Name: 登場人物｜各国首脳｜プライム・ビデオ (Meet the Characters | Heads of State | Prime Video)
Uploaded: 2025-07-21T17:44:26.000Z
Duration: 3 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

What's going on everybody, my name is Jay and I'm here to tell you about the new original movie on Prime Video, Heads of State, and help you meet some of the characters.

プライム・ビデオの新しいオリジナル映画『Heads of State』について、そして登場人物の紹介をしに来たんだ。

様態の副詞

In Heads of State, the US President and UK Prime Minister don't exactly get along, and their not-so-private feud only adds to the tension.

国家元首』では、アメリカ大統領とイギリス首相は必ずしも仲が良くなく、彼らの私的ではない確執が緊張を高めている。

But when they're targeted by a dangerous organized attack, they're forced to team up, whether they like it or not.

しかし、危険な組織的攻撃の標的にされた彼らは、好むと好まざるとにかかわらず、チームを組むことを余儀なくされる。

With a quick-thinking MI6 agent keeping them on track, the three race to stop a global threat that could change everything.

頭の回転の速いMI6のエージェントが彼らを軌道に乗せる中、3人はすべてを変えかねない世界的な脅威を阻止すべく奔走する。

Now, let's meet the characters at the center of it all.

では、その中心にいる登場人物を紹介しよう。

Sam Clark is a British Army veteran whose years of service have shaped him into a disciplined and deliberate leader.

サム・クラークは英国陸軍の退役軍人で、その長年の従軍経験が彼を規律正しく思慮深いリーダーへと形成した。

As Prime Minister, he brings a no-nonsense approach to the job, with zero patience for theatrics or ego.

首相としての彼は、芝居やエゴに我慢を強いることなく、無分別なアプローチで仕事に臨む。

He's sharp, steady, and leads with purpose, not flash.

シャープで安定感があり、派手さではなく目的を持ってリードする。

When it comes to US President Will Derringer, Sam isn't exactly impressed.

ウィル・デリンガー米大統領となると、サムは必ずしも感心しない。

He sees him more as a performer than president, which is the opposite of Sam, who would take results over likes on Instagram any day.

サムとは正反対で、インスタグラムの "いいね！"よりも結果を優先する。

He earns respect the hard way, and expects the same from anyone who wants to stand beside him.

彼は厳しいやり方で尊敬を勝ち取り、彼の側に立とうとする者すべてに同じことを求める。

Will Derringer is a former action star who's taken his talents from the silver screen to the Oval Office, treating the presidency like the performance of a lifetime.

ウィル・デリンジャーは元アクションスターで、その才能を銀幕から大統領執務室に持ち込み、大統領職を一世一代の舞台のように扱っている。

He sees charm as his greatest strength, flashing smiles, tossing out one-liners, and turning every room into a stage.

笑顔を振りまき、一発芸を繰り出し、あらゆる部屋をステージに変えてしまう。

Will thinks his job is to keep the country's spirit high and the headlines just right.

ウィルは、自分の仕事は国の精神を高揚させ、見出しを適切に保つことだと思っている。

But behind the swagger is someone who's still figuring out the weight that comes with real responsibilities.

しかし、その威勢の良さの裏には、本当の責任に伴う重みをまだ理解していない人物がいる。

His laid-back, showbiz approach doesn't sit well with Prime Minister Sam Clark, whose discipline and focus are the exact opposite.

彼ののんびりしたショービズ的アプローチは、規律と集中力を正反対にするサム・クラーク首相とは相性が悪い。

Will thrives on being liked, and while he doesn't always have the answers, he's quick to act and even quicker to improvise.

ウィルは好かれることに喜びを感じ、常に答えを持っているわけではないが、行動は素早く、即興的である。

Noelle Bissett is an MI6 agent who's smart, unshakable, and always one step ahead, even when chaos is closing in.

ノエル・ビセットは、聡明で揺るぎなく、混沌が迫っていても常に一歩先を行くMI6諜報員だ。

She's got a sharp mind, a dry sense of humor, and a habit of dropping puns in the middle of high-stress moments.

彼女は鋭い頭脳と乾いたユーモアのセンスを持ち、ストレスの多い瞬間にダジャレを言う癖がある。

Her job is to keep the president and prime minister alive and get them to an international But that's easier said than done when armed enemies are hot on their trail.

彼女の仕事は、大統領と首相を生かし、国際的な場に送り届けることだ。しかし、武装した敵が彼らを追っている以上、言うは易く行うは難し。

Still, Noelle handles pressure like it's just part of the routine.

それでも、ノエルはプレッシャーを日課のようにこなしている。

In a situation full of big personalities, she's the one actually keeping everything on track.

個性豊かな面々がひしめく中、彼女がすべてを軌道に乗せている。

Marty Comer is a CIA station agent running the safehouse in Warsaw, and he's practically buzzing with excitement when the president shows up at his door.

マーティ・コーマーはワルシャワの隠れ家を管理するCIAの駐在員で、大統領が彼の家のドアに現れたとき、彼は興奮でざわめいた。

A self-proclaimed patriot and a massive Will Derringer fan, Marty's enthusiasm sometimes gets ahead of him, but his heart is always in the right place.

愛国者を自称し、ウィル・デリンジャーの大ファンでもあるマーティは、その熱意が先走ってしまうこともあるが、彼の心は常に正しい場所にある。

He might come off a little awkward and overly eager, but underestimate him and you'll miss the fact that he's sharp, well-trained, and surprisingly fearless when things go sideways.

少しぎこちなく、熱心すぎるように見えるかもしれないが、彼を過小評価すると、鋭く、よく訓練されており、物事がうまくいかないときには驚くほど恐れを知らないという事実を見逃すことになる。

He knows how to handle himself under pressure and isn't afraid to get his hands dirty when the mission calls for it.

プレッシャーのかかる状況下での身の処し方を心得ており、任務の要請があれば手を汚すことも恐れない。

Marty brings a different kind of energy to the field, one that mixes earnest dedication with unexpected grit.

マーティは、真剣なひたむきさと思いがけない気迫が入り混じった、異質のエネルギーをフィールドにもたらす。

He's the guy you may laugh at at first, until he saves your life.

彼はあなたの命を救うまで、最初は笑っているかもしれない男だ。

If you're looking forward to meeting these characters, be sure to check out the new hit movie, Heads of State, now streaming on Prime Video.

これらの登場人物に会うのを楽しみにしている人は、プライム・ビデオで配信中の新作ヒット映画『Heads of State』をぜひチェックしてほしい。

字幕リスト動画再生

登場人物｜各国首脳｜プライム・ビデオ (Meet the Characters | Heads of State | Prime Video)

awkward

discipline

approach

figure