Name: ザ・ボーイズ - 雨漏りするぜ (S1E2) | Movieclips (The Boys - You're Leaking (S1E2) | Movieclips)
Uploaded: 2025-08-16T17:52:21.000Z
Duration: 4 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

I regret to inform you that I've located the Mayor's Gulf Stream.

残念ながら、市長のメキシコ湾流を発見しました。

It's about two miles down at the bottom of Hudson Canyon.

ハドソン・キャニオンの麓を2マイルほど下ったところにある。

基礎受動態

There are no survivors, and I've yet to locate the flight recorder.  Though the jet was fragmented, there was one engine fully intact, and it appears to be engine failure.  I'd like to offer...

生存者はいないし、フライトレコーダーもまだ見つかっていない。  ジェット機は分断されたが エンジンが1つ残っていた エンジン故障のようだ  提供したいのは...

Yeah, I've just been pumping for 30 minutes, and I got a quarter of an ounce.  Hey, hey, go easy on yourself.

ああ、30分間ポンプを回して、1/4オンスになったところだ。  おいおい、無理するなよ。

Personally, I think it's amazing that a woman your age can have a baby, period.  That is so sweet of you to say.

個人的には、あなたのような年齢の女性が出産できるのは素晴らしいことだと思うわ。  優しい言葉だね。

Oh, no problem.  Hey, you found Translucent yet?

ああ、問題ないよ。  トランスルーセントは見つかった？

まあ、彼を探すこともできるけどね。

個人的にはね。  その必要はない。

Right.  Hey, did you hear about the Mayor of Baltimore?  Yeah.

そうだね。  ボルチモア市長のこと聞いた？  ええ

Some sort of engine trouble.  Yeah, it's awful.

エンジントラブルのようだ  ああ、ひどいよ。

I had a meeting with him right here.  Wow.

ここで彼と打ち合わせをしたんだ。  ワオ。

Because you never know what might happen.  So true.

何が起こるかわからないからね  その通りだ。

The Deep told me, and only me, that there were scorch marks on the mayor's engine.

ディープが私にだけ教えてくれたのは、市長のエンジンに焦げ跡があったということだ。

Almost as if from two small, high-intensity beams roughly the width of human eyes.  Say what you mean to say.

まるで、人間の目の幅ほどもある小さな2本の高輝度ビームから照射されたかのように。  言いたいことを言いなさい。

Your brand is hope, baseball, America, sunshine.

あなたのブランドは希望であり、野球であり、アメリカであり、太陽である。

You don't do vengeance.  Madeline, I heard him.

あなたは復讐をしない  マデリーン、聞いたよ。

He was blackmailing you.  I am the last person you need to save.  Yeah, but I did it for you.  I know.

彼はあなたを脅迫していた。  私はあなたが救うべき最後の人間よ  ええ、でもあなたのためにやったのよ  分かってる

しかし、このタイミングを思いついたか？

I have half the Senate Appropriations Committee coming tonight.  How did he even know about Compound V?  We are not going to talk about that.  Oh, come on, Madeline.

今夜は上院歳出委員会の半数が来るんだ。  彼はなぜコンパウンドVのことを知っているのですか？  その話はしない  おいおい マデリーン

私に隠し事をする必要はない。

I love Vought as much as you do, and I can do more.  You can do more?

私もヴォートを愛している。  もっとできる？

You've already grossed $12.3 billion for us.  Right, so the pricks on 82 can take all the fucking credit?

君はすでに123億ドルの興行収入をあげている。  そうか、じゃあ82年のクソ野郎どもは手柄を独り占めできるのか？

Empty fucking suits with Cornell degrees?  Come on!

コーネル卒の空っぽのクソスーツ？  いい加減にしろ

I'm the one who knows the audience, who knows what's good for this company.  I know I hear you.

私は観客のことをよく知っているし、この会社にとって何が良いかを知っている。  あなたの声が聞こえるのは分かっている。

But what I need right now is I need you to charm the shit out of those congressmen.  Right.

でも今必要なのは、議員たちを魅了してほしいんだ。  そうだな

Smile, look pretty, say my lines.  Whoop, whoop, whoop, whoop.  No, no.

笑顔で、きれいな顔をして、私のセリフを言う。  フーッ、フーッ、フーッ、フーッ。  ダメだ、ダメだ。

You just need to let me protect you.  Oh, you're gonna protect me?  Mm-hmm.  Gods are pure, and they're perfect, and they're above it all.

私が守ってあげるから  私を守ってくれるの？  ふふふ。  神々は純粋で、完璧で、すべてを超越している。

そして、彼らはこのままでいる必要がある。  ああ。