Name: ウォーレン上院議員：民主党はゾーラン・マムダニ氏に倣い、手頃な価格を公約に掲げるべき (Sen. Warren: Democrats Should Follow Zohran Mamdani's Example And Run On Affordability)
Uploaded: 2025-11-21T17:04:13.000Z
Duration: 4 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

皆さん、この方、どなたか分かりますか？

セラト・エリザベス・ウォーレンです。

マムダニ次期市長のために選挙運動をされましたね。

And while, you know, while New York has its own issues and it has its own concerns, and

ニューヨークにはニューヨーク独自の課題や懸念事項があり、

New York doesn't necessarily vote the way the rest of the country votes, his message of affordability.

ニューヨークは必ずしも国全体と同じように投票するわけではありませんが、彼の経済的なメッセージは。

His message of the rights and the dignity of working people, I think is a very powerful one that, you know, it may open in New York, but

働く人々の権利と尊厳に関する彼のメッセージは、とても力強いものだと思います。ニューヨークで幕を開けるかもしれませんが、

like a Broadway show, it's going to play very well in the national tour.

ブロードウェイ・ショーのように、全国ツアーでも大いに成功するでしょう。

Some people say this is only for New York.

これはニューヨークだけのものだと言う人もいます。

I think he's identified something that, yes, is in New York with its diverse population, but

everyone in America sees something in this for them.

ニューヨークには多様な人々がいますが、彼が何かを見出したと思います。

アメリカの誰もが、自分たちにも関係があると感じるはずです。

You know, this is on both sides of the aisle.

ところで、不満も似ています。

Remember Donald Trump when he ran, kept saying over and over and over that he would lower costs for American families on day one.

ええ、それがまさにポイントです。

ドナルド・トランプ氏が立候補した時、アメリカの家庭の生活費を初日から下げると繰り返し言っていたのを覚えていますか。

それが初日の彼の言葉でした。

the cost of groceries is up, the cost of utilities is up, the cost of housing is up, and

食料品の値上げ、光熱費の値上げ、住宅費の値上げ、そして

the Republicans are literally pushing the cost of health care through the stratosphere.

共和党員は文字通り医療費を急騰させています。

では、民主党員はどうするのでしょうか？

It's what we've already seen in this most recent election.

それは、この直近の選挙で既に見られたことです。

Zoron ran with a real focus on making his city more affordable for working families.

ゾロンは、働く家庭にとってより手頃な都市にするという強い目標を掲げて立候補しました。

Michelle Wu ran on that one by 49 points, by the way, against a billionaire.

ミシェル・ウーは、ちなみに、ビリオネア相手にその公約で49ポイント差で当選しました。

But notice it's already jumped the river.

しかし、それは既に川を越えて広がっていることに注目してください。

Mikey Sherrill in New Jersey ran on affordability.

ニュージャージー州のマイキー・シェリルは、手頃な価格を公約に掲げました。

The two public utility commissioners down in Georgia, first Democrats to win statewide in like 100/11, ran on affordability.

ジョージア州の2人の公共事業委員は、100/11年ぶりの州全体での民主党員の当選者ですが、手頃な価格を公約に掲げました。

つまり、11年という長い間ですね。

So we've got families across this country, people who are good, decent people who work hard, who do their best, who are trying to take care of themselves and the people they love as they watch costs go up and up and up.

ですから、この国中の家庭、善良でまともな人々、一生懸命働き、最善を尽くし、自分たちや愛する人々を大切にしようとしている人々が、物価がどんどん上がっていくのを見ています。

And they hear Donald Trump say affordability is a hoax.

そして、ドナルド・トランプが手頃な価格はでっち上げだと言っているのを聞いています。

He'll worry about it next year trying to put off because he knows his tariff policies are driving up costs.

彼は、関税政策がコストを押し上げていることを知っているので、来年になってから懸念し、先延ばしにしようとするでしょう。

Taking clean energy offline is driving up utility bills.

クリーンエネルギーを停止することは、公共料金の請求額を押し上げています。

And of course, what they've done to health care is driving up tariffs, driving up the cost of building a new home by thousands and thousands of dollars.

そしてもちろん、彼らが医療保険に対して行ったことは、関税を押し上げ、新しい家を建てるコストを数千ドルも押し上げています。

ですから、民主党員は集中しており、

our focus is on what the American people are telling us that they most want.

私たちの焦点は、アメリカ国民が最も望んでいると私たちに伝えていることです。

And that is a government on their side, not on the side of a handful of billionaires on their side.

それは、ごく一部のビリオネアのためではなく、彼らの味方をする政府です。

While Donald Trump says it is more important to build a ballroom than to bring down the price of groceries, more important to spend a billion dollars tarting up a jet plane for him to fly around in than it is to bring down the cost of utilities.

ドナルド・トランプが、食料品の価格を下げることよりも、ボールルームを建設することの方が重要だとか、彼が飛び回るためのジェット機を飾り立てるのに10億ドルを費やすことの方が、公共料金のコストを下げることよりも重要だと言っている一方で。

While Donald Trump is trying to put gold leaf on everything that he touches.

ドナルド・トランプは触れるものすべてに金箔を貼ろうとしています。

American families have had just about enough of this, and

アメリカの家庭はもううんざりしています。

Democrats are going to get in there and fight for affordability for the American people.

民主党員は、アメリカ国民のために、手頃な価格を実現するために戦います。

Senator, thank you so much for being here again.

上院議員、再びお越しいただきありがとうございます。

セラト・エリザベス・ウォーレンさんです。

We'll be right back with a performance by Billy Strings.

ビリー・ストリングスによるパフォーマンスをお送りします。

字幕リスト動画再生

ウォーレン上院議員：民主党はゾーラン・マムダニ氏に倣い、手頃な価格を公約に掲げるべき (Sen. Warren: Democrats Should Follow Zohran Mamdani's Example And Run On Affordability)

literally

decent

campaign

necessarily