Name: Pixel 8 Proで1000枚の写真（？AI、UI...おや？ (1000 photos (?) on the Pixel 8 Pro: AI, UI…Oh?)
Uploaded: 2025-09-11T07:55:57.000Z
Duration: 9 min 5 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Google is a software company that sometimes makes hardware.

グーグルはソフトウェア会社であり、ハードウェアを作ることもある。

And nowhere is that more apparent than in the Pixel 8 Pro's camera system.

そしてそれは、Pixel 8 Proのカメラシステムほど明らかなものはない。

Where AI editing and video is at the forefront.

AI編集と映像が最前線にあるところ。

ベッカです。フルフレームへようこそ。

It has a Tensor G3 chipset, a flat 120Hz 6.7-inch screen that has a peak brightness of 2400 nits, and of course a temperature sensor.

Tensor G3チップセット、ピーク輝度2400nitsの120Hzフラット6.7インチスクリーン、そしてもちろん温度センサーを搭載している。

But its biggest updates come to the camera system.

しかし、最大のアップデートはカメラシステムである。

The most noticeable change is a redesigned UI.

最も顕著な変化は、UIが一新されたことだ。

All of the controls have been brought down to the bottom of the screen for easier access, and can be adjusted entirely by the right thumb.

すべてのコントロールは、アクセスしやすいようにスクリーンの下に下げられ、右手の親指ですべて調整できる。

Even better though, there is always a visible, dedicated photo-video toggle button.

さらに良いのは、常に目に見える専用の写真とビデオの切り替えボタンがあることだ。

Unlike on previous Pixel devices where every shooting mode was on a single scrollable line, now video and photo modes have been put into their own lines that are accessible via this switch.

これまでのPixelデバイスでは、すべての撮影モードがスクロール可能な1行に並んでいたのとは異なり、ビデオモードと写真モードがそれぞれの行にまとめられ、このスイッチからアクセスできるようになっている。

This has naturally caused me to switch between photo and video and back far more often, and they go hand-in-hand with Google's increased focus on video quality.

そのため、写真とビデオを頻繁に行き来するようになった。

The Pixel 8 Pro's 50MP f1.68 main sensor is capable of 4K video at 24, 30, and 60 frames per second.

Pixel 8 Proの50MP f1.68メインセンサーは、毎秒24、30、60フレームの4K動画が可能だ。

And Google claims that it has two times better optical quality, and that the lens brings in 21% more light.

さらにグーグルは、光学的品質が2倍向上し、レンズが光を21％多く取り込むと主張している。

While video from this device has pleasing focus falloff and a fair amount of saturation, switching between lenses is met with jarring frame and color changes.

このデバイスからの映像は、フォーカスのフォールオフが心地よく、彩度もそこそこあるが、レンズを切り替えると、フレームや色の変化が耳障りだ。

And when compared to the iPhone 15 Pro Max's standard 4K, 24 frames per second video, the Pixel is just less consistent with its color choices.

また、iPhone 15 Pro Maxの標準的な4K、毎秒24フレームの動画と比較すると、Pixelは色の選択に一貫性がない。

In low light, it adds a magenta hue, and when light quickly shifts, like it does here, the Pixel more obviously is adjusting to balance everything out, where the iPhone's change is more subtle.

低照度ではマゼンタの色合いが加わり、今回のように光が急速に変化する場合は、iPhoneの変化がより微妙なのに対し、Pixelはより明らかにすべてのバランスを調整する。

Not to mention, the Pixel is not able to output 4K ProRes lock.

言うまでもなく、Pixelは4K ProResロックを出力できない。

However, I do appreciate the amount of contrast the Pixel holds onto.

しかし、Pixelのコントラストの高さは評価できる。

In its current state, I am not impressed with this camera's low light video performance.

現状では、このカメラの低照度ビデオ性能には感心しない。

Although, video on the Pixel will be getting a boost when Night Sight for Video, a software that will offload processing to the cloud to digitally enhance video in low light, launches later this year.

しかし、ピクセルのビデオは、クラウドに処理をオフロードして低照度下でのビデオをデジタル補正するソフトウェア「Night Sight for Video」が今年後半に発売されれば、さらに強化されるだろう。

We haven't had a chance to put this to the test, so stay tuned for more on that this winter.

まだテストする機会がないので、この冬にご期待ください。

There's also a new audio magic eraser that can reduce background noise in video.

また、ビデオのバックグラウンドノイズを低減する新しいオーディオマジックイレイサーもある。

なぜそれが嫌なのか分からない。

今、それを解き明かすつもりはない。

Google has also finally kicked the overly cool tones, and images don't lean too far into the Samsung oversaturate everything zone either.

グーグルもついにクールすぎる色調をやめ、画像もサムスンの過飽和ゾーンに傾きすぎていない。

When taking photos, the system is also not as afraid of contrast as it once was, allowing shadows on faces to stay shadows, sometimes even more than the iPhone will.

また、写真を撮る際、システムは以前ほどコントラストを恐れず、顔の影を影として残すことができる。

Although, much like in video, the iPhone consistently gets the colors correct, unlike the Pixel.

しかし、ビデオと同様、iPhoneはPixelとは異なり、一貫して正しい色を再現している。

The lower aperture also allows for more natural focus falloff.

また、絞りを小さくすることで、より自然なフォーカス・フォールオフが可能になる。

Especially when a subject is closer to the lens.

特に被写体がレンズに近づいているとき。

And lastly, I already talked about this, but I can't stress it enough, the video-to-photo toggle is huge.

そして最後に、これについてはすでに話したが、ビデオと写真の切り替えは非常に大きい。

Especially when video is finally looking equally as good, if not better, than still images.

特に、動画がようやく静止画と同等に、いや、それ以上によく見えるようになってきた。

The experience of using this camera is far more fun with this simple change.

このシンプルな変更によって、このカメラを使う体験ははるかに楽しくなった。

The 48 megapixel f1.95 ultrawide camera is seeing a whole centimeter of improvements this year.

4,800万画素F1.95の超広角カメラは、今年1センチメートル全体が改良されている。

Because of the larger sensor, wider aperture, and a closer focusing distance of 2cm, as opposed to 3cm on the Pixel 7 Pro and Pixel 8, the largest improvements come to the macro mode in the ultrawide.

より大きなセンサー、より広い開口部、そしてPixel 7 ProとPixel 8では3cmだった焦点距離が2cmに近づいたことで、最大の改良点はウルトラワイドのマクロモードにもたらされた。

I get this question a lot, why is the ultrawide lens used for macro photography?

なぜ超広角レンズがマクロ撮影に使われるのですか？

It's because the lens is wider, and the sensor is smaller as compared to the main lens, so you can have a much smaller minimum focus distance.

レンズの幅が広く、センサーがメインレンズに比べて小さいので、最短撮影距離がずっと短くなるからだ。

Photos taken in macro mode are sharp, and they do have a nice falloff, but I really only use it on flowers, and I don't know, I just struggle to find a need for it.

マクロモードで撮った写真はシャープで、きれいなフォールオフが得られるが、私は本当に花にしか使わないし、よくわからないが、その必要性を見つけるのに苦労している。

This mode continues to feel gimmicky to me.

このモードは私にはギミックに感じられる。

ただ、この男が通り過ぎるのを待っていた。

The 48 megapixel telephoto lens has an improved f2.8 lens that captures more light.

4,800万画素の望遠レンズには、より多くの光を取り込むために改良されたf2.8レンズが搭載されている。

It is still a 5x zoom that equates to around 112mm, and much like the iPhone 15 Pro Max's 5x telephoto, it doesn't hold a candle to the S23 Ultra.

それでも5倍ズームは約112mmに相当し、iPhone 15 Pro Maxの5倍望遠と同様、S23 Ultraにはかなわない。

Samsung's 10x, 230mm telephoto lens is obviously more zoomed in, but also just plain sharper in good light.

サムスンの10倍、230mmの望遠レンズは、よりズームアップされているのは明らかだが、良好な光の下ではよりシャープだ。

Compared to the iPhone 15 Pro Max though, the Pixel more consistently identifies objects and separates them from the background.

しかし、iPhone 15 Pro Maxと比べると、Pixelはより一貫して物体を識別し、背景から分離している。

Though in perfect light, and without a subject in the immediate foreground, photos from these devices' telephoto lenses are hard to differentiate.

完璧な光の下で、前景に被写体がない場合、これらの機器の望遠レンズで撮った写真は区別がつきにくい。

The problem with the 8 Pro's telephoto lens is its stabilization.

8プロの望遠レンズの問題は、その手ぶれ補正だ。

By default, in video mode, the Pixel 8 Pro has standard stabilization enabled, this is great for folks who won't dare step into deeper camera settings, but in an attempt to provide a stable image, the camera creates frustration.

デフォルトでは、ビデオモードでは、Pixel 8 Proは標準的な手ぶれ補正が有効になっている。これは、深いカメラ設定に踏み込む勇気のない人々にとっては素晴らしいことだが、安定した画像を提供しようとして、カメラはフラストレーションを生む。

I often felt like I was fighting the camera to pan or tilt slightly in order to achieve the framing I wanted.

望んだフレーミングを実現するために、カメラをパンさせたりチルトさせたりすることにしばしば抵抗を感じた。

And even with stabilization turned off, there's a sort of sway to the image that can be difficult to work with.

また、手ぶれ補正をオフにした状態でも、画像に揺れのようなものがあり、作業しにくいことがある。

While these settings ultimately make for a sharper image, I can't get over how frustrating it feels when I use this lens, and it all just made me less likely to play with it at all.

これらの設定は最終的にシャープな画像をもたらすが、私はこのレンズを使うときのもどかしさを乗り越えることができない。

But specs aside, this system is so much more about the tools it provides to edit these photos and videos.

しかし、スペックはさておき、このシステムは、これらの写真やビデオを編集するためのツールに非常に重点を置いている。

そんなことはない、マニュアルコントロールがあるんだ。

When you take a photo on most modern smartphones, data from the scene is analyzed and carried down a controlled path to the best outcome, or most objectively quote-unquote good photo.

ほとんどの最新のスマートフォンで写真を撮ると、シーンからのデータが分析され、最良の結果、つまり最も客観的に引用できないほど良い写真へと制御された経路をたどる。

Throwing user-generated turns into this path, turns that may or likely may not result in these good photos, is challenging for the system.

ユーザーが作成したターンをこのパスに投入することは、このような良い写真が撮れるかもしれないし、撮れないかもしれないターンを投入することは、システムにとって挑戦的なことである。

But look at Google doing what Samsung has done for years, including some manual controls in the native camera app.

しかし、サムスンが何年もやってきたことをグーグルがやっている。

There is now access to white balance, focus, shutter speed, and ISO settings, along with the ability to quickly switch between 12 megapixel and 50 megapixel photos, RAW or JPEGs, and even override the camera's choice to automatically switch lenses.

ホワイトバランス、フォーカス、シャッタースピード、ISOの設定に加え、1200万画素と5000万画素の写真、RAWとJPEGを素早く切り替えられるようになった。

You can overexpose at your heart's desire, underexpose the way God intended, and even pretend that this sensor is large enough to actually have a large focus range.

思いのままに露出をオーバーにすることも、神が意図したように露出をアンダーにすることも、さらにはこのセンサーが十分に大きく、実際に広いフォーカスレンジを持っているように装うこともできる。

Okay, so for someone who just ragged on the iPhone 15 Pro Max for not having these features, I am being a bit harsh.

さて、iPhone 15 Pro Maxにこれらの機能がないとボロクソに言った割には、私は少々辛辣だ。

And although you can only get the Pro controls on the Pixel 8 Pro, Google has never claimed that the system is for professionals with a capital P.

また、ProコントロールはPixel 8 Proにしか搭載されていないが、グーグルはこのシステムが大文字のPで始まるプロフェッショナル向けだと主張したことはない。

Instead, it's just another really fun tool to play with.

その代わり、遊ぶには本当に楽しいツールだ。

And when I feel like fine-tuning my image, I can just pop in and do that.

そして、自分のイメージを微調整したくなったら、すぐに飛び込んでできるんだ。

So yeah, it's a nice feature to have and I'm stoked that it's here.

そうそう、これはいい機能だよ。

This camera takes photos well, but it can manipulate them even better.

このカメラは写真もよく撮れるが、それをさらにうまく加工できる。

Google's Magic Editor now not only allows for erasing objects or people, but you can also fully move things within the frame, or change the expression on folks' faces.

グーグルのマジックエディターでは、オブジェクトや人物を消去できるだけでなく、フレーム内のものを完全に動かしたり、人々の顔の表情を変えたりすることもできる。

These AI editing tools are fun and making them accessible to everyone is great, but it also accelerates the creation of false narratives or realities, especially when you can do this to any photo you upload to Google Photos.

このようなAI編集ツールは楽しいし、誰もがアクセスできるようにすることは素晴らしいことだが、誤った物語や現実の創造を加速させることにもなる。

And yes, many folks have pointed out that these photo editing tools are available in many other places, including apps you can install on your phone.

そして、多くの人々が、これらの写真編集ツールは、携帯電話にインストールできるアプリを含め、他の多くの場所で利用可能であると指摘している。

Google is just the first phone maker to bake them in.

グーグルは、それを組み込んだ最初の携帯電話メーカーにすぎない。

And I don't think they're wrong for doing so, but with that approach comes great responsibility, and it is this lack of recognition that these tools could be used for bad that is the problem for me.

しかし、そのアプローチには大きな責任が伴う。こうしたツールが悪用される可能性があるという認識の欠如こそが、私にとっての問題なのだ。

Google explained to me that ITPC metadata is embedded into images that go through Magic Editor, meaning that if and when, and that is a very big if and when, other companies start adhering to the standard, anyone will be able to see that an image has been manipulated using the software.

グーグルは私に、ITPCメタデータはマジックエディターを通った画像に埋め込まれていると説明してくれた。つまり、もし、いつ（これは非常に大きなことだが）、他社がこの標準に準拠し始めたら、誰でもその画像がこのソフトウェアを使って加工されたことがわかるようになるということだ。

But we aren't there yet, and these tools, they exist now.

しかし、我々はまだそこに到達していないし、これらのツールは今存在している。

And when anyone can just erase or move real things, it sets everybody up for more uncertainty.

そして、誰でも現実のものを消したり動かしたりできるようになれば、誰もがより不確実な状況に置かれることになる。

The Pixel 8 Pro's camera still struggles with an old weakness, which is color consistency.

Pixel 8 Proのカメラは、昔からの弱点である色の一貫性にまだ苦戦している。

And it will come as a surprise to no one that the software and the UI were the most tuned and best part of the experience.

そして、ソフトウェアとUIが最もチューニングされた最高の部分であったことは、誰も驚かないだろう。

So at the end of the day, Google remains a software company that sometimes makes hardware.

結局のところ、グーグルはハードウェアを作ることもあるソフトウェア企業であることに変わりはない。

And for every misstep it takes on the hardware side, there are two AI editing tools ready to make it right or make it up entirely.

また、ハードウェア面でミスを犯すたびに、2つのAI編集ツールがそれを正す、あるいは完全に補う用意がある。

Okay, I finally reached that point in my YouTube career where I can say I have a dbrand skin.

さて、私はYouTubeのキャリアの中で、ようやくブランドスキンを持っていると言えるようになった。

さて、Vergeにはdbrandのスキンがある。

And in fact, they have two, two dbrand skins.

そして実際、彼らは2つのブランドスキンを持っている。

とにかく、これらのリンクは下にある。

なんて言ったらいいんだろう。