Name: 究極の旅行用財布！ローアンドサンズ青山バッグのレビュー (The Ultimate Travel Purse! Lo And Sons Aoyama Bag Review)
Uploaded: 2025-07-26T17:55:23.000Z
Duration: 8 min 52 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

Today I am reviewing Lo & Son's Aoyama bag and it looks like this.

今日レビューするのは、ロー＆サンの青山バッグ。

They make fantastic travel bags with great materials.

素晴らしい素材の旅行用バッグを作っている。

They really have the traveler in mind when they create a lot of their bags.

多くのバッグを作るとき、彼らは本当に旅行者を念頭に置いている。

Chris and I already have their book bags and so if you haven't checked out that review, highly recommend checking it out if you're looking for a travel backpack.

クリスと私はすでに彼らのブックバッグを持っているので、もしまだそのレビューをチェックしていないなら、旅行用バックパックを探しているなら、ぜひチェックすることをお勧めする。

But today I am going to review the Aoyama bag, how this can be worn several different ways and why I love the organization inside.

しかし今日は、青山バッグをレビューし、このバッグがどのように何通りもの着こなしができるのか、そしてなぜ私が中の整理整頓が好きなのかを説明しようと思う。

It's really buttery soft leather and it goes with so many different outfits.

本当にバターのように柔らかいレザーで、いろいろな服装に合う。

Before I get into the details of the bag, I want to give you a little back story of Lo & Son's and why I'm such a huge fan of the brand.

バッグの詳細に入る前に、ロー＆サンのバックストーリーと、なぜ私がこのブランドの大ファンなのかを少し紹介したい。

The brand was started by an Asian woman in her late 60s, I want to say mid 60s, I think she was like 65.

このブランドは、60代後半、60代半ばと言いたいところだが、彼女は65歳くらいだったと思う。

She was a frequent traveler, her husband traveled a lot and so she traveled a lot with him on business and she was just kind of frustrated with the fact that there weren't any really good travel bags and so she basically started designing bags herself.

彼女は出張が多く、夫も出張が多かったので、夫と一緒に出張することが多かったのですが、本当に良いトラベルバッグがないことに不満を感じていました。

And this is why I love Lo & Son's bag because she truly knows what it is like for us travelers and what we want in a bag.

ロー＆サンのバッグは、私たち旅行者がバッグに何を求めているのかを本当によく理解しているからだ。

And I also love that she is a female designer because us females, we have specific needs that are different from men and she really goes into all the details of what, you know, we need in a travel bag.

それに、彼女が女性デザイナーであることも気に入っている。私たち女性には、男性とは異なる特別なニーズがあり、彼女は旅行バッグに必要なものを細部まで突き詰めている。

And sometimes she puts details in these bags where I'm like, I didn't even know I needed that and this is awesome, I'm glad she incorporated that.

そして時々、彼女はこれらのバッグにディテールを入れてくれるんだけど、それが必要だなんて知らなかったよ。

Anyways, that's kind of like a short story of Lo & Son's.

とにかく、それはロー＆サンの短編小説のようなものだ。

Alright, so let's get into all the thoughtful features of this bag.

さて、それではこのバッグの考え抜かれた機能をすべて紹介しよう。

Now at first glance, it just looks like a simple bag, but it is more than that.

一見、シンプルなバッグに見えるが、それだけではない。

So this is what initially drew me to the bag was the side pocket here, it's like a seamless side pocket.

このバッグに最初に惹かれたのは、このサイドポケットだった。

It's really not even noticeable, I didn't even notice it at first when I saw the bag online and then when I saw it being featured, I was like, oh, I really need this bag because I'm always going for my phone and instead of opening the bag like this and trying to like take out my phone and find it, it's a little bit of a hassle, I guess you can say.

オンラインでこのバッグを見たときは、最初は気づかなかったんだけど、特集で紹介されているのを見て、ああ、このバッグが本当に必要なんだ、と思った。

貴重な瞬間を失ってしまうんだ。

Say you're driving by or you're on a bus and you're like, you're sightseeing and you see something, you might miss the moment if you're like trying to look for your phone in your bag that way.

車で通りかかったり、バスに乗っていて、観光中に何かを見たとして、バッグの中から携帯電話を探そうとすると、その瞬間を逃してしまうかもしれない。

But when it's on the side like this, oh my gosh, it makes it so much easier, so much faster.

でも、こうやって横に置いておくと、あら不思議。

I also like that I feel secure that my phone is right there.

携帯電話がすぐそこにある安心感も気に入っている。

I've been pickpocketed before, so I just have this constant fear when I'm in like busy touristy destinations where it might happen again.

スリに遭ったことがあるから、観光客で賑わうような場所にいると、またスリに遭うかもしれないという恐怖が常にあるんだ。

I like that when I'm walking around, I can feel it, like I know that's my phone right there.

歩いているときに、あそこに僕の携帯があるとわかるような感覚があるのがいいんだ。

And I like that I can just hold it like this as well, that my phone is secure.

そして、このように持つだけで、携帯電話が安全であることも気に入っている。

So this is like my most favorite feature of this bag and this is what drew me to the bag initially.

これがこのバッグの一番好きなところであり、最初にこのバッグに惹かれた理由でもある。

So the second feature that drew me to this bag was the modular straps.

このバッグに惹かれた2つ目の特徴は、モジュール式のストラップだ。

So the modular straps means that you can wear this bag several different ways.

モジュール式のストラップは、このバッグを何通りもの方法で着用できることを意味する。

I like to have my bag like this when I'm traveling or I'm out and about.

旅先や外出先で、このようなバッグを持つのが好きなんだ。

So the modular straps, it's really seamless.

だから、モジュラーストラップは本当にシームレスなんだ。

Say for instance, you're not a fan of like the way I'm wearing it.

例えば、私が着ているような着方が好きではないとする。

If you want to wear it as a crossbody, that's very doable.

クロスボディーとして使いたいなら、それはとても可能だ。

So all you have to do is put on this extra strap.

だから、この余分なストラップをつけるだけでいい。

So they give you like this extra length one and you just clip it on here like so.

それで、このような特別な長さのものをくれて、ここにクリップで留めるだけなんだ。

And you can adjust the length or shorten it, but then you can wear it as like a long crossbody purse.

そして、長さを調節したり、短くしたりすることもできる。

ただ、私はそれが好きではない。

So I always remove this extra strap and I usually don't take it with me when I'm traveling.

だから、この余分なストラップはいつも外しているし、旅先には持って行かないようにしている。

If you want to make this even shorter and when you want to carry it like this, you can do that as well.

さらに短くしたい場合や、このように持ち運びたい場合は、そうすることもできる。

Another way you can wear this bag is to remove both straps.

このバッグを使うもうひとつの方法は、両方のストラップを外すことだ。

だから、いつもはこのストラップを外している。

Say I wanted to go out to like dinner or drinks and I don't want to wear, whatever outfit I'm wearing doesn't quite match if I'm wearing it over my chest.

例えば、ディナーやお酒を飲みに行くときに、どんな服を着ていても、胸の上に着ると合わないんだ。

So I'll remove this and then basically all I do is snap this together and you have a really cute handheld purse.

だからこれを外して、基本的にはこれをスナップで留めるだけ。

I love that I can actually hold it because a lot of travel bags that you can wear like from crossbody to another style, it always ends up being a clutch.

多くの旅行用バッグは、クロスボディーから別のスタイルまで使えるけど、いつもクラッチバッグになってしまうから。

Now I am not a huge fan of clutches because one, you have to place it down somewhere wherever you go and I don't like that I don't have a grasp of it with like a handle on a bag.

というのも、クラッチバッグはどこに行くにもどこかに置いておかなければならないし、バッグのハンドルのようにつかめないのが嫌なのだ。

Like at least I can carry this bag like this and my hands are free if I need to, you know, grab my phone.

少なくとも、こうやってこのバッグを持てば、携帯電話を持つときに両手が空く。

With a clutch, it just makes it like I've got too much going on.

クラッチを持っていると、何かやりすぎているような感じがするんだ。

So I love that they designed this bag really effortlessly into this nice little, I don't even know what you call this style, like it's like a bubble bag or something and I still have access, easy access to my cell phone here.

バブルバッグのような、何て言うんだろう、このスタイルで、携帯電話に簡単にアクセスできる。

It's really elegant as well because the material is super soft.

素材がとても柔らかいので、本当にエレガントです。

It's this nice, buttery, soft sheepskin leather.

バターのような柔らかいシープスキンレザーだ。

Another feature of the bag that's really nice is the flexibility.

このバッグのもうひとつの特徴は、柔軟性だ。

I never really thought about this, but the shape of this bag, it's like a moon shape and what I love about it is that it actually, when you're wearing it, it really hugs your body.

でも、このバッグの形は月の形をしていて、私が気に入っているのは、バッグを身に着けたときに体を包み込んでくれること。

So like, see how it's like hugging my body?

だから、まるで僕の体をハグしているみたいだろ？

Now if this was like another type of bag, it probably would just kind of sit like this and it kind of, you know, when you're walking, it kind of gets in the way.

もしこれが他のタイプのバッグだったら、おそらくこのようにただ座っていて、歩いているときに邪魔になる。

I feel like this kind of like molds to your body.

体にフィットするような気がするんだ。

自分のバッグを感じることができる。

So that's another thing that I really like about this design is I love the shape and the flexibility of the material as well.

このデザインで気に入っているもうひとつの点は、この形と素材の柔軟性だ。

And of course, one of the amazing things about Lo & Son's and their bags is their amazing organization.

そしてもちろん、ロー＆サンズとそのバッグの素晴らしいところは、その素晴らしい組織だ。

There are a lot of thoughtful features in here.

ここには、考え抜かれた機能がたくさんある。

So I'm going to show you everything that I have in here right now.

だから、今ここにあるものをすべてお見せしよう。

And this is what I travel with, like if I'm going through the airport and on my flights, this is like what I took with me.

そして、これは私が空港を通過するときや飛行機に乗るときに持っていくものだ。

Bottled water, sunglasses, got my little medicine pouch that has like Advil and jammy meat and stuff like that.

ペットボトルの水、サングラス、アドヴィルとかジャムみたいな肉とかが入った小さな薬ポーチ。

This was just something I threw in there specifically for this trip to Hawaii because I thought if it got hot, I should probably bring a little fan.

これは、今回のハワイ旅行のために特別に入れたもので、暑くなったら小さな扇風機を持って行くべきだと思ったからだ。

私の携帯用自撮り棒、エアフライ。

This is for Bluetooth headphones so you can use your AirPods instead of the really crappy airline headphones.

これはBluetoothヘッドフォン用のもので、航空会社のしょぼいヘッドフォンの代わりにAirPodsを使うことができる。

And then in the mesh pockets, I have hand wipes, tissue.

そしてメッシュポケットには、手拭きやティッシュを入れている。

A fantastic feature in this bag is the key leash.

このバッグの素晴らしい特徴は、キーリーシュだ。

So anything that I want fast access to so I don't have to go rummaging through my bag.

だから、バッグの中を探さなくてもいいように、すぐに取り出したいものは何でもある。

So I usually put my AirPods on this, works great for like if you have keys.

AirPodsをこの上に置くと、鍵を持っている時などに便利なんだ。

Lotion, got a hair clip, my airline baggage claim.

化粧水、髪留め、航空会社の手荷物受取所。

Pretty much everything that I got in here.

ここにあるのはほとんどすべてだ。

It still has a little bit more room if I wanted to add a little bit more stuff.

もう少し荷物を増やしたいと思っても、まだ少し余裕がある。

The hardware on the bag is also very nice.

The zipper is like this nice, I think it kind of has like a gold tint to it.

ジッパーはこんな感じで、ゴールドのような色合いだと思う。

The zipper is seamless and never gets stuck or jammed.

ジッパーには継ぎ目がなく、引っかかったり詰まったりすることはない。

Same with like the buckles here that never gets stuck or jammed.

ここのバックルも同じで、引っかかったり詰まったりすることはない。

I love how their logo is not just like right in your face.

私は、彼らのロゴがただ顔にあるようなものではないのが好きだ。

I thought it was great how they embossed the logo into the straps like this.

このようにストラップにロゴをエンボス加工したのは素晴らしいと思った。

そこにあるが、顔には出ていない。

I love how it's just like this really nice seamless design.

このシームレスなデザインは本当に素敵だ。

どんな小さなディテールも並外れている。

これらはすべてシープスキン素材でできている。

バターのような柔らかい素材だ。

This is the ivory color one that I got, but I believe they have it in black and also in navy blue.

これは私が買ったアイボリーだが、黒とネイビーブルーもあると思う。

So you have some other darker options if you're afraid to go with white.

だから、白を選ぶのが怖ければ、もっと暗い色の選択肢もある。

I'm sure I'll get asked the question like, well, when I get dirty, I mean, so far, like I've said, I've taken this on three different trips and it's been fine.

というような質問を受けると思うが、今のところ、言ったように、3回の旅行に持って行ったが、問題なかった。

So I haven't had any issues with like it rubbing on my clothes and the color coming off like that.

だから、服にこすれて色が落ちるといった問題は起きていない。

それはまったく起こっていない。

字幕リスト動画再生

究極の旅行用財布！ローアンドサンズ青山バッグのレビュー (The Ultimate Travel Purse! Lo And Sons Aoyama Bag Review)

stick

access

material

recommend