slap
US /slæp/
・UK /slæp/
B1 中級
v.t.他動詞平手打ちする
If you kiss her she will slap your face
動画字幕
死別。スピリチュアル・ヒーリングを通じた悲しみと抑うつの変換方法 (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- And I wanna slap them and say, “It's not
about you.”
「いいえ、自分で悲しんでいます」と言うのを聞くことがある。
英語の語彙を増やそう：食べ物を表す形容詞10選 (Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food)
- You can either taste the oil or, if you ever watch The Simpsons and they do the food taste test, they take paper, they slap food on and take it off.
油の味を確かめるか、『ザ・シンプソンズ』を見ていればわかると思うが、食べ物の味を確かめるために紙を手に取り、食べ物を叩きつけては剥がす。
- the food taste test, they take paper, they slap food on and take it off.
これはニンジンなんだけど、ニンジンにぶつかると、ああ、歯が折れたって思うだろ。
LIFE AFTER PI (公式) (LIFE AFTER PI (Official))
- Michael Conelly: Everybody has this little bubble, of, hey look at this we did it… and then this odd slap in the face.
マイケル・コネリー：誰もが「やったぞ…」という小さなバブルを持っていますが、その後、奇妙な平手打ちが待っています。
- We did it." And then this odd slap in the face.
そうあるべきではありません。なぜなら、我々が必要だからです。
J.K.ローリング - ある一年の物語 (TV、2007年) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- and I thought she was going to slap me, but I always saw Dumbledore as gay.
明日なら、20本買いに出ていただろう。私は…
- and I thought she was going to slap me, but I always saw Dumbledore as gay.
その時点で、J.K.ローリングはハリー・ポッターと死の秘宝を開き…
10の一般的な英語フレーズ (10 Common English Phrases)
- Wish me luck！ Okay, I'm rooting for you！ She's so fired。Hang on a sec，等一下。Hang on a sec。Hang on a sec。 Hi, it's me, are you free to talk？ Hang on a sec, I'm already in a phone call, I'll put you on hold。God, that idiot is calling me again, I have to put her on hold。 Uh, it's still me。 I'm not in the mood，我没那个心情。I'm not in the mood。I'm not in the mood。 Why didn't you help with the dishes？ I had a fight with my girlfriend，I'm not in the mood。 Do you need a slap in your face？You do not have a girlfriend。 大家有扎实地把这十句都学起来了吗？这些都是非常口语化、非常实用的句子喔，希望对大家会有帮助。如果你们对这个系列「十句你一定得知道的日常英文」有什么建议或者是主题的推荐的话，欢迎留在下面的留言区，比如说告白啊、抱怨啊，或者是点餐啊等等的，都可以来留言喔。如果你喜欢这个影片，请帮我们按个赞；如果你想要看到更多的影片，可以按这边的按钮订阅我们的频道，我们每个礼拜一跟礼拜四的晚上九点都会有新的影片喔。那我在 Facebook 跟 Instagram 也都有帐号，可以用 Ray2English 或者是阿滴英文来搜寻到我。And that is a wrap, thank you guys for watching as always, and I'll catch you guys next time.
後で英語のフレーズとその中国語訳を紹介します。
- Do you need a slap in your face? You do not have a girlfriend
顔に平手打ちが必要ですか？あなたには彼女がいません
オーストラリア総選挙における生活費高騰問題 | BBC News (Why cost of living is a major issue in Australia election | BBC News)
- Do I want a slap in the face or a kick in the nuts?
平手打ちが欲しいのか、それとも蹴りが欲しいのか。
- Do I want to slap in the face or a kick in the nuts?
そして、そのために必要なことは何だと思いますか？
ゴキブリは危険？ | ゴキブリに噛まれたらどうなる？ | 最も危険な昆虫 | Dr. Binocs Show (Are Cockroaches Dangerous? | What if a Cockroach Bites You? | Deadliest Insects | Dr. Binocs Show)
- Then slap on some antiseptic cream and maybe a cold pack to calm things down.
それから消毒クリームを塗って、冷やすと落ち着くかもしれない。
- Then slap on some antiseptic cream and maybe a cold pack to calm things down.
さて、肝心なのはどうすればこの緊張を避けられるかということだ。
