward, Marvel Fighting Souls will come to PC as well as PS5, and

今後、Marvel Fighting SoulsはPS5だけでなくPCにも登場し、

it's too late for Sony to reverse course on Bungie's multiplatform extraction shooter Marathon, which comes out tomorrow.

そして、明日発売されるBungieのマルチプラットフォーム抽出シューターMarathonについて、ソニーが方針を転換するには手遅れです。

Meanwhile, Death Stranding 2 and Scars of Cosmera are Sony published but externally developed, so they will launch on PC.

一方、Death Stranding 2やScars of Cosmeraはソニーパブリッシングですが外部開発なので、PCでもリリースされます。

And if the first two games are any indication, they will also eventually come to Xbox as well.

そして、最初の2つのゲームが何かの兆候であるなら、それらも最終的にはXboxにも登場するでしょう。

However, plans for a PC version of Sucker Punch's Ghost of Yotei were recently scrapped, Bloomberg said.

しかし、Bloombergによると、Sucker PunchのGhost of YoteiのPC版の計画は最近中止されました。

Marvel's Wolverine isn't mentioned in the report at all, but

Marvel's Wolverineはこのレポートでは全く言及されていませんが、

if it's Sony's call, it's safe to assume that will stay PS5 exclusive.

もしソニーの判断であれば、それはPS5独占のままだと仮定しても安全です。

However, if plans were already made for a PC version, it's possible that Marvel will have some say in the matter because that is their ip.

しかし、もしPC版の計画がすでに立てられていたのであれば、それは彼らのIPなので、マーベルがその件について何らかの発言権を持つ可能性があるかもしれません。

This new policy arrives in the wake of rival Microsoft's recent push to publish its first party titles across multiple platforms, as well as rumors that the next gen Xbox will act as a PC hybrid, thus allowing it to play PC ports of Sony titles, which was almost definitely a factor here in the past.

この新しい方針は、ライバルであるマイクロソフトが最近、ファーストパーティタイトルを複数のプラットフォームでリリースする動きや、次世代XboxがPCハイブリッドとして機能し、ソニータイトルのPCポートをプレイできるようになるという噂に続くものです。これは過去においてほぼ間違いなく要因でした。

However, Sony hardware would go down in price further into each console generation, but

しかし、ソニーのハードウェアは、各コンソール世代が進むにつれてさらに価格が下がっていきましたが、

with rising costs Due to the AI boom and international trade complications, the PS5 has done the exact opposite, which isn't actually the hugest incentive for late adopters to jump on the bandwagon.

AIブームと国際貿易の複雑化によるコストの上昇により、PS5は全く逆のことをしており、これは実際には後から購入する人が飛びつく最大のインセンティブではありません。

It'll be interesting to see how the PS6 affects the PS5 price tag, but

PS6がPS5の価格にどのような影響を与えるか興味深いですが、

there's been a lot of talk that that next console won't arrive until 2029, so Sony has plenty of time to sell more PS5s.

次世代機は2029年まで登場しないという話が多く、ソニーはPS5をさらに販売する十分な時間があります。

I guess we'll keep you posted on this story as it develops.

この件については、進展があり次第、引き続きお伝えしていきます。

Moving on, the live service multiplayer shooter highguard will be coming to an end less than two months after it launched.

次に、ライブサービス型マルチプレイヤーシューター「Highguard」が、発売からわずか2ヶ月足らずでサービス終了となります。

Twitter account broke the news yesterday, saying that highguard would be shutting down a week from tomorrow.

Twitterアカウントが昨日、Highguardが明日から1週間でシャットダウンすると報じました。

The post continues despite the passion and hard work of our team, we have not been able to build a sustainable player base to support the game long term.

投稿は、チームの情熱と努力にもかかわらず、ゲームを長期的にサポートするための持続可能なプレイヤーベースを構築できなかったと続いています。

Servers will remain online until March 12th.

サーバーは3月12日までオンラインで稼働します。

We hope you'll jump in with us one more time to show your support and get those final great matches in while we still can.

ぜひもう一度ご参加いただき、まだできるうちに、最後の素晴らしい試合をプレイしてサポートしていただければ幸いです。

The studio previously announced it had a whole year of post launch content planned, but

同スタジオは以前、ローンチ後のコンテンツを1年間計画していたと発表していましたが、

with only about 20 people on staff following last month's layoffs, they don't exactly have the means to make that a reality.

先月のレイオフの後、スタッフは約20人しかおらず、それを実現する手段はあまりありません。

However, Wildlight does have a parting gift for anybody who's enjoying the game or wanting to check it out before it disappears forever.

しかし、Wildlightは、ゲームを楽しんでいる方や、消えてしまう前にチェックしたい方のために、最後のプレゼントを用意しています。

They said the team is excited to release one final game update to enjoy in the remaining life of the game.

チームは、ゲームが終了するまでの残りの期間に楽しめる、最後のゲームアップデートをリリースできることに興奮しているとのことです。

We'll be adding a new warden, a new weapon account, level progression and skill trees.

新しいウォーデン、新しい武器アカウント、レベル進行、スキルツリーを追加します。

Full patch notes are coming and we're targeting tonight or tomorrow morning for patch release.

パッチノートはすべて公開され、パッチリリースは今夜か明日の午前中を予定しています。

Highguard was announced at the Game Awards early last December to an extremely negative response, with many declaring the free to play shooter dead on arrival.

Highguardは昨年12月初旬にThe Game Awardsで発表されましたが、非常に否定的な反応を受け、多くの人がこの無料プレイシューターは発売と同時に終わったと宣言しました。

And while it had plenty of players on launch day, its concurrence plummeted overnight.

そして、ローンチ日には多くのプレイヤーがいましたが、その同時接続数は一晩で激減しました。

This is just the latest in a long string of horror stories about live service games that aren't successful enough to sustain that live part.

これは、ライブサービスゲームが「ライブ」部分を維持するのに十分な成功を収められなかったという、数々の残念な話の最新版にすぎません。

And regardless of what you thought about highguard, it's a shame to see so much time, talent, money and energy wasted on something that just disappears in less than two months.

Highguardについてどう思っていたとしても、2ヶ月も経たないうちに消えてしまうものに、これほど多くの時間、才能、お金、そしてエネルギーが無駄にされたのは残念です。

And finally, in the world of single player games, Capcom revealed sales numbers for Resident Evil Requiem, and

そして最後に、シングルプレイヤーゲームの世界では、カプコンがResident Evil Requiemの売上を発表しました。

そして、それは決してホラーストーリーではありません。

I mean, the game is a horror story, but the sales are good.

つまり、ゲームはホラーストーリーですが、売上は好調です。

In a press release, Capcom revealed that Requiem had already sold more than 5 million copies, a milestone.

カプコンはプレスリリースで、Requiemがすでに500万本以上を売り上げたことを発表しました。これはマイルストーンです。

It hit even faster than previous games in the series, including Resident Evil Village, as well as the remakes of 2 and 4.

シリーズの過去作、Resident Evil Villageや2、4のリメイク版よりも速く達成しました。

A venerable publisher making money hand over fist with a new entry in a beloved 30 year old franchise might seem like a pretty obvious outcome, but

30年の歴史を持つ人気のフランチャイズの新作で、老舗パブリッシャーが莫大な利益を上げているというのは、かなり明白な結果のように思えるかもしれませんが、

it seems still comes as a breath of fresh air in an industry that has been plagued by layoffs and studio closures due to projects that fail to break even.

それでも、損益分岐点に達しないプロジェクトのために、レイオフやスタジオ閉鎖に悩まされてきた業界にとっては、新鮮な空気が吹き込まれたように感じられます。

また、Resident Evil Requiemは素晴らしいです。

So hopefully this reception means that Capcom keeps doing what it's been doing, because what it's been doing has been great.

ですから、この評価がカプコンがこれまでやってきたことを続けさせることを願っています。なぜなら、彼らがやってきたことは素晴らしいからです。

If you find yourself playing Resident Evil and you're stuck on any of its puzzles, boss fights, or raccoon bobblehead scavenger hunts, be sure to check out IGN's robust guides on the matter.

Resident Evilをプレイしていて、パズル、ボス戦、アライグマの首振り人形の収集などで行き詰まったら、IGNの充実したガイドをぜひチェックしてみてください。

They got plenty of stuff over there to help you out.

そこには、あなたを助けてくれるたくさんの情報があります。

And also for all the other previous Resident Evil games.

そして、これまでの他のすべてのResident Evilのゲームにも。

これらのどれかをプレイしているなら

If you if you're looking for something to play right now for cheap that supports a great cause, check out this month's Humble Choice.

今すぐ安く何かプレイしたいものがあって、素晴らしいチャリティを応援したいなら、今月のHumble Choiceをチェックしてみてください。

Right now, you can grab a curated stack of PC games that includes Tempest Rising, Chants of Sennar, sworn, Etrian Odyssey 3 HD, Brad and Fred, Zero Hour, Survive the wild, and

今なら、Tempest Rising、Chants of Sennar、Sworn、Etrian Odyssey 3 HD、Brad and Fred、Zero Hour、Survive the Wild、そして

Hard West 2を含む、厳選されたPCゲームのセットを手に入れることができます。

This all supports the Malala Fund, an organization working to break down the barriers that keep millions of girls worldwide from getting an education.

これらはすべて、世界中の何百万人もの女の子たちが教育を受けるのを妨げる障壁を取り除くために活動している団体、マララ基金を支援しています。

Head to humblebundle.com between now and April 7th to start playing today.

今から4月7日までにhumblebundle.comにアクセスして、今日からプレイを始めましょう。

これで5月4日水曜日のあなたのための情報はおしまいです。

As always for everything gaming, you're in the right place, ign.

ゲームに関するあらゆる情報なら、いつも通り、あなたは正しい場所にいます、IGNです。

皆さん、ご視聴ありがとうございました。