Name: Google Ads チュートリアル - 広告グループの管理 (Google Ads Tutorial - Managing ad groups)
Uploaded: 2025-07-27T18:41:21.000Z
Duration: 5 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Once you have a campaign configured, it's time to focus on setting up your ad groups.

キャンペーンの設定が完了したら、次は広告グループの設定です。

未来進行形

And your ad groups contain your keywords, ads, and even the bids that you'll be managing.

そして広告グループには、キーワード、広告、そしてあなたが管理する入札が含まれます。

これで、キャンペーンを設定するたびに

Google is going to walk you through the campaign wizard step by step.

Googleはキャンペーンウィザードを順を追って説明します。

And that includes everything from creating the ad group to the ads.

そしてそれは、広告グループの作成から広告まですべてを含む。

And you'll be able to leave this at any point and always resume, and you'll also be able to add additional ad groups, ads, and even change settings once you've finished working through the wizard.

また、ウィザードの作業が終わったら、広告グループや広告を追加したり、設定を変更したりすることもできる。

Now, we saved a campaign which shows up as a draft on our overview page.

さて、キャンペーンを保存し、概要ページに下書きとして表示されるようにしました。

This would also appear on our all campaigns page.

これは全キャンペーンのページにも表示される。

And I simply need to select resume draft from overview to jump back in where we left off.

そして、再開ドラフトを概要から選択するだけで、中断したところから再開することができる。

So we're here at the first step of creating an ad group, which is to develop the keywords.

広告グループを作成する最初のステップである、キーワードを開発するところまで来た。

And we can see where we are by using that left-hand navigation and seeing keywords highlighted here in blue.

左側のナビゲーションを使うと、キーワードが青くハイライトされているのがわかる。

Now, before we jump into keywords, let's start by giving this ad group a name.

さて、キーワードの話に入る前に、まずこの広告グループに名前をつけよう。

I'll select the pencil icon, and that will allow us to change this ad group name.

鉛筆のアイコンを選択して、この広告グループ名を変更します。

Now, because you'll have many ad groups under each of your campaigns, you'll want to create very specific names.

さて、各キャンペーンの下には多くの広告グループがあるので、非常に具体的な名前を作りたいだろう。

Let's call this the Landon Hotel Winter Discount Offer.

これをランドンホテル冬季割引キャンペーンと呼ぼう。

And because we're going to be creating multiple offers,

そして、複数のオファーを作成することになるからだ、

これは25％オフということにしよう。

So now I know that this ad group is offering the 25% off discount.

それで、この広告グループが25％オフの割引を提供していることがわかった。

And then we can even include the location, which will be San Francisco.

そして、サンフランシスコという場所も含めることができる。

And then from here, I'm going to add another pipe.

そしてここから、もう1本パイプを追加する。

And I want to think beyond just the discount and beyond just San Francisco, how I'm grouping all of these keywords.

そして、割引だけでなく、サンフランシスコだけでなく、これらのキーワードをどのようにグループ化するかを考えたい。

And this could be general hotel searches, this could be attractions, this could be amenities.

これは一般的なホテル検索かもしれないし、アトラクションかもしれないし、アメニティかもしれない。

In this case, I'm just going to consider this general hotel.

今回は、この一般的なホテルを考えてみる。

Now again, this is simply an example, but I want you to think about how to create really specific and tightly themed ad group names.

繰り返しになるが、これは単なる例であり、実に具体的で緊密なテーマの広告グループ名を作る方法を考えてほしい。

Next, we need to enter in the keywords that are going to trigger our ads for this ad group.

次に、この広告グループの広告のトリガーとなるキーワードを入力する必要がある。

And Google is going to automatically suggest a few directly from our website.

そしてグーグルは、私たちのウェブサイトから直接、いくつかの提案を自動的に行ってくれる。

Here, we can see they've suggested our hotel name, pet rooms, the Landon Hotel in London, and so on.

ここでは、ホテル名、ペットルーム、ロンドンのランドンホテルなどが提案されているのがわかる。

Now, these might not be relevant, in which case I can simply remove them, and I can put in San Francisco Hotel Deals.

その場合は、それらを削除して、San Francisco Hotel Dealsを入れればいい。

Because this is more related to what this ad group is going to be about.

というのも、これはこの広告グループが目指すものにもっと関連しているからだ。

Now, here on the right-hand side, you're going to start to see Google create some daily estimates.

さて、右側にはGoogleが作成した1日ごとの見積もりが表示されます。

And this will adjust as you add more information.

そしてこれは、あなたがより多くの情報を追加するにつれて調整される。

Here, we can see we're expected to get about a click per day.

ここでは、1日あたり約1クリックが期待できることがわかる。

そして、これはあまり現実的ではないだろう。

This is not enough keywords to really generate enough traffic for Google to provide us valuable estimates.

これは、Googleが貴重な推定値を提供するのに十分なトラフィックを生成するのに十分なキーワードではありません。

Now, we've also already restricted this campaign to only run within San Francisco.

今、私たちはこのキャンペーンをサンフランシスコ市内だけに限定している。

So including the San Francisco modifier in the keyword might not actually be necessary.

だから、キーワードにサンフランシスコという修飾語を入れる必要はないのかもしれない。

また、私の近くのホテルのお得な情報を試してみることができます。

And again, on the right-hand side, we can see that this will continue to adjust the daily estimates.

そしてまた、右側では、これが日毎の推定値を調整し続けていることがわかる。

Now, again, this isn't going to necessarily be the most accurate, but it is helpful to give you a sense of where you're tracking within the keywords that you're creating.

しかし、作成したキーワードのどこをトラッキングしているのかを把握するのに役立つ。

Now, within the Ad Groups Wizard, you can also get additional keyword ideas.

広告グループウィザードでは、さらにキーワードのアイデアを得ることができます。

So if I enter in products or services here at the top,

ここで商品やサービスを入力すると、一番上に表示される、

I can choose Update Keywords, and Google is going to automatically replace all of the keywords related.

キーワードの更新を選択すると、Googleは関連するキーワードをすべて自動的に置き換えてくれる。

Now, receiving those suggestions can actually be a little bit overwhelming.

さて、このような提案を受けると、実際には少し圧倒されるかもしれない。

And you typically want to be coming into your Ad Group creation already knowing how you want to theme those keywords in the plan that you've already developed.

そして通常、広告グループの作成には、すでに作成したプランの中でキーワードをどのようにテーマ化したいかを知っておきたいものです。

So it might make more sense to use the Keyword Planner to generate those ideas and then bring them in to the Ad Group.

そのため、キーワードプランナーを使ってアイデアを生み出し、それを広告グループに取り込む方が理にかなっているかもしれない。

Now, it's here that you'll also be using those match types.

さて、ここでこれらのマッチタイプも使うことになる。

And Google's going to remind you what the match types are at the bottom of this keyword block.

そして、Googleはこのキーワードブロックの一番下に、マッチタイプが何であるかを教えてくれる。

So if we wanted to say that Hotel Deals has to be an exact match,

だから、もしHotel Dealsが完全一致でなければならないと言いたいのであれば、

I would simply add brackets around Hotel Deals.

Hotel Dealsの周りに括弧をつけるだけです。

And we should see now on the right-hand side that that exact match has really restricted the targeting of this campaign.

そして、右側の完全一致がこのキャンペーンのターゲティングを制限していることがわかるはずだ。

But once you start running your campaigns, you're going to be getting real data that will influence how you'll be evolving this campaign from here.

しかし、ひとたびキャンペーンを実施し始めれば、これからキャンペーンをどのように進化させていくかを左右する実際のデータを得ることになる。

And at this point, you've now created your first Ad Group, and Google's going to take you to the next step, which is creating the ads themselves.

そしてこの時点で、あなたは最初の広告グループを作成し、Googleは次のステップである広告自体の作成に進みます。