Name: ヘグセス：ロシアがイランと情報共有したという報道について、「誰も我々を危険にさらしていない」 (Hegseth on reports of Russia sharing intelligence with Iran: "No one's putting us in danger")
Uploaded: 2026-03-07T21:43:57.000Z
Duration: 4 min 47 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！

Sources tell CBS News Russia is providing intelligence to Iran about US Positions in the Middle East.

CBSニュースの情報筋によると、ロシアはイランに米国の立場に関する情報を提供しているとのことです。

Secretary of Defense Pete Hegseth responded to this report on this Sunday, 60 Minutes, in an exclusive interview with our major Garrett.

ピート・ヘグセスの国防長官は、今週日曜日の60ミニッツで、メジャー・ギャレットによる単独インタビューでこの報道に答えました。

ええ、私たちはすべてを追跡しています。

指揮官たちはすべてを把握しています。

We have the best intelligence in the world.

私たちは世界最高の情報を持っています。

We're aware of who's talking to who, why they're talking to him, how accurate that information might be, how we factor that into our battle plans, our CENTCOM commander, so we know what's going on.

誰が誰と話しているか、なぜ話しているのか、その情報がどれほど正確か、それを戦闘計画にどう考慮するか、CENTCOM司令官として、私たちは何が起こっているかを知っています。

And the president has an incredible knack at knowing how to mitigate those risks.

そして大統領は、それらのリスクを軽減する方法を知るという驚くべき才能を持っています。

And so the American people can rest assured their commander in chief is well aware of who's talking to who.

ですから、アメリカ国民は、最高司令官が誰が誰と話しているかをよく理解していると安心できます。

And anything that shouldn't be happening, whether it's in public or back channeled, is being confronted and confronted strongly.

そして、公然であれ裏ルートであれ、起こるべきでないことはすべて、対処され、強く対処されています。

The American people can therefore expect conversations with the Russians to stop this.

ですから、アメリカ国民は、ロシア人との会談がこれを止めることを期待できます。

Well, President Trump, as people have seen, has a unique relationship with a lot of world leaders, where he can get things done that other presidents, certainly Joe Biden, never could have.

さて、トランプ大統領は、皆さんもご存知のように、多くの世界の指導者と特別な関係を持っており、他の大統領、特にジョー・バイデンには決してできなかったことを成し遂げることができます。

And through direct conversations or indirect through him one to one, or through his cabinet, messages definitely can be delivered.

そして、直接の会談であれ、彼を介した間接的な一対一のやり取りであれ、あるいは彼の内閣を通してであれ、メッセージは確実に伝えられます。

Does this put US Personnel in any more danger than they otherwise would be?

これは米国の要員を、そうでなければそうなるよりも危険にさらすことになりますか？

Well, the Russian involvement, no one's putting us in danger.

さて、ロシアの関与についてですが、誰も私たちを危険にさらしているわけではありません。

私たちは相手側を危険にさらしているのです。

For more on Russia's involvement, CBS News national security contributor Samantha Vinograd joins us now.

ロシアの関与についてさらに詳しく知るために、CBS Newsの国家安全保障担当コメンテーター、サマンサ・ビノグラード氏が今、私たちに加わります。

She is a former assistant secretary for counterterrorism at the Department of Homeland Security.

彼女は国土安全保障省のテロ対策担当元補佐長官です。

サム、ご参加いただきありがとうございます。

So we have this information about the Kremlin leaking information to Iran about US Positions.

つまり、クレムリンがイランに米国の立場に関する情報を漏洩しているという情報があるのです。

How does this make an impact on our military effort?

これは私たちの軍事活動にどのような影響を与えますか？

Well, Adriana, I fear that it's less the Kremlin leaking information to the Iranian regime and more the Kremlin utilizing long established intelligence sharing mechanisms with the Iranian regime, with the Iranian intelligence services.

ええ、アドリアナ、クレムリンがイラン政権に情報を漏洩しているというよりは、クレムリンがイラン政権、イランの情報機関と長年確立された情報共有の仕組みを利用しているのではないかと懸念しています。

And the Russians do have very advanced intel collection capabilities, particularly particularly when it comes to satellite imagery.

そしてロシア人は非常に高度な情報収集能力を持っており、特に衛星画像に関してはそうです。

So what it tells us is this, the Russians are giving the Iranians information that they wouldn't otherwise have.

つまり、これはロシア人がイランに、そうでなければ持てない情報を提供していることを示しています。

That does disadvantage, even if to a smaller degree, that does disadvantage US Forces more so than if Russia wasn't engaging in this behavior.

それは、たとえ程度は小さいとしても、ロシアがこの行動に関与していなかった場合よりも、米軍を不利にするものです。

そして、それは米軍をより危険にさらします。

Now, as the secretary of War indicated, the United States does have very advanced force protection mechanisms, but

さて、陸軍長官が示したように、米国は非常に高度な部隊保護メカニズムを持っていますが、

the Russians are undoubtedly increasing the threat to American service members.

ロシア人は間違いなくアメリカの軍人に脅威を増大させています。

The outstanding question, of course, is whether President Trump will take action to punish Russia for this and whether this war, which the administration isn't calling a war.

もちろん、未解決の疑問は、トランプ大統領がこの件でロシアを罰するために行動を起こすかどうか、そしてこの戦争、政権が戦争と呼んでいないこの戦争についてです。

But if there's any way to contain more actors from becoming involved.

しかし、より多くの関係者が関与するのを抑える方法があれば。

This campaign was never just going to be about the United States, Israel and Iran.

このキャンペーンは、アメリカ、イスラエル、イランだけのものでは決してありませんでした。

Russia is now involved, according to this reporting.

この報道によると、ロシアも現在関与しています。

There's additional reporting China may become involved and certainly the Gulf states are are implicated as they're being struck by Iranian aerial assets.

中国も関与する可能性があり、イランの航空資産によって攻撃されている湾岸諸国も当然ながら関与しているという追加報道があります。

Sam, what did you make of Defense Secretary Pete Hesitates, telling our Major Garrett, no one's putting us in danger.

サム、国防長官ピート・ヘイジスが、我々のメジャー・ギャレットに「誰も我々を危険にさらしているわけではない」と語ったことについて、どう思われますか？

我々が彼らを危険にさらしているのです。

I think that is not quite an accurate analysis of what's happening.

それは、起こっていることの正確な分析とは言えないと思います。

The Russians providing information on US Service members to the Iranians undoubtedly puts US Forces again, even if it's a small degree, in more danger.

ロシア人がアメリカ軍兵士に関する情報をイラン人に提供していることは、たとえわずかであっても、アメリカ軍を再び危険にさらしていることは間違いありません。

I'm glad to hear the Secretary of War saying that they're not in more danger.

戦争長官が、彼らがより危険にさらされていないと言っているのを聞いて嬉しいです。

Ostensibly, that means that force protection mechanisms are very strong.

表向きは、それは部隊保護メカニズムが非常に強力であることを意味します。

But whenever an adversary has more information and more intelligence on US Service members, that's never a good thing.

しかし、敵対者がアメリカ軍兵士に関するより多くの情報や知見を持っている場合、それは決して良いことではありません。

So I hope the Secretary of War was referring to these strong force protection measures we have in place.

戦争長官が、私たちが実施しているこれらの強力な部隊保護対策について言及されていたことを願っています。

But I don't quite see how the Russians sharing information on US Forces doesn't put them in more danger.

しかし、ロシア人が米軍に関する情報を共有することが、彼らをより危険にさらさないとは、私にはどうにも理解できません。

And Iran is saying that they're not going to back down.

そしてイランは、引き下がるつもりはないと言っています。

They said that they're going to strike Americans and Israelis.

彼らはアメリカ人とイスラエル人を攻撃すると言いました。

What should Americans know about any threats here at home?

アメリカ人は、ここ国内の脅威について何を知っておくべきでしょうか？

The Iranians are going to the regime is going to continue making bombastic statements about their plans for retaliation here at home.

イランの体制は、ここ国内での報復計画について、大げさな声明を出し続けるでしょう。

Americans should be aware that there is a physical threat from Iran and the surrogate networks it's developed here.

アメリカ人は、イランとそのここで発展させた代理ネットワークからの物理的な脅威があることを認識しておくべきです。

They should also be aware that there's a real cyber threat.

彼らはまた、現実的なサイバー脅威があることも認識しておくべきです。

We have in the past seen the Iranian regime rely on cyber tactics to cause disruption, to hack and leak information and more.

過去に、イランの体制が混乱を引き起こし、情報をハッキングして流出させるなどのサイバー戦術に頼ってきたのを見てきました。

And we should also be aware the Iranian regime has a history of what we call influence operations, trying to manipulate the information that Americans are consuming.

そして、イランの体制が、私たちが影響力工作と呼ぶもの、つまりアメリカ人が消費する情報を操作しようとする試みに歴史的に頼ってきたことも認識しておくべきです。

So think before you click links, think before you retweet content, and

なので、リンクをクリックする前、コンテンツをリツイートする前に、よく考えてください。

certainly in your physical surroundings, be aware of what's happening around you.

そして、物理的な周囲の状況にも、何が起こっているのかを認識しておきましょう。

And if you see anything suspicious, reach out to law enforcement.

何か不審なものを見かけたら、すぐに法執行機関に連絡してください。

とても良いアドバイスですね。

サマンサ・ビノグラッドさん、本当にありがとうございました。