Name: マンディ・パティンキンの最新プロジェクトは「ギルデッド・エイジ」の殺人ミステリー (Mandy Patinkin's Latest Project Is A Gilded Age Murder Mystery)
Uploaded: 2025-12-09T16:57:03.000Z
Duration: 7 min 43 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

My next guest is an Emmy and Tony Award winning actor.

次のお客様は、エミー賞とトニー賞を受賞した俳優さんです。

You know, from Evita, the Princess Bride and Homeland.

エビータ、プリンセス・ブライド、ホームランドでお馴染みですね。

Please welcome back to the Late show, Mandy Patankin.

レイト・ショーにマンディ・パタンキンさんをお迎えしましょう。

ああ、またお会いできて嬉しいです。

お招きいただきありがとうございます。

You got the new podcast here, Mr. Sankin.

サンキン氏、新しいポッドキャストをこちらで始められたんですね。

私たちのことは聞かないでくださいね。

奥様のキャサリン・グローディさんとですね。

そして息子さんのギデオンさんも。

ええ、お二人ともいらっしゃっています。

どこかであそんでいらっしゃるはずです。

そこら辺をぶらぶらするためにいらしたんですね。

アドバイス・ポッドキャストなんです。

Is it flattering that people look up to you for advice?

人々がアドバイスを求めてあなたに頼るのは、光栄なことですか？

It's a, it's, it shows the degradation of the American public.

それは、アメリカ国民の質の低下を示しています。

あなたはご自身のアドバイスを信じていないのですね。

私は、私は、本当に、本当に、そうではありません。

いいえ、あなたは賢そうに見えますよ。

私は、アドバイスなんて何もできません。

And when I do give advice, my wife corrects it.

そして、アドバイスをすると、妻がそれを訂正するんです。

So, you know, good marriage, it's called marriage.

だから、良い結婚、それが結婚というものです。

私の妻は…妻とどうやって出会ったかというと？

Yeah, we went out on the first date at the Black Sheep Tavern on Washington and Greenwich.

ええ、初めてのデートはワシントンとグリニッジのブラック・シープ・タバーンでした。

I walk in, I go off to the corner before I get on the subway and I pick up those yellow button mum roses with the little white sprigs for like a buck and a quarter.

入って、地下鉄に乗る前に角に行き、1ドル25セントくらいで、小さな白い小枝がついた黄色いボタンマムのバラを買いました。

That's my advice to everyone out there in the world.

それが世界中の皆さんに伝えたい私の助言です。

If you're going to start thinking you like somebody, pick a cheap flower so that you can afford it your whole life.

誰かのことが好きかもしれないと思ったら、一生買えるように安い花を選びましょう。

So I pick up the yellow button mum rose and I hand them to her and at the Black Sheep Tavern on that corner, and

それで、黄色いボタンマムのバラを買って、彼女に渡しました。そして、あの角のブラック・シープ・タバーンで、

I literally said to her at that moment, I'm going to marry you.

その時、まさに彼女に「君と結婚するよ」と言ったんです。

And she said, you don't know what you're talking about.

そしたら彼女は「何を言ってるのか分からないわ」って言いました。

If she was sitting here, she'd correct me.

もし彼女がここに座っていたら、私を訂正するでしょうね。

But I remember her saying, you don't know what you're talking about.

でも、彼女が「何を言ってるのか分からないわ」と言ったのを覚えています。

そして、彼女はこんな感じでした。

And I had one of those little yellow Polaroid, little yellow cameras and I got her just like this.

そして、私はあの小さな黄色いポラロイド、小さな黄色いカメラで、彼女をちょうどこんな風に撮ったんです。

そして、その写真が残っています。

You don't know what you're talking about.

あなたは自分が何を言っているのか分かっていないわ。

You're an actor and a baby and you're going to get hurt.

あなたは俳優で、まだ子供で、傷つくことになるわよ。

そして私は「大丈夫よ」と言いました。

リードを埋もれさせてしまいました。

47年間一緒で、45年間結婚していました。

これは黄金時代の殺人ミステリーです。

With your Evita co star, Patti LuPone, Hank Azaria, Danny Houston, who plays great evil person.

あなたの『エビータ』の共演者、パティ・ルポン、ハンク・アザリア、そして素晴らしい悪役を演じるダニー・ヒューストンと。

I don't know if he's evil in this, but he's certainly a great play villain.

彼が悪役かどうかは分かりませんが、間違いなく素晴らしい悪役を演じています。

Streams a new platform called the Network, which is kind of an ominous name.

「ザ・ネットワーク」という、ちょっと不穏な名前の新しいプラットフォームで配信されます。

And you can watch it free by going to thenetwork Stream.

そして、thenetwork Streamに行けば無料で視聴できます。

もう一度、皆さん、私と一緒に言ってください。

You can watch it free by going to thenetwork Stream.

thenetwork Streamに行けば無料で視聴できます。

Anywhere you go, you should start a cult.

どこへ行っても、カルトを始めるべきです。

何か知っておくべきことはありますか？

Hey, man, it was something to do, you know.

まあ、何かすることだったんですよ、ね。

旦那様、ベルが壊れています。

そう伝えようとしていました。

でも、あなたはマニック状態ですね。

字幕リスト動画再生

マンディ・パティンキンの最新プロジェクトは「ギルデッド・エイジ」の殺人ミステリー (Mandy Patinkin's Latest Project Is A Gilded Age Murder Mystery)

convince

rid

intellectual

afford