Name: 煙草とウイスキーと草原とあなた」ビハインドストーリー｜イエローストーン｜パラマウントネットワーク ('Cigarettes, Whiskey, a Meadow and You' Behind the Story | Yellowstone | Paramount Network)
Uploaded: 2025-07-18T17:57:11.000Z
Duration: 7 min 21 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

When Moe and his family run outside and they see these military helicopters flying very low, it brings a concern to Moe.

モーは家族とともに外に飛び出し、軍のヘリコプターが超低空飛行しているのを見た。

But he's also trying to remain cool, and he has to go investigate.

しかし、彼は冷静さを保とうともしているし、調査に行かなければならない。

野良犬は治安上のリスクである。

彼らはただ、自分たちの家からさまよっていただけなのだ。

Under the premise of security, it's just hostile, and it's just a re-triggering of a generational trauma.

安全保障を前提にすれば、それは敵対的であり、世代間のトラウマを再び引き起こすだけだ。

I can understand Anta's desire to push her own ideas, but that's beyond the pale in terms of really circumventing

自分の考えを押し通したいというアンタの気持ちは理解できるが、それを本当に回避するという点では埒外だ。

I don't need your permission to assemble, and neither does the council.

集会にあなたの許可は必要ないし、評議会も必要ない。

This is greeting the president of the United States.

これはアメリカ大統領への挨拶だ。

I'm feeling like all the things that I've built are gonna be an undermine now.

今まで築いてきたものが台無しになるような気がしているんだ。

I'm his director of Native American affairs, and he's going to endorse Martin.

私は彼のネイティブ・アメリカン問題担当ディレクターだが、彼はマーティンを推薦するつもりだ。

Now we're getting to look deeper into Broken Rock and see what's happening within that reservation itself amongst our very own people, and that really puts Rainwater on his toes.

今、私たちはブロークン・ロックの奥深くに分け入り、保留地内で何が起きているのか、私たち住民の間で何が起きているのかを見ている。

Another challenge I've got to hold the rest together.

もうひとつの課題は、残りをまとめることなんだ。

As far as the spring gathering, those are big days, difficult days.

春の集まりに関しては、大きな日、困難な日だ。

私たちは牛を本当にプッシュしているんだ。

You know, there's no bullshit when it comes to it.

そのことに関しては、デタラメはないんだ。

Taylor likes to shine a light on that Western lifestyle.

テイラーは、そんな西部のライフスタイルに光を当てるのが好きなのだ。

That's always been my favorite part of doing the show.

それがこのショーをやっていていつも好きな部分なんだ。

To be a part of something this big, you can't fathom it.

これほど大きなことの一部になるなんて、想像もつかないだろう。

We all care about the authenticity, and when we say 1,000 head of cattle, we put 1,000 head of cattle in a field and push them.

1,000頭の牛と言えば、1,000頭の牛を畑に入れ、押し込む。

They're usually pretty hot days and long days, but they're really fun.

暑い日も長い日もあるけれど、本当に楽しいよ。

Every actor's out there for 14 hours, you know, dusty, getting it done.

どの俳優も14時間、埃まみれになりながら仕事をこなすんだ。

If you're in this cast, we're not putting you on a hobby horse and going...

もしあなたがこのキャストの中にいるのなら、私たちはあなたを趣味の馬に乗せて......なんてことはしない。

The more you can do, the more authentic it's going to feel, and the more the audience is going to love it.

できることが多ければ多いほど、より本物らしく感じられ、観客もそれを気に入るだろう。

If we get dirty, this is what cowboying is.

汚れたら、これがカウボーイだ。

Those are the days where you kind of pinch yourself, and you're like, man, I'm so lucky to be here.

そのような日は、自分自身をつねらせるようなものだ。

私たちにはこれが必要だった。

ああ、みんなそれが必要だったんだ。

It's an opportunity for Grip to take Beth and show her a bit of, you know, his life.

グリップがベスを連れて行き、自分の人生を少し見せる機会だ。

笑っていないなんて信じられない。

We see her in an element that we've never seen her in.

これまで見たことのない彼女の姿を見ることができる。

She doesn't get to do much to experience it.

彼女はそれを経験するために多くのことをすることはない。

To be with the land in that way that ignites something in her, it connects her more to part of herself that she had not really been aware of.

そうやって土地と一緒にいることで、彼女の中にある何かに火がつき、今まであまり意識していなかった自分の一部とつながる。

これを "仕事 "と言わないでくれ。

She starts to get joy out of it, and it kind of continues into this beautiful scene in the meadow.

彼女はそこから喜びを感じ始め、それは草原でのこの美しいシーンへと続いていく。

Rip takes her as a surprise, and they ride through the stream, and he takes her to this place, and it's the perfect meadow.

リップはサプライズで彼女を連れて行き、小川を走り抜け、彼女をこの場所に連れて行った。

It's almost like she's just found paradise, and you can see that she's so moved, obviously, by him doing that for her and finding this place for her.

まるでパラダイスを見つけたかのようで、彼が彼女のためにそうしてくれたこと、彼女のためにこの場所を見つけたことに、彼女がとても感動しているのがわかる。

But for the first time, I see a potential for happiness.

しかし、私は初めて幸せの可能性を見た。

私は彼女のためにそう願っている。

タバコ、ウイスキー、草原、そしてあなた。

It's just a wonderfully written scene of these two people that are in love.

恋する二人のシーンが見事に描かれている。

Summer's sort of, she's a stranger in a strange land, and so what's interesting is that now she's got time to wander.

サマーはある意味、見知らぬ土地で見知らぬ人なんだ。だから面白いのは、彼女が放浪する時間を得たことなんだ。

彼女には自然との瞬間がある。

She has moments to just walk in the world and to wander into people.

彼女には、ただ世界を歩き、人々の中に迷い込む瞬間がある。

Monica, she's kind of Summer's first point of contact for understanding the ranch.

モニカはサマーにとって、牧場を理解するための最初の窓口のような存在だ。

They're able to open up and talk to each other.

彼らは互いに心を開いて話すことができる。

I'm not really sure what this place represents.

この場所が何を象徴しているのかよく分からない。

She loves where she lives, and she has such a connection to the land.

彼女は自分の住んでいるところが大好きで、土地とのつながりがある。

それを彼女は分かち合おうとしている。

They defy it, which is why they always crumble.

それに逆らうから、いつも崩れる。

彼女は心を開き、人々に会うことができる。

あなたは環境保護主義者だと思う。

Everywhere I go, I get a lecture in this place.

どこに行っても、この場所でレクチャーを受ける。

まあ、今ならそれがどんな感じかわかるだろう。

In her time here, she's realizing that there is more common ground between the two perspectives.

ここに来て、彼女は2つの視点の間にもっと共通点があることに気づいている。

When Monica finds Summer at the cemetery, there's just a beautiful connection between the two women because she gets a sense of with the joy comes a lot of pain and that we are fighting for something.

モニカが墓地でサマーを見つけたとき、2人の女性の間に美しいつながりが生まれた。喜びには多くの痛みが伴うものであり、私たちは何かのために戦っているのだということを彼女が感じたからだ。

When I say we give everything to this land,

私たちはこの土地にすべてを捧げている、

Summer starts to learn more about how much they care about the land through Monica's vision of the family and the ranch.

夏は、モニカの家族や牧場に対するビジョンを通して、彼らがどれだけ土地を大切にしているかを知り始める。

よし、これはゴージャスになりそうだ。

I think what this season has that we haven't explored as much is the Duttons in the world.

今シーズン、これまであまり掘り下げられてこなかったのは、世界の中のダットンの存在だと思う。

They're a part of a bigger fabric of Montana.

彼らはモンタナという大きな織物の一部なのだ。

The branding is a sort of celebration of community.

このブランディングは、一種のコミュニティーの祭典である。

When Emmett dies, it's important to community.

エメットが死ぬとき、それはコミュニティにとって重要なことだ。

Guys, get this. Go, go, turn around. Go, go, go, go.

みんな、これを見ろ。行け、行け、後ろを向け。行け、行け、行け、行け

This character that we've seen, we've never met his wife, but it was an important moment to see J.D. coming up and being with this person and holding this person.

J.D.が登場し、この人物と一緒にいて、この人物を抱いているのを見るのは重要な瞬間だった。