Name: 1月6日はトランプ氏のレガシーに永遠の汚点となる | ポケモン大統領 | コルバート、ザ・ドンを上回る (Jan 6 Is A Permanent Stain On Trump's Legacy | The Pokémon President | Colbert Out-Rates The Don)
Uploaded: 2026-01-07T17:01:13.000Z
Duration: 12 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome in here, out there, all around the world, to the Late Show.

ここにいる皆さん、そして世界中の皆さん、Late Showへようこそ。

皆さん、レディス＆ジェントルメン。

I'm sure I don't have to tell anybody in this room.

この部屋にいる誰にも言う必要はないと思いますが。

Today is January 6th, a dark day in our nation's history and a permanent stain on the legacy of Donald Trump.

今日はJanuary 6th、我が国の歴史における暗い一日であり、Donald Trumpの遺産に永久的な汚点となっています。

Because it is Eric Trump's birthday, You can't wash that out.

なぜなら、Eric Trumpの誕生日だからです。それを洗い流すことはできません。

そして、failed coupもありました。

And ever since, Trump has been desperate to make us forget he had a failed coup.

それ以来、Trumpはfailed coupがあったことを忘れさせようと必死になっています。

He has Instead repeatedly called January 6, 2021, a day of love.

彼は代わりに、January 6th, 2021を愛の日だと繰り返し呼んでいます。

It is a bit of a weird description, but remember, Trump has a weird concept of love.

少し変わった表現ですが、Trumpは愛の概念が独特だということを覚えておいてください。

This is what he considers a birthday card.

これが彼がバースデーカードだと考えているものです。

Now, of course, the big topic today remains the arrest of Venezuelan dictator Nicolas Maduro.

さて、もちろん、今日の大きな話題は、ベネズエラの独裁者Nicolas Maduroの逮捕のままです。

So far, the public reaction to the invasion has been meh.

これまでのところ、この侵攻に対する世間の反応は「まあまあ」でした。

In a new Reuters Ipsos Chili's triple Dipper combo poll, only one in three Americans supports the US ousting Maduro, while 2/3 of Americans think Maduro is the name of a new weight loss drug.

新しいReuters Ipsos Chili's triple Dipper combo pollによると、アメリカ人の3人に1人しかMaduroを追放することに賛成しておらず、アメリカ人の3分の2はMaduroが新しいダイエット薬の名前だと思っています。

Ask your physician if Maduro is right for you.

医師にMaduroがあなたに適しているか尋ねてください。

しかし、トランプ氏は自信を保っています。

トランプ氏は自信を保っています。

いいえ、どうもありがとうございます。

But Trump remains confident that his fans support the invasion, saying, Maga loves it.

しかし、トランプ氏は、Magaはそれを愛していると言って、彼のファンがこの侵攻を支持していると確信しています。

Magaは私がやっていることを愛しています。

Magaは私がやっていることすべてを愛しています。

そして私も私がやっていることすべてを愛しています。

In conclusion, I am he as you are he as you are me.

結論として、私があなたであり、あなたが私であり、私たちが皆一緒です。

そして、私たちは皆一緒です。

私はクーデターを起こすセイウチです。

だから、あなたはそうならないでしょう。

So you wouldn't be surprised to learn that when he was asked who was running Venezuela now, he responded, me.

ですから、ベネズエラを今誰が運営しているのかと尋ねられたとき、彼は私だと答えたと知っても驚かないでしょう。

ベネズエラの皆さん、喜びましょう。

狂気の指導者マドゥロに別れを告げることができます。

そして、狂気の指導者マドゥロに挨拶しましょう。

Now, this is not good news for the woman that everybody had assumed Trump would put into power, Nobel Prize winner Maria Corinna Machado.

さて、これはトランプ氏が権力につかせると誰もが思っていた、ノーベル賞受賞者のマリア・コリンナ・マチャドさんにとって良いニュースではありません。

In fact, reportedly, he's so upset about her winning the Nobel Peace Prize that he won't make her president.

実際、彼女がノーベル平和賞を受賞したことに彼はとても腹を立てており、大統領にはしないと報じられています。

She was asked about the Nobel last night by Sean Hannity.

彼女は昨夜、ショーン・ハニティにノーベル賞について尋ねられました。

Did you at any point offer to give him the Nobel Peace Prize?

ノーベル賞を彼に贈ることを申し出たことはありましたか？

それは実際に起こったのですか？

どこかで読んだことがあります。

本当かどうか確信が持てませんでした。

まあ、まだ起こっていませんが、

I certainly would love to be able to personally tell him that we believe the Venezuelan people, because this is a prize of the Venezuelan people certainly want to give it to him and share it with him.

ベネズエラの人々が、これは間違いなくベネズエラの人々の賞なので、彼に贈りたいと願っていることを個人的に伝えられることを、私は確かに望んでいます。

おっと、ルーキーの動きですね。

I know, I know you're trying to kiss his ass, but

ええ、ええ、彼に媚びようとしているのはわかりますが、

you lost him the moment you used the word share.

「シェア」という言葉を使った瞬間に、あなたは彼を失いました。

あるいは彼が呼ぶところの、Cワード。

それは悲しいビデオテープですね。

It looks like Venezuela is only the beginning because now Trump is threatening military action against a whole bunch of other countries, including Colombia, Mexico and Iran.

ベネズエラは始まりに過ぎないようです。なぜなら今、トランプはコロンビア、メキシコ、イランを含む多くの国々に対して軍事行動を脅しているからです。

It's pretty wild to live under a Pokemon president whose foreign policy is gotta catch em all.

「全部捕まえろ」が外交政策の「ポケモン大統領」の下で生きるのは、かなりワイルドですね。

But the sovereign terrorists territory Trump really wants to get his mushy little mitts on is Greenland.

でも、トランプがそのむにゃむにゃした小さな手を伸ばしたいと考えている主権テロリストの領土は、グリーンランドなのです。

Do you expect to take inaction against Greenland?

グリーンランドに対して何も行動しないことを期待しますか？

Well, I don't want to talk about Greenland.

ええ、グリーンランドについては話したくありません。

We'll worry about Greenland in about two months.

グリーンランドのことは、2ヶ月ほど後に心配しましょう。

20日後にグリーンランドについて話しましょう。

ところで、そうしなければなりません。

グリーンランドについてはこう言っておきます。

We need Greenland from a national security situation.

グリーンランドは国家安全保障上の理由で必要です。

Wow, he failed that marshmallow test immediately.

わあ、彼はすぐにそのマシュマロテストに失敗しましたね。

Look, I don't want to eat that marshmallow.

ほら、私はそのマシュマロを食べたくありません。

Okay, we'll worry about the marshmallow in two months.

さて、マシュマロのことは2ヶ月後に心配しましょう。

マシュマロについてはこう言っておきます。

If you're worried about a war over a bunch of rocks and ice against one of our NATO allies, you will not be comforted by the words of Stephen Miller, who said this to Jake Tapper last night.

NATO同盟国に対して、岩と氷の塊のために戦争を心配しているなら、昨夜ジェイク・タッパーにこう言ったスティーブン・ミラーの言葉に慰められることはないでしょう。

Can you rule out that the US is ever going to try to take Greenland by force?

アメリカがNATO同盟国からグリーンランドを武力で奪おうとする可能性を排除できますか？

それはノーではありませんね。

Greenland has a population of 30,000 people.

グリーンランドの人口は3万人です。

The real question is by what right does Denmark assert control over Greenland?

本当の疑問は、デンマークはどのような権利でグリーンランドの支配を主張するのかということです。

What is the basis of their territorial claim?

彼らの領土主張の根拠は何ですか？

良い質問ですね、スティーブ。

Denmark has controlled Greenland for about 300 years.

デンマークはグリーンランドを約300年間支配してきました。

And in 1916, the United States formally recognized Denmark's interest in Greenland in exchange for the Danish West Indies, which became the US Virgin Islands.

そして1916年、アメリカはデンマーク領西インド諸島（現在の米領ヴァージン諸島）と引き換えに、グリーンランドに対するデンマークの利権を正式に認めました。

待って、ヴァージン諸島ってあるの？

字幕リスト動画再生

1月6日はトランプ氏のレガシーに永遠の汚点となる | ポケモン大統領 | コルバート、ザ・ドンを上回る (Jan 6 Is A Permanent Stain On Trump's Legacy | The Pokémon President | Colbert Out-Rates The Don)

weird

assume

immune

bunch