Name: ドナルド・トランプvs平均的アメリカ人 - どちらが上か - セレブ／大統領比較 (Donald Trump vs Average American - Who Is Better - Celebrity / Presidential Comparison)
Uploaded: 2025-09-22T19:15:30.000Z
Duration: 4 min 59 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

基礎受動態

Donald Trump was elected the 45th president of the United States after what was surely one of the most controversial election cycles in United States history.

ドナルド・トランプは、米国史上最も物議を醸した選挙サイクルのひとつであったに違いない選挙を経て、第45代大統領に選出された。

Trump based much of his campaign around the idea that he is sick of how the average American is being treated and vowed to change it.

トランプは選挙戦の大半を、平均的なアメリカ人がどのように扱われているかにうんざりしており、それを変えることを誓うという考えに基づいていた。

程度の副詞

But just who is this average American and how much does Donald Trump actually have in common with him?

しかし、この平均的なアメリカ人とは一体誰なのか、そしてドナルド・トランプは彼と実際にどれほどの共通点を持っているのだろうか？

Let's see in this comparison of Donald Trump versus the average American.

ドナルド・トランプと平均的アメリカ人の比較を見てみよう。

At six foot three inches tall, Trump towers over the average American male by five inches.

身長183センチのトランプは、平均的なアメリカ人男性より5センチも高くそびえ立っている。

The Donald is also bigger sideways, weighing in at a purported 236 pounds versus the 191 pounds average for the American male.

ドナルドは横にも大きく、アメリカ人男性の平均体重191キロに対し、236キロと言われている。

Donald's hand size was the butt of many jokes this election season, but in reality, they are only a quarter of an inch smaller than the average American male's hand.

ドナルドの手の大きさは、この選挙シーズンに多くのジョークのネタにされたが、実際には、平均的なアメリカ人男性の手より4分の1インチ小さいだけだ。

Trump's hair color is a rather interesting shade of blonde and his eyes are blue.

トランプの髪の色はちょっと面白い色合いのブロンドで、目は青い。

The most common hair and eye color for Americans is brown.

アメリカ人に最も多い髪と目の色は茶色である。

At 70 years old, Donald Trump is twice the age of the average American who is only 36.8 years old.

70歳のドナルド・トランプは、36.8歳の平均的なアメリカ人の2倍の年齢である。

As far as education is concerned, Donald Trump has one up on the average American with his bachelor's degree from the University of Pennsylvania.

学歴に関しては、ドナルド・トランプはペンシルベニア大学で学士号を取得し、平均的なアメリカ人に一歩リードしている。

The average American's highest level of education is high school.

平均的なアメリカ人の最高学歴は高校である。

So far, Trump isn't that far off the average.

今のところ、トランプは平均からそれほど離れていない。

It's when looking at his finances where things really start to deviate.

彼の財政状況を見ると、本当に乖離が始まる。

Trump has made it incredibly difficult to nail down exact numbers when it comes to his wealth, but we have a pretty good idea of his financial holdings.

トランプは、彼の資産に関して正確な数字を明らかにすることを非常に困難にしているが、私たちは彼の金融資産についてかなり良いアイデアを持っている。

Donald Trump's net worth is estimated to be around 3.7 billion dollars, though he swears that number is higher, compared to the average American's net worth of $61,000.

ドナルド・トランプの純資産は約37億ドルと推定されているが、平均的なアメリカ人の純資産が61,000ドルであるのに比べ、本人はもっと高いと断言している。

This means Trump's net worth is a whopping 60,000 times greater than that of the average American.

つまり、トランプの純資産は、平均的なアメリカ人の6万倍ということになる。

His yearly earnings from all income sources are reported to be 500 million dollars versus the $54,000 a year the average American makes.

平均的なアメリカ人の年収が54,000ドルであるのに対し、彼のすべての収入源からの年収は5億ドルと言われている。

If Donald worked eight hours a day, five days a week, he would have to work only 13 minutes to earn as much as an average American does in a whole year.

仮にドナルドが週5日、1日8時間働いたとすると、平均的なアメリカ人が1年間に稼ぐのと同じ額を稼ぐのに必要な時間はわずか13分だ。

According to Donald Trump, he received a $1 million loan from his father in the late 70s.

ドナルド・トランプによれば、彼は70年代後半に父親から100万ドルの融資を受けたという。

When adjusted for inflation, that amounts to $7 million in today's money.

インフレで調整すると、現在のお金で700万ドルになる。

That is very different from the average American who might receive a mere $24,000 from his relatives.

親族からわずか2万4000ドルしかもらえない平均的なアメリカ人とは大違いだ。

Upon the death of a parent, the typical American inherits $177,000.

親が亡くなると、一般的なアメリカ人は177,000ドルを相続する。

While the exact amount is unclear, it is estimated that Donald, at the age of 53, inherited upwards of $100 million dollars after his father's passing.

正確な金額は不明だが、父親の死後、53歳のドナルドは1億ドル以上を相続したと推定されている。

Much of Donald Trump's business success has been in the world of real estate.

ドナルド・トランプのビジネス上の成功の多くは不動産の世界であった。

In addition to his many business developments, Donald Trump has six homes.

ドナルド・トランプは多くの事業展開に加えて、6つの家を持っている。

At 30,000 square feet, Donald Trump's New York City penthouse apartment could fit more than 30 average American apartments, which are approximately 982 square feet.

ドナルド・トランプのニューヨーク・シティのペントハウス・アパートは30,000平方フィートで、アメリカの平均的なアパート30戸（約982平方フィート）よりも広い。

Trump sports an exotic 10-car collection featuring a Rolls-Royce Phantom, Lamborghini Diablo, and a Mercedes-Benz SLR McLaren, not to mention his private Boeing 757.

トランプは、自家用ボーイング757はもちろん、ロールスロイス・ファントム、ランボルギーニ・ディアブロ、メルセデス・ベンツSLRマクラーレンなど、エキゾチックな10台のカー・コレクションを所有している。

The average American has zero planes and is lucky if he can own two cars at the same time.

平均的なアメリカ人は飛行機はゼロで、同時に2台の車を所有できればラッキーだ。

Trump likes to brag that he is a very charitable person, but he only donates $185,000 a year, or 0.037% of his annual income, while the average person donates $843 every year, or 1.5% of their annual income.

トランプは自分が非常に慈善的な人間だと自慢したがるが、平均的な人が毎年843ドル、つまり年収の1.5％を寄付しているのに対し、彼は年間18万5000ドル、つまり年収の0.037％しか寄付していない。

Donald Trump has been married three different times and has a total of five children.

ドナルド・トランプは3度結婚し、合計5人の子供がいる。

The average American marries only once and generally has approximately two children.

平均的なアメリカ人は一度しか結婚せず、だいたい2人の子供を産む。

On a related note, the average American has one extra marital affair in his lifetime, and while we are unable to confirm the exact number, it is assumed that Donald has had many more than that.

それに関連して、平均的なアメリカ人は生涯に一度、婚外恋愛をする。

Donald has repeatedly stated that he has never had a drop of alcohol.

ドナルドはアルコールを一滴も飲んだことがないと繰り返し述べている。

This separates him from the 63% of Americans who drink regularly.

これは、定期的に飲酒するアメリカ人の63％とは対照的である。

Let's hope he doesn't try to bring back prohibition.

彼が禁酒法を復活させようとしないことを祈ろう。

Donald Trump recently said he has never used an ATM machine.

ドナルド・トランプは最近、ATMを使ったことがないと言った。

This separates him from the average American who uses an ATM machine seven times a month.

これは、ATM機を月に7回利用する平均的なアメリカ人とは一線を画している。

Also, the Donald does not use a computer, which he has in common with only 13% of the American population.

また、ドナルドがコンピューターを使わないのは、アメリカ国民の13％にしか共通しない。

Social media has been a gift and a curse for Donald Trump.

ソーシャルメディアはドナルド・トランプにとって贈り物であると同時に呪いでもある。

With 16 million followers, anything he says is sure to reach the world's ears.

1,600万人のフォロワーを持つ彼の発言は、確実に世界中の耳に届く。

The average American has just 208 followers.

平均的なアメリカ人のフォロワー数はわずか208人。

They'll be lucky if their tweets reach their friends.

彼らのツイートが友人に届けばラッキーだ。

This is just a brief look at how Donald Trump compares to the average American.

これは、ドナルド・トランプが平均的なアメリカ人と比べてどうなのかを簡単に見たものである。

Be sure to take a moment to add a comment about how you compare to President Trump, and if you enjoyed the video, hit like and don't forget to subscribe for more comparison videos.

また、もしこのビデオを楽しんでいただけたなら、「いいね！」を押して、さらなる比較ビデオの購読をお忘れなく。