Name: アンサー・インテリジェンス（AQ）｜ブライアン・グリブコフスキー MBA 博士｜TEDxGeorgiaTech (Answer Intelligence (AQ) | Brian Glibkowski, MBA, PhD | TEDxGeorgiaTech)
Uploaded: 2025-08-14T00:51:53.000Z
Duration: 16 min 6 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ジムでこの男を見たことがある？

程度の副詞

You just want to go up to him and ask him to please, please do some squats.

彼に近づいて、お願いだからスクワットをやってくれと頼みたくなる。

おそらくカーフレイズだろう。

I want to talk to you about another imbalance I've noticed.

私が気づいたもうひとつのアンバランスについて話したい。

もしかしたら、あなたも気づいているかもしれない。

Society is focused on questions, not answers.

社会は答えではなく、質問に焦点を当てている。

If this imbalance is real, you're at risk of not having the answers you need to navigate the world.

もしこのアンバランスが本当なら、世界をナビゲートするのに必要な答えを持っていない危険性がある。

You're at risk of not having the answers you need to navigate the kitchen table, the office, the classroom, or anywhere that important questions are asked.

キッチンのテーブル、オフィス、教室など、重要な質問が投げかけられるあらゆる場所で、必要な答えを持っていない危険性がある。

It seems obvious to me that questions and answers are both important.

質問と答えの両方が重要であることは明らかだと思う。

Questions and answers both deserve to bask in society's attention.

質問も答えも、社会の注目を浴びるに値する。

If you ask the right questions and provide the right answers, then and only then will insight occur.

正しい質問をし、正しい答えを出せば、そのとき初めて洞察が生まれる。

Instead, we live in a society where answers are behind a cloud.

その代わりに、私たちは答えが雲の向こうにあるような社会に生きている。

Answers are seen infrequently and seldom seen by society's luminaries.

回答は頻繁に目にすることはなく、社会の著名人が目にすることはめったにない。

For example, Voltaire's message, questions determine our character.

例えば、ヴォルテールのメッセージ、質問が私たちの性格を決める。

ボノのメッセージ、質問は難しい。

Einstein's message, we should spend our time on questions.

アインシュタインのメッセージ、私たちは質問に時間を費やすべきだ。

Society's message, questions are more important than answers.

社会のメッセージ、質問は答えよりも重要だ。

Let's lean in and explore this imbalance further and its implications.

身を乗り出して、この不均衡とその意味をさらに探ってみよう。

ここで思考実験をしてみよう。

私ならどうするか説明しよう。

Every beer in the world is either a lager or an ale.

世界中のビールはラガーかエールのどちらかだ。

このビールはベルギーエールだ。

トリペル・カルメリテをお願いします。

In total, there are ten beer types that form a taxonomy of beers.

全部で10種類のビールがあり、ビールの分類学を形成している。

The beer taxonomy is used to navigate your bar order.

ビール分類法は、バーの注文をナビゲートするために使用されます。

There are 118 elements in the periodic table to navigate the lab.

ラボをナビゲートする周期表には118の元素がある。

There are six learning domains to navigate the classroom.

教室をナビゲートする6つの学習領域がある。

Porter's five strategy forces to navigate the boardroom.

役員室をナビゲートするポーターの5つの戦略力。

Every question you asked yesterday, today, and will ask tomorrow can be organized into a taxonomy of questions.

昨日も今日も、そして明日も質問することになるすべての質問は、質問の分類法に整理することができる。

質問タイプはいくつありますか？

答えの種類はいくつありますか？

We live in a world with a beer taxonomy but no taxonomy of answers.

私たちはビールの分類法はあっても、答えの分類法はない世界に生きている。

Wouldn't it be great if you had a list of the right answers to navigate the kitchen table, the boardroom, the classroom, or anywhere the important questions were asked?

台所のテーブルでも、役員会議室でも、教室でも、どこでも重要な質問をされたときにナビゲートするための正しい答えのリストがあったら素晴らしいと思わないか？

When your young daughter asks you what is beauty, will you be ready to provide the right metaphor?

あなたの幼い娘が「美とは何か」と尋ねたとき、あなたは正しい比喩を提供する準備ができているだろうか？

When your co-worker who has missed quota for three quarters in a row asks you how do I close the deal, will you be ready to provide the right procedure?

3四半期連続でノルマを達成できなかった同僚が、どうすれば契約を成立させられるかと尋ねてきたとき、あなたは正しい手順を提示できるだろうか？

I'm here to share with you a list of six answers to navigate the world.

私はここで、世界をナビゲートするための6つの答えを紹介したい。

More than that, I have come to believe there is an intelligence, an ability to provide the right answers that each of us can develop.

それ以上に私は、私たち一人ひとりが発達させることができる知性、正しい答えを提供する能力があると信じるようになった。

I refer to this ability as answer intelligence, AQ for short.

私はこの能力をアンサー・インテリジェンス、略してAQと呼んでいる。

AQ is the ability to provide the right answers to important questions.

AQとは、重要な質問に対して正しい答えを提供する能力である。

Today we will take a small first step towards rebalancing our understanding of questions and answers.

今日、私たちは質問と答えに対する理解のバランスを取り戻すための小さな第一歩を踏み出す。

The focus of AQ is answers but no science of answers can exist without an examination of questions.

AQの焦点は「答え」だが、「問い」の検証なくして「答え」の科学は成り立たない。

他人のためになる質問をする。

私たちは自分のためになる質問をする。

回答は手放しで喜べるものだ。

High AQ is the ability to elevate your answers when the stakes are most important and the questions are most important.

高いAQとは、賭けが最も重要なとき、質問が最も重要なときに、自分の答えを高める能力である。

I'd like to share with you today the four most important habits of elevated answers that you can use today.

今日は、今日から使える、高められた答えの最も重要な4つの習慣を紹介したい。

双方が勝たなければならない。

We know great communicators win both sides of the brain.

私たちは、優れたコミュニケーターが脳の両面から勝利を収めることを知っている。

優れたコミュニケーターは2度答える。

Communicators with high AQ answer the why, what and how questions two times to appeal to the left and right side of the brain.

AQの高いコミュニケーターは、左脳と右脳に訴えるために、なぜ、何を、どのようにという質問に2回答える。

The left side of the brain is logical, objective and sequential.

左脳は論理的、客観的、順を追って考える。

It prefers answers such as theory, concept and procedure.

理論、コンセプト、手順といった答えが好まれる。

The right side of the brain is creative, subjective and random.

右脳は創造的で、主観的で、ランダムだ。

It prefers answers such as story, metaphor and action.

ストーリー、比喩、アクションといった答えを好む。

Let's look at three examples to illustrate answer twice.

回の答えを説明するために、3つの例を見てみよう。

I had the good fortune to interview a highly decorated and experienced Navy SEAL.

私は幸運にも、高い勲章を持つ経験豊富なネイビーシールズにインタビューする機会に恵まれた。

私は彼に、なぜ成功したのかと尋ねた。

He answered this why question with a story.

この「なぜ」という問いに、彼は物語で答えた。

He explained to me his mission was to capture or kill insurgents in the Philippines who had beheaded locals.

彼は、フィリピンで地元住民の首をはねた反乱分子を捕まえるか殺すのが任務だと私に説明した。

He approached the hut of the village elder in his heavily armored Hummer.

彼は重装甲のハマーで村の長老の小屋に近づいた。

He proceeded to exit the Hummer and then he took off his body armor.

彼はハマーから降りると、ボディアーマーを脱いだ。

He proceeded to go directly inside the hut and sit on the floor next to the village elder.

彼はそのまま小屋の中に入り、村の長老の隣の床に座った。

The meeting went well and several weeks later the village elder gave over the names of the insurgents.

会談はうまくいき、数週間後、村の長老は反乱分子の名前を伝えた。

A story provides an answer to a cause and effect relationship with emotional impact.

ストーリーは、感情的なインパクトを伴う原因と結果の関係に対する答えを提供する。

Theory is the logical counterpart to story.

理論とは、ストーリーと対になる論理的なものだ。

According to resource theory there are six resources that our Navy SEAL could provide to the village elder.

資源理論によれば、ネイビーシールズが村の長老に提供できる資源は6つある。

At one extreme he could provide money, an economic resource.

極端に言えば、彼は経済資源であるお金を提供することができる。

At the other extreme he could provide involvement, a type of social support.

もう一方の極端な例では、社会的支援の一種である「関与」を提供することもできる。

Our experienced SEAL identified that in all of his years of service the most important resource he could provide to others in order to achieve success and accomplish his missions was status.

この経験豊富なシールズは、長年の任務の中で、成功し任務を達成するために他人に提供できる最も重要な資源は地位であると認識していた。

Our experienced SEAL provided respect or status when he took off his body armor as he exited the Hummer and sat directly next to the village elder.

私たちの経験豊富なシールズは、ハマーから降りて村の長老の真横に座るとき、ボディアーマーを脱いで敬意や地位を示した。

In contrast an inexperienced SEAL would do the opposite and actually erode status.

それとは対照的に、経験の浅いシールズはその逆を行くことになり、実際にステータスを低下させることになる。

The inexperienced SEAL might leave his body armor on, go inside, and sit directly opposite from the village elder.

経験の浅いシールズは、防護服を着たまま中に入り、村の長老の真向かいに座るかもしれない。

I interviewed a top-rated golf instructor and she had a very interesting niche.

ある一流のゴルフ・インストラクターにインタビューしたのだが、彼女はとても興味深いニッチな分野を持っていた。

She taught Cy Young pitchers the game of golf.

彼女はサイ・ヤング投手にゴルフを教えた。

One of these pitchers asked, what is dynamic balance associated with a golf swing?

ゴルフのスイングに関連するダイナミック・バランスとは何ですか？

Dynamic balance relates to the physics of the golf swing.

動的バランスはゴルフスイングの物理学に関連している。

This what question can be answered twice.

First, the concept of dynamic balance can be defined.

まず、ダイナミックバランスという概念を定義することができる。

Dynamic balance relates to the point of balance in your body and how that point of balance changes as you rotate through the golf swing.

ダイナミックバランスは、あなたの体のバランスのポイントと、ゴルフスイングを通して回転するときにバランスのポイントがどのように変化するかに関連しています。

A metaphor can also be used to explain the concept of dynamic balance.

ダイナミックバランスの概念を説明するのに、比喩を使うこともできる。

The swing in golf is like the blank in baseball.

ゴルフのスイングは野球のブランクのようなものだ。

If you think the swing in golf is like the swing in baseball, like I did, you're wrong.

私のように、ゴルフのスイングが野球のスイングのようだと思ったら大間違いだ。

The swing in golf is like the throw in baseball.

ゴルフのスイングは野球のスローのようなものだ。

ダイナミックバランスは同じだ。

字幕リスト動画再生

アンサー・インテリジェンス（AQ）｜ブライアン・グリブコフスキー MBA 博士｜TEDxGeorgiaTech (Answer Intelligence (AQ) | Brian Glibkowski, MBA, PhD | TEDxGeorgiaTech)

context

concept

experience

practical