Name: リンジー・グラハム「カメネイ師死去後、イラン指導者の選定は『我々の仕事ではない』」：インタビュー全編 (Lindsey Graham says it’s ‘not our job’ to pick Iran’s leader after Khamenei's death: Full interview)
Uploaded: 2026-03-01T23:09:17.000Z
Duration: 13 min 37 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

And joining me now is Republican Senator Lindsey Graham of South Carolina.

そして、サウスカロライナ州選出の共和党上院議員、リンゼイ・グラハム氏に加わっていただきました。

Senator Graham, welcome back to Meet the Press.

グラハム上院議員、ミート・ザ・プレスへようこそ。

ここに来てくださってありがとうございます。

Thank you for having me on such a historic day.

歴史的な日にここにお招きいただき、ありがとうございます。

Thank you for being here on an historic morning.

歴史的な朝にここに来てくださってありがとうございます。

Senator, let me start with the big question.

上院議員、まず大きな質問から始めさせてください。

アメリカはイランと戦争中ですか？

アヤトラなら「はい」と言うと思います。

I don't know if this is technically a war, but we're.

これが技術的に戦争なのかは分かりませんが、我々は。

Here's what I can say the headline is for me.

私にとっての見出しはこう言えます。

テロの母船は沈没しています。

The largest state sponsor of terrorism, Iran, is close to collapsing.

最大のテロ国家支援国であるイランは、崩壊寸前です。

The leader of the largest state sponsor of terrorism and his inner team are dead.

最大のテロ国家支援国の指導者とその側近チームは死にました。

The mothership that fuels the proxies is in sinking mode.

代理勢力に燃料を供給する母船は、沈没モードに入っています。

The goal of this operation is to change the threat, not the regime.

この作戦の目標は、政権を変えることではなく、脅威を変えることです。

When this operation is over, no matter who takes over in Iran, they will not have ballistic missiles to hurt us, Israel or the region.

この作戦が終わったとき、イランで誰が後を引き継いでも、我々、イスラエル、あるいは地域を傷つけるための弾道ミサイルは持っていないでしょう。

They will not have the capability to be the largest state sponsor of terrorism.

最大のテロ国家支援国となる能力は持てないでしょう。

Whether it's a cleric or a group of representative of the country.

それが聖職者であれ、国の代表者グループであれ。

Where there's an election, it doesn't matter right now.

選挙があるかどうかは、今は問題ではありません。

Iran in the future will no longer be the largest state sponsor of terrorism.

将来、イランは最大のテロ国家支援国ではなくなるでしょう。

彼らは地域にテロを支配することはできません。

彼らは大量虐殺を犯すことはできません。

Again, the mothership of terrorism is sinking.

再び、テロの母船は沈没しています。

トランプ大統領、よくやりました。

It's been the policy of this country for decades to eliminate this regime.

この政権を排除することは、この国の数十年来の政策でした。

トランプ大統領がそれを成し遂げました。

Admiral Cooper came out with a military plan.

クーパー提督は軍事計画を打ち出しました。

この部隊、信じられないほどです。

When it is done, Iran will no longer be capable of being the largest state sponsor of terrorism.

それが終われば、イランはもはや最大のテロ国家支援国ではなくなります。

That is the goal, and that goal will be achieved.

それが目標であり、その目標は達成されます。

Senator, let me ask you, because, as you are saying, the leader, the Ayatollah supreme Leader, is dead.

上院議員、お尋ねしますが、あなたが言われているように、指導者、最高指導者アヤトラは亡くなりました。

Will the United States pick the next leader of Iran or will the Iranian people pick the next leader?

アメリカがイランの次の指導者を選ぶのか、それともイラン国民が次の指導者を選ぶのか。

彼は移行についていくつか考えを持っています。

There will be no American boots on our ground.

我々の地上にアメリカ兵はおりません。

ここはイラクではありません。

ここはドイツではありません。

We're going to free the people up from a terrorist regime.

私たちはテロ政権から人々を解放します。

And the goal is not only to help the Iranian people to chart a new destiny, to make sure no matter who takes over in Iran, no matter who it is, no matter who the people pick, they cannot become the largest state sponsor of terrorism.

そして目標は、イラン国民が新たな運命を切り開くのを助けるだけでなく、イランで誰が後継者になろうとも、誰であろうとも、国民が誰を選ぼうとも、彼らが最大のテロ国家支援国になることを阻止することです。

They can't fuel Hezbollah, the Houthis and Hamas.

彼らはヒズボラ、フーシ派、ハマスに資金提供できなくなります。

彼らは弾道ミサイルを持つことができません。

彼らは核兵器を持つことができません。

They will be out of the terrorism business.

彼らはテロ事業から撤退します。

So the people will pick as to the people choose wisely.

国民が賢明に選び、国民が賢明に選ぶように。

私たちはあなたの友人になりたいのです。

We'd like to have a good relationship with you going forward.

今後、良好な関係を築きたいと考えています。

しかし、それは今やあなた次第です。

What am I going to do next when this regime can no longer threaten the region?

この政権が地域を脅かすことができなくなったら、次に何をすべきでしょうか？

I'm going to build on what I did with President Biden to try to get Saudi Arabia and Israel to normalize.

バイデン大統領と協力して、サウジアラビアとイスラエルの国交正常化を試みたことを、さらに進めていきます。

If the fall of this regime would lead to normalization between Saudi Arabia and Israel, the center of gravity for Islam is Saudi Arabia, the one and only Jewish state.

この政権の崩壊が、サウジアラビアとイスラエルの国交正常化につながるなら、イスラムの中心はサウジアラビアであり、唯一のユダヤ国家です。

If they could make peace and have a normal relationship because this regime fell, it would be historic.

もしこの政権が崩壊したことで、彼らが平和を築き、正常な関係を持つことができれば、それは歴史的なことでしょう。

政権を打倒することは、大きな意味があります。

Normalization between Saudi Arabia and Israel is a historic deal.

サウジアラビアとイスラエルの国交正常化は、歴史的な取引です。

That's where I'm going to spend my time and energy.

そこが私が時間とエネルギーを費やすところです。

You did something everybody talked about.

皆さんが話題にするようなことを成し遂げました。

マドゥロを失脚させましたね。

皆さんが話題にしていました。

アヤトラを再び失脚させました。

The goal of this operation is to make sure there will never be in Iran a state sponsor of terrorism to rain havoc on us and the region.

この作戦の目標は、イランが二度とテロ国家支援国となって、私たちや地域に混乱をもたらすことのないようにすることです。

国民が賢明に選択することを願っています。

Senator, history tells us just how complicated regime change is.

上院議員、政権交代がいかに複雑かは歴史が物語っています。

We saw that when Saddam Hussein was ousted in a terror threat and group moved in.

サダム・フセインがテロの脅威で失脚し、別の集団が台頭した際、私たちはそれを見ました。

How will the United States make sure that the next Iranian government isn't worse than the current regime?

アメリカは、次のイラン政府が現在の政権よりも悪化しないように、どのように確実にするのでしょうか？

It's not our job to pick the next Iranian government.

次のイラン政府を選ぶのは私たちの仕事ではありません。

I don't remember being attacked by Iraq anytime.

イラクに攻撃された記憶はありません。

You know, in the past, Iraq is complicated, but, you know, we, we have a relationship with Iraq.

ご存知のように、過去のイラクは複雑でしたが、私たちはイラクと関係を持っていました。

指導者を選ぶのはイラン次第です。

それは私の仕事ではありません。

トランプ大統領の仕事でもありません。

私たちはその国を占領しません。

We're going to give the people of Iran a chance to do something they've never had before, chart their own destiny.

イランの人々に、これまで一度もなかった、自分たちの運命を切り開くチャンスを与えます。

We're going to take away from any future regime the ability, any future government the ability to have a ballistic missile program, a nuclear program, or support terrorism.

将来のいかなる政権も、弾道ミサイル計画や核計画を持つ能力、あるいはテロを支援する能力を持てないようにします。

それが私たちのやることです。

And if out of this comes a new government that we can do business with, great.

そして、もし私たちが取引できる新しい政府が生まれるなら、それは素晴らしいことです。

But having Iran no longer the state sponsor of terrorism opens up historic opportunities.

しかし、イランがテロ国家支援国でなくなることは、歴史的な機会を開きます。

それは地域における唯一のいらだちです。

それは真の平和への唯一の障害です。

We'll never get to where we want to go as long as Iran is the largest state sponsor of terrorism.

イランが最大のテロ国家支援国である限り、私たちは望む場所には決して到達できません。

And I'm here to tell you the the largest state sponsor of terrorism the mothership of terrorism is sinking and the captain is dead.

そして、最大のテロ国家支援国、テロの母船が沈没し、船長は死んだとここでお伝えします。

And a lot of good things are going to follow.

そして、たくさんの良いことが続くでしょう。

Senator, let's talk about the strategy moving forward.

上院議員、今後の戦略についてお話ししましょう。

In a social media post Sunday, President Trump wrote this.

日曜日、大統領はソーシャルメディアにこのように投稿しました。

Quote, hopefully, the IRGC and police will peacefully merge with the Iranian patriots and work together as a unit to bring back the country to the greatness it deserves.

「IRGCと警察がイランの愛国者たちと平和的に合流し、国がふさわしい偉大さを取り戻すために一丸となって協力することを望みます。」

イランの未来への希望は、その計画なのですか？

The future of Iran is going to be determined by the Iranian people.

イランの未来はイラン国民によって決定されるでしょう。

The new Iran, whatever it is, whether it's a cleric or a representative democracy, our goal is to make sure it cannot become again the largest state sponsor of terrorism.

新しいイランが、聖職者によるものか、代表民主主義によるものかに関わらず、再び最大のテロ国家支援国とならないようにすることが私たちの目標です。

それは私たちにとって勝利です。

Is there a plan to make sure that happens?

それが実現することを確実にする計画はありますか？

リンジー・グラハム「カメネイ師死去後、イラン指導者の選定は『我々の仕事ではない』」：インタビュー全編 (Lindsey Graham says it’s ‘not our job’ to pick Iran’s leader after Khamenei's death: Full interview)

字幕リスト動画再生

リンジー・グラハム「カメネイ師死去後、イラン指導者の選定は『我々の仕事ではない』」：インタビュー全編 (Lindsey Graham says it’s ‘not our job’ to pick Iran’s leader after Khamenei's death: Full interview)

entire

eliminate

effort

matter