Name: 【ニュースで英語】トランプ大統領、イランへの軍事オプションに苛立ち強まる
Uploaded: 2026-02-25T04:10:46.000Z
Duration: 2 min 46 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Multiple sources tell CBS News that President Trump is growing increasingly frustrated with what aides describe as the limits on military leverage against Iran.

複数の情報筋が CBSニュース に語ったところによると、トランプ大統領 は、側近が「イランに対する軍事的影響力の限界」と表現する状況に対して、ますますいら立ちを強めているということです。

The US Military has recently beefed up its presence in the Middle East.

米軍は最近、中東でのプレゼンスを強化しています。

While American officials negotiate with Tehran over its nuclear program.

これは、米国当局者がイランの核開発計画をめぐりテヘランと交渉を行っている中での動きです。

President Trump has repeatedly threatened Iran to make a deal.

トランプ大統領はこれまで繰り返し、合意を結ぶようイランを威嚇してきました。

CBS News foreign correspondent Raymi Innocencio is tracking all of this from our London newsroom.

CBSニュースの海外特派員レイミー・イノセンシオが、ロンドンのニュースルームからこの状況を追っています。

レイミー、おはようございます。

So what more can you tell us about the apparent frustration the president is feeling over Iran?

大統領がイランをめぐって感じているとされる不満について、さらに何が分かっていますか？

マイケル、おはようございます。

Yes, those multiple sources to CBS News also say that President Trump has been told, has been really cautioned that if he ordered the US military to hit Iran, then it would almost 100% not be this kind of one and done decisive blow that he might want.

はい、その複数の情報筋はCBSニュースに対し、トランプ大統領が、もし米軍にイラン攻撃を命じた場合、それは彼が望むような「一撃で決着する決定的打撃」にはほぼ100％ならないと、本当に強く警告されているとも語っています。

And that would translate into a series of strikes.

そしてそれは一連の攻撃へとつながることになるでしょう。

And if we want to push it further, that could then turn into a wider, longer confrontation with Iran possibly pulling in the Middle East.

さらに進めば、イランとのより広範で長期的な対立へ発展し、中東全体を巻き込む可能性もあります。

So basically this kind of domino effect or some kind of spiral into a greater conflict.

つまり、より大きな紛争へと発展するドミノ効果、あるいはスパイラルのようなものです。

Michael, further reporting also says that that advice has come straight from the Joint Chiefs himself, the top general, General Dan Kaine this morning.

また追加報道では、その助言は統合参謀本部のトップであるダン・ケイン将軍本人から直接なされたとも伝えられています。

さらに、空母ジェラルド・R・フォードがギリシャ南部の島クレタ島に停泊していたことも分かっています。

Ford was docked in Crete, this is the southern island of Greece, at a NATO base based in the northwest of that island.

ギリシャ南部の島クレタ島に停泊していたことも分かっています。そこは同島北西部にあるNATO基地です。

It's now something like 500 miles away from the Israeli coast.

現在はイスラエル沿岸からおよそ500マイルの距離にあります。

So if ordered to do so, it can steam a day or so.

命令があれば、1日ほどで航行して到達可能です。

But about those frustrations, taking to truth social, the president refuted all that and said that General Kaine is, in his words, against us going to war with Iran.

しかしその不満については、大統領はトゥルース・ソーシャルで反論しました。大統領は、ケイン将軍は「イランとの戦争に反対している」と述べています。

He says General Kaine told him that a strike on Iran will be something actually easily won and that he'd rather have a deal, but

また大統領は、イラン攻撃は実際には容易に勝てるものだとケイン将軍が語ったと主張し、できれば合意を望むが、

then if not, it would be a very bad day for Iran.

そうでなければイランにとって非常に悪い日になるだろうと述べました。

And he went on to say that it would be a bad day as well for the people who he said are great and wonderful.

さらに、大統領は「素晴らしく立派な人々だ」と述べたイラン国民にとっても悪い日になるだろうと続けました。

And you remember as some of those people are on the streets right now, as we've been reporting, students protesting at several universities since Saturday, many chanting death to Ayatollah, many calling for the son of the shah to be the country's new leader.

そして現在、その国民の一部が街頭に出ています。私たちが報じている通り、土曜日以降、複数の大学で学生による抗議活動が続いています。多くが「アヤトラに死を」と叫び、またシャーの息子を新指導者に求める声もあります。

And the government just gave its first official reaction saying don't cross red lines.

政府は初の公式反応を示し、「越えてはならない一線を越えるな」と警告しました。

You are allowed to protest, but don't do things such as burning the flag of the Islamic Republic.

抗議は認めるが、イスラム共和国の国旗を燃やすなどの行為はするなとしています。

So now, Michael, we have a couple look aheads tonight.

さてマイケル、今夜は今後の焦点がいくつかあります。

There's the State of the Union as we were talking about earlier.

先ほど話していた一般教書演説です。

What will President Trump say about Iran, if anything and then if he pushes ahead to two days from now, Geneva talks between the US and Iran, mediated by Oman.

トランプ大統領がイランについて何を語るのか、あるいは語らないのか。さらにその2日後には、オマーンの仲介による米国とイランのジュネーブ協議があります。

But first, we look ahead to Sotu because things might change after that.

ただまずは一般教書演説に注目します。状況が変わる可能性があるからです。

All right, Ramy and Asensio in London, thank you.

分かりました。ロンドンのレイミー・イノセンシオさん、ありがとうございました。