Name: 日本最古の "迷宮 "の中で夜を過ごす (Spending the Night INSIDE Japan's OLDEST MAZE)
Uploaded: 2025-07-24T18:38:43.000Z
Duration: 16 min 34 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

I'm spending the night at a Japanese temple, and it's not what I was expecting at all.

日本のお寺で一夜を過ごすことになったんだけど、思っていたのとは全然違うんだ。

様態の副詞

I'm in Toyama right now, which is right near the epicenter of that major earthquake that devastated Japan early this year.

私は今、富山にいる。富山は今年初めに日本を襲った大地震の震源地のすぐ近くだ。

基礎受動態

And while Toyama was hit, it wasn't hit as bad as Noto and Ishikawa.

富山は打撃を受けたが、能登や石川ほどひどくはなかった。

また、私はそこから光を借りている。

Thank you for letting me borrow your light.

光を貸してくれてありがとう。

This area tends to get a lot of snow, but how they deal with it is kind of interesting.

この地域は雪が多いのだが、それにどう対処するかは興味深い。

So while just walking down the street like this, I don't know if you've noticed it already, but there are these little holes in the ground that are spitting out actually fairly warm water that stops the snow from accumulating on the ground.

こうして通りを歩いていると、すでにお気づきかどうかわからないが、地面に小さな穴が開いていて、そこからかなり温かい水が吐き出され、雪が地面に積もるのを防いでいる。

You can hear the water running underground there, and it seems to work beautifully.

地下を流れる水の音が聞こえる。

In fact, the bullet train, the shinkansen, that runs through this area uses the exact same technique, spraying water on the tracks.

実際、この地域を走る新幹線もまったく同じ手法で線路に水を撒いている。

We salt everything, and it actually does a lot more damage than good.

私たちはあらゆるものに塩を振っているが、実はそれは良いことよりもダメージの方が大きい。

Snow keeps starting and stopping, but I wanted to come out and enjoy it a little bit before settling in for the evening and enjoy all the back streets.

雪は降っては止み、降っては止みを繰り返しているが、私は夕方落ち着く前に外に出て雪を楽しみたかったし、すべての裏通りを楽しみたかった。

Toyama easily has one of the best collections of hidden back streets and secret little spots of pretty much any area of Japan.

富山は日本のどの地域よりも、隠れた裏通りや秘密の穴場スポットのコレクションが充実している。

Not to mention the number of shrines and temples that are just dispersed everywhere.

神社仏閣の数は言うまでもない。

But it is actually much darker outside right now than when I left, and I have no idea where the temple that I'm staying at is.

でも、実は今、外は出発したときよりもずっと暗いし、泊まっている寺がどこにあるのかもわからない。

And it is now suddenly snowing mini snowballs like this.

そして今、突然このようなミニ雪玉が降っている。

They're not exactly hard enough to be hailed.

雹が降るほど硬いわけでもない。

Well, they're like dippin' dots, and there's a temple there.

ディッピン・ドットのようなもので、そこに寺院があるんだ。

ただ、それが私のテンプルなのかどうかはわからない。

わかった、いや、あれは私の寺じゃない。

それにこの天気はとても気まぐれだ。

That snow lasted for all of about 60 seconds.

よし、これならもっと身近に感じられる。

Okay, I'm pretty sure this is it, and it's oddly high-tech for an old Japanese temple.

古い日本の寺院にしては妙にハイテクだ。

I come over to this little door here, and...

この小さなドアのところまで来て...

そしてテンプルステイを始めよう。

Maybe beautifully high-tech would be a better description.

美しくハイテクと言った方がいいかもしれない。

It's like a temple mixed with the modern world.

寺院と現代社会が混在しているような感じだ。

It's got these security cameras built in.

防犯カメラが内蔵されているんだ。

There's a co-working space built into this place.

ここにはコワーキングスペースが組み込まれている。

There's this entire amazing room in here.

ここには素晴らしい部屋がある。

But I can't wait to give you a peek at my room, so let's head upstairs.

でも、早く私の部屋を見てもらいたいから、2階に行こう。

本当に階段を上るという意味だ。

This is not at all what I thought of when I booked a temple stay.

これは私がテンプルステイを予約したときに考えていたこととはまったく違う。

So we can sit down and have a lovely little chat.

だから私たちは座って、ちょっとおしゃべりすることができる。

That's about things like how I keep injuring myself.

怪我ばかりしていることとかね。

この先どうなるかはわかるだろう。

And I slipped and cut off the entire side of my foot right down to the bone.

そして、滑って足の側面全体を骨まで切ってしまった。

And yes, I'm aware that I hurt myself far, far too often.

そう、私は自分自身をあまりにも頻繁に傷つけていることを自覚している。

But let's take a quick peek at the room that's more than just what you see here.

しかし、ここで見る以上の部屋をちょっと覗いてみよう。

Right near the front door, I have my own performance stage and a little storage space under here.

玄関のすぐ近くに、自分のパフォーマンスステージと、この下にちょっとした収納スペースがある。

And if you've ever seen any video of my studio, you'll know I love these.

私のスタジオのビデオを見たことがある人なら、私がこれを気に入っていることを知っているだろう。

And slightly restrictive door height notwithstanding, I absolutely love the bath area.

ドアの高さが少し制限されているのはともかく、私はバスエリアが大好きだ。

Mind you, this space feels unnecessarily large, especially considering there's...

しかし、このスペースは不必要に広く感じられる。

You may have noticed there's no toilet here.

ここにトイレがないことにお気づきだろうか。

ああ、そのステップを忘れていた。

Usually, places like this in Japan are going to be freezing cold.

通常、日本のこのような場所は凍えるほど寒いだろう。

しかし、この部屋は信じられないほど暖かい。

Tomorrow morning's activity is going to be the coldest.

明日の朝の活動は最も寒くなりそうだ。

There are some temples that you can stay at and do what's called shikubo.

泊まれるお寺もあるし、いわゆる宿坊もある。

But it's usually not actual beds and mattresses.

しかし、実際のベッドやマットレスではないのが普通だ。

And there's what's called shojin-gyori, which is the food that the monks would eat.

そして、いわゆる精進料理と呼ばれる、僧侶が食べる食事がある。

I went here to have some meetings and do some video shoots to support the area.

私はこの地域をサポートするために、いくつかのミーティングとビデオ撮影をするためにここに行った。

I had a very different video plan for the beginning of this year.

今年の初めには、まったく異なるビデオプランを持っていた。

しかし、日本はかなり大きな打撃を受けた。

And when I was asked if I wanted to come, I jumped at the opportunity.

そして、来ないかと誘われたとき、私はそのチャンスに飛びついた。

And then finding out that we get to stay here was just kind of the icing on the cake.

そして、ここに滞在できることがわかったのは、まさにケーキの上のアイシングのようなものだった。

Especially, especially with everything coming up tomorrow.

特に、特に明日に控えているすべてのことを考えるとね。

So what do you think?  It's perfect, isn't it?

But I just, I just realized I am the exact same color.

でも、今気づいたんだけど、私もまったく同じ色なんだ。

And it is incredibly thin is what we're gonna do this year.

そして、信じられないほど薄いのが、今年我々がやろうとしていることだ。

Okay, I thought this was gonna be more like a Japanese, like, hanten.

なるほど、もっと日本の "ハンテン "のようなものかと思った。

でも、ロープのついたカーディガンみたいなものだよ。

I think it's a little bit less camouflaged than it was.

以前より少しはカモフラージュされなくなったと思う。

そして、私はそこでつまずきそうになった。

I have not enjoyed a nice Japanese bath in some time.

久しぶりに日本のお風呂を楽しんだ。

So while I wait, I'm gonna snack a little bit.

待っている間、ちょっとおやつを食べよう。

Which means this next section is going to be both sponsored and delicious.

ということは、この次のセクションはスポンサー付きでおいしいものになるということだ。

As I give some love to our sponsors, Tokyo Treat and Sakurako.

スポンサーの東京トリートさんと桜子さんに愛を込めて。

字幕リスト動画再生

日本最古の "迷宮 "の中で夜を過ごす (Spending the Night INSIDE Japan's OLDEST MAZE)

entire

incredibly

description

treat