Name: アーティストが偽100ドル札の描き方をマスターし、犯罪の黒幕にまで上り詰める (Artist Masters Drawing Fake $100 Bills and Becomes a Criminal Mastermind)
Uploaded: 2026-02-12T06:20:24.000Z
Duration: 15 min 17 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

In a prison in Thailand, Lee is making a drawing by using paint from the wall mixed with water and feather tips that he keeps hidden in a book.

タイの刑務所で、リーは隠し持っていた本の中の羽ペンと水を混ぜた絵の具で絵を描いています。

He also makes a fake stamp that Lee puts on an envelope.

彼はまた、リーが封筒に貼る偽のスタンプも作ります。

様態の副詞

Meanwhile, a guard is asking prisoners if they have any mail to send home, although he only takes letters from those who can bribe him.

その頃、看守が囚人たちに家に送る手紙があるか尋ねていましたが、賄賂を渡せる者からの手紙しか受け取りませんでした。

When he reaches Lee's cell, he's distracted by another prisoner throwing a fit and Lee throws his envelope in the guard's bag.

看守がリーの独房に近づいたとき、別の囚人が騒ぎを起こし、その隙にリーは看守のバッグに封筒を投げ込みました。

After the guard is gone, Lee thanks the other prisoner, revealing that he misbehaved as a distraction.

看守がいなくなった後、リーはその囚人に感謝し、気をそらすためにわざと悪さをしたことを明かします。

At that moment, a guard comes to take Lee out of his cell, saying that he's been extradited to Hong Kong.

その時、看守がリーを独房から連れ出し、香港に引き渡されることになったと告げます。

Lee travels with Detective Ho in a convoy and watches everyone carefully.

リーはホ刑事と共に護送車で移動し、周囲を注意深く観察します。

At the police station, detectives go over the details of an old case.

警察署では、刑事たちが古い事件の詳細を検討していました。

Two years ago, seven armored truck guards were killed on a Canadian highway.

2年前、カナダの高速道路で装甲車を護送していた警備員7人が殺害されました。

Four months later, the Golden Triangle Merlin guerrilla was attacked, resulting in 82 dead and 157 injured.

4ヶ月後、ゴールデントライアングル・マーリンのゲリラが襲撃され、82人が死亡、157人が負傷しました。

Last year, there was a murder arson at a printing mill.

昨年、印刷工場で殺人放火事件がありました。

Later, at a hotel, a cop and an art dealer were found dead.

その後、ホテルで警官と美術商が死亡しているのが発見されました。

All these murders are connected to an international counterfeit syndicate and most of its members were killed.

これらの殺人事件はすべて国際的な偽造シンジケートに関連しており、そのメンバーのほとんどが殺害されました。

Only two survivors, Lee and his boss, known as Paynter.

生き残ったのはリーと、ペインターとして知られる彼のボスだけです。

His identity and location are a total mystery, so the police only have one blurry photo of him.

彼の身元と居場所は全く不明なため、警察が持っているのはぼやけた写真一枚だけです。

In Canada, Ho asks Lee for information about Painter, but

カナダで、ホーはリーにペインターについての情報を求めますが、

Lee is afraid that he'll get killed if he talks and starts crying.

リーは話すと殺されるのではないかと恐れて泣き始めます。

Suddenly, an explosion blows up the office, bringing the ceiling down on Lee and the cops.

突然、オフィスが爆発し、天井がリーと警官たちの上に崩れ落ちます。

However, this is just Lee explaining what Painter is capable of.

しかし、これはリーがペインターの能力を説明しているに過ぎません。

Poe isn't scared, so Lee starts freaking out, asking to be sent back to jail.

ポーは怖がらないので、リーはパニックになり、刑務所に戻してほしいと頼み始めます。

A detective takes him to a cell and punches him.

刑事の一人が彼を独房に連れて行き、殴りつけます。

Moments later, Lee is given some food, which has a sedative that knocks him out.

その数分後、リーは食べ物を与えられますが、それは彼を気絶させる鎮静剤が入っていました。

The cops use the chance to get hair, skin, saliva and blood samples.

警官たちはその機会を利用して、髪の毛、皮膚、唾液、血液のサンプルを採取します。

When Lee wakes up, he's taken back to Ho's office.

リーが目を覚ますと、ホーのオフィスに連れ戻されます。

A detective explains that the samples match the shooting at the hotel, so Lee will be charged with murder.

刑事は、そのサンプルがホテルの銃撃事件のものと一致したため、リーは殺人の罪で起訴されるだろうと説明します。

Lee freaks out as he claims that the evidence is fake and says they can't scare him into talking.

リーは証拠は偽物だと主張し、話すように脅すことはできないと言い、パニックになります。

Ho tries to threaten Lee, but she's interrupted by the officer, who informs her of an important meeting.

ホーはリーを脅そうとしますが、重要な会議があることを知らせる警官によって中断されます。

In another office, Ho discovers that famous Artist Yuen and her lawyers want to bail Lee out.

別のオフィスで、ホーは有名なアーティストのユエンと彼女の弁護士たちがリーの保釈を望んでいることを知ります。

The lawyers point out that the evidence isn't very good and they can tell Lee is being set up.

弁護士たちは、証拠はあまり良くなく、リーがはめられていることがわかると指摘します。

But the police still refuse to let him go.

しかし、警察は依然として彼を解放することを拒否します。

Instead, they offer a if Ewan convinces Lee to talk about Paynter.

その代わりに、ユエンがペインターについて話すようにリーを説得できれば、彼らはリーを解放すると提案します。

彼らは彼を解放するでしょう。

In the interrogation room, Ewan tells Lee about the deal.

取り調べ室で、ユエンはリーに取引について話します。

He reminds her that talking would put them in danger.

話すことが二人を危険にさらすことを彼は彼女に思い出させます。

But Ewan wants the cops to catch Paynor because he killed her fiance.

しかし、ユエンはペインターが彼女の婚約者を殺したので、警察に捕まえてほしいと思っています。

リーは彼女を助けるためだけに話すことに同意します。

So he sits in front of the camera and starts sharing his story.

そこで彼はカメラの前に座り、自分の話をし始めます。

1985年、リーはバンクーバーでユエンと出会います。

They're both talented painters trying to have a career, but nobody wants to buy their art.

二人とも才能ある画家でキャリアを築こうとしていますが、誰も彼らの絵を買おうとしません。

A decade later, they barely have any money to survive, and

10年後、彼らは生き残るためのお金もほとんどなく、

their home loses power because of unpaid bills.

請求書の未払いのため、自宅の電気が止まってしまいます。

Desperate for real income, Lee goes to an art gallery and makes a deal to create counterfeit paintings.

切羽詰まったリーは、美術ギャラリーに行き、偽物の絵を描く取引をします。

When he goes home, he overhears Yuen talking to her manager.

家に帰ると、ユエンがマネージャーと話しているのを立ち聞きしてしまいます。

The man admires Yuen's creative art, but insults Lee's, saying he only copies other artists.

その男性はユエンの創造的なアートを称賛しますが、リーのことは他のアーティストの模倣だと侮辱します。

However, Yuen doesn't want him to represent her if he doesn't take Lee as well.

しかし、ユエンは、リーも一緒に引き受けないなら、彼に代表してほしくないと言います。

That night, Lee turns on the lights, revealing he paid the bill because a gallery has bought all his paintings as part of the deal, he's gotten a solo show for Yuen next month.

その夜、リーは電気をつけ、請求書を払ったことを明かします。ギャラリーが取引の一環として彼の絵をすべて買い取ってくれたからです。来月、ユエンのために個展を開くことになっています。

Sometime later, Yuen goes to the gallery workshop to visit Lee and discovers that his new job is forging art, not creating it.

その後しばらくして、ユエンはリーを訪ねるためにギャラリーの工房に行き、彼の新しい仕事がアートを創造することではなく、偽造することだと知ります。

She thinks he doesn't give his skills enough credit, but

彼女は彼が自分のスキルを十分に評価していないと思いますが、

Lee has given up on regular art and explains that doing these forgeries is actually thrilling.

リーは普通の絵画を諦め、これらの偽造を行うことは実はスリリングだと説明します。

Yuan says she loves him, but she's very disappointed in him.

ユエンは彼を愛していると言いますが、彼にはとても失望しています。

Yuen's art show lasts many days, but Lee doesn't show up until the last one.

ユエンのアートショーは数日間続きますが、リーが現れるのは最終日だけです。

He's annoyed because she's hung up one of his paintings along with hers without his permission.

彼女が許可なく自分の絵と一緒にリーの絵を飾ったことに、彼は腹を立てています。

Yuen claims some collectors are interested in it, but Lee knows that she's sold everything except that one.

ユエンはコレクターが興味を持っていると言うが、リーはそれ以外はすべて売ってしまったことを知っています。

At that moment, Painter starts mocking Lee's painting for imitating the classic art masters.

その時、ペインターはリーの絵が古典的な巨匠を模倣していると嘲笑し始めます。

Guests laugh, but Ewan throws a drink in his face and kicks him out.

客たちは笑うが、ユエンはペインターに飲み物を投げつけ、彼を追い出します。

Lee follows him to apologize, only for Painter to reveal he bought one of Lee's copies.

リーは謝罪するために後を追うが、ペインターはリーの偽造品を一つ買ったことを明かします。

He made a scene on purpose to talk to him in private.

彼はわざと騒ぎを起こして、二人きりで話そうとしたのです。

They go to a bar and Lee talks about his forging techniques that help his art look old.

彼らはバーに行き、リーは自分の芸術を古く見せるための偽造技術について話します。

Painter explains he's in the forging business and wants Lee to work with him, so he leaves him his card.

ペインターは自分が偽造ビジネスをしており、リーに一緒に働いてほしいと説明し、名刺を渡します。

In the gallery, Ewan is arguing with her manager.

ギャラリーでは、ユエンがマネージャーと口論しています。

He's angry that she ruined her show by making a scene and that they can't declare a total soldout because Lee's painting is the only one left.

彼女が騒ぎを起こしてショーを台無しにしたこと、そしてリーの絵だけが残っているため完売を宣言できないことに彼は怒っています。

Suddenly, Lee enters the gallery and proceeds to burn his painting.

突然、リーがギャラリーに入ってきて、自分の絵を燃やし始めます。

The next day, Lee contacts Painter, who welcomes him to the team before giving him his first job to recreate a $100 bill.

翌日、リーはペインターに連絡し、ペインターは彼をチームに歓迎した後、最初の仕事として100ドル札の偽造を依頼します。

Lee Freaks out, refusing to do something so dangerous.

リーは、そんな危険なことはできないとパニックになります。

Painter promises that the job won't be linked to him and shares some secrets to gain his trust.

ペインターは、その仕事は彼とは無関係であることを約束し、信頼を得るためにいくつかの秘密を共有します。

His name is Fuck Sang and he comes from three generations of counterfeiters from Hong Kong.

彼の名前はファック・サンで、香港の偽造家三世です。

Nobody in his family has ever gone to jail and they always play by the rules.

彼の家族は誰も刑務所に入ったことがなく、常にルールを守っています。

His team only does distribution and his buyers are powerful people who keep him protected.

彼のチームは流通のみを担当しており、買い手は彼を守ってくれる有力者たちです。

However, Lee still refuses to participate.

しかし、リーはまだ参加を拒否します。

When Lee gets home, he discovers that Yuen is moving to the usa.

リーが家に帰ると、ユエンがアメリカに引っ越すことを発見します。

This makes him change his mind, so moments later, he's on a plane to Thailand with Fuck Sang, who promises to help Lee get Yuen back.

これで彼は考えを変え、数分後にはユエンを取り戻すのを手伝うと約束したファック・サンと共にタイ行きの飛行機に乗っていました。

Then he shares some details about the job.

それから彼は仕事についていくつか詳細を話します。

The US government released a new dollar bill design with more details that even include microprinted words which has made it difficult to forge.

アメリカ政府は、マイクロプリントされた単語まで含まれる、より詳細な新しいドル紙幣のデザインを発表しました。これにより偽造が困難になりました。

Lee says they'll need a more meticulous printing plate, so Fuck Sang introduces him to plate maker Yam.

リーはより精巧な印刷版が必要だと言い、ファック・サンは彼を印刷版職人のヤムに紹介します。

The team also has administrator Hwa and brothers Shum and Bobby for logistics and security.

チームには、ロジスティクスとセキュリティのために管理者であるファと、兄弟のシャムとボビーもいます。

Hwa mentions that they'll need color shifting ink and Yam wants starch free paper to trick the counterfeit detector pens.

ファは、色が変わるインクが必要だと述べ、ヤムは偽造防止ペンを欺くためにでんぷんフリーの紙を求めています。

Its ink turns purple on normal paper, but yellow on starch free paper from bills.

そのインクは普通の紙では紫色に、紙幣から取ったでんぷんフリーの紙では黄色に変わります。

ファック・サンは、それを解決すると約束します。

Meanwhile, he wants Lee to concentrate on the watermark, which is made from the fibers between the paper.

一方、彼はリーに、紙の間にある繊維で作られた透かしに集中してほしいと思っています。

In Thailand, the team settles in an abandoned workshop.

タイでは、チームは廃屋となった工房に落ち着きます。

Lee spends several days practicing the details from the dollar bills, from the letters to the strands of hair.

リーは数日間、文字から髪の毛一本一本まで、紙幣の細部を練習します。

Eventually, he achieves a perfect result.

やがて、彼は完璧な結果を達成します。

One night during dinner, the team looks at a Chinese painting and bets money on its authenticity.

ある夜の夕食中、チームは中国絵画を見て、その真贋を賭けます。

チームのほとんどは偽物だと思いますが、

Lee thinks it's real and even tells them about the technique behind it.

リーは本物だと思いますし、その背後にある技術についても話します。

Chinese artists can cut up their paintings into layers, and

中国の芸術家は、絵画を層に切り分けることができ、

yet the paint will be identical in all of them.

それでも、すべての絵の具は同じになります。

Lee wins the bet and Fuk Sang explains that they'll use that method for their bills.

リーは賭けに勝ち、ファック・サンは、その方法を紙幣に使うと説明します。

They'll push the pattern with an iron drum before the pulp hardens.

パルプが固まる前に、鉄のドラムで模様を押します。

Once it's hard, the pattern will become the watermark and they'll sandwich it between two other layers.

固まったら、模様が透かしになり、それを他の2つの層の間に挟みます。

Yam points out that they can put the security thread in the middle layer too.

ヤムは、セキュリティスレッドを真ん中の層に入れることもできると指摘します。

For the next few weeks, the team works on the precision of the details.

次の数週間、チームは細部の精度に取り組んでいきます。

They mix colors to find the right shade of paint, and

彼らは色を混ぜて適切な絵の具の色を見つけ、

Yam uses all his knowledge to make a plate that paints with A thousandth of a millimeter precision.

ヤムは、1000分の1ミリメートルの精度で絵を描くプレートを作るために、その知識のすべてを使います。

It takes them two months and 17 prototypes to reach the perfect one.

完璧なものにたどり着くまで、2ヶ月と17個のプロトタイプがかかりました。

Lee enjoys working with Yam and uses the chance to ask questions about Fuk Sang.

リーはヤムと一緒に働くのを楽しんで、福生について質問する機会を得ます。

Yam confirms that nobody in the family was ever arrested, although Fuk Sang's father argued with some Russians over money and was killed.

ヤムは、家族の中で逮捕された者は誰もいなかったと確認しますが、福生の父親はロシア人と金銭でもめて殺されたと言います。

Yam shows Lee a picture of his daughters, explaining that they think he sells antiques.

ヤムはリーに娘たちの写真を見せ、彼らは自分が骨董品を売っていると思っていると説明します。

They still are missing the paper, but Wah couldn't find anything that passes the pen test.

まだ紙が足りませんが、ワァはペンテストを通過するものは何も見つけられませんでした。

Fuk Sang announces they'll solve this by traveling to Eastern Europe.

福生は、東ヨーロッパへ旅行してこれを解決すると発表します。

字幕リスト動画再生

アーティストが偽100ドル札の描き方をマスターし、犯罪の黒幕にまで上り詰める (Artist Masters Drawing Fake $100 Bills and Becomes a Criminal Mastermind)

pretend

reveal

evidence

realize