Name: Movie & React: ベスとリップの結婚式｜『Stories from the Bunkhouse』（ボーナス）｜イエローストーン (Watch & React: Beth & Rip's Wedding | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone)
Uploaded: 2025-06-19T17:16:52.000Z
Duration: 4 min 48 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

神父様、ご参加ありがとうございます。

And, uh, don't worry, I won't press charges.

それに、心配しないで、告発はしないから。

ごめんね、パパ、誘拐しちゃったんだ。

I feel like I would just reach out and touch you.

手を伸ばせば触れそうな気がする。

I'm doing this again for you and do it right.

君のためにもう一度、ちゃんとやる。

どこでも好きな場所でできる。

誰が花嫁を紹介するのですか？

So, normally I would say a few things about the couple, but I don't have any idea who you people are, so, uh, just move onward to the vows.

だから、いつもならそのカップルのことを少し話すんだけど、君たちが誰なのか全然わからないから、ええと、誓いの言葉へと進んでくれ。

私、あなたの名前を言ってください。

Do take, state her name, to be my lawful wedded bride, take Beth Dutton to be my lawful wedded bride.

ベス・ダットンを私の正式な花嫁としてください。

To have and to hold, to honor and cherish from this day forward for better or worse, for richer or poorer, in sickness and in health until death do us part.

良くも悪くも、富めるときも貧しいときも、病めるときも健やかなるときも、死がふたりを分かつまで、この日から持ち続け、抱き続け、敬い、大切にする。

To honor and to love, to cherish through everything.

敬い、愛し、すべてを大切にすること。

なんだか長くなったね、ベイビー。

And now, Miss Dutton, repeat after me, I, Beth Dutton.

ミス・ダットン、もう一度言ってくれ、私、ベス・ダットンだ。

Oh, well, hold on, I have one, here it is.

あ、ちょっと待ってください、ありますよ、これです。

It was my mother's ring, we didn't have much Beth, we were poor, but.

母の指輪で、私たちはベスをあまり持っていなかったし、貧しかったけど。

それはあなたのものだし、私もそうだ。

私は今、あなたたちを夫婦と宣言する。

Thank you, uh, thank you for joining us, Father.

If I could get a ride back to my church, I'd appreciate it.

教会まで送ってもらえるなら、ありがたい。

彼女はどうやって君を誘拐したんだ？

I think this is like quintessential Yellowstone, this kind of, this level of intimacy, Beth being kind of vulnerable in front of her father.

父親の前で無防備になるベス、これこそイエローストーンの真骨頂だと思う。

Yeah, and I think those are what those moments are about, right?

ああ、そういう瞬間があるんだと思うよ。

And yeah, it's the most beautiful day of, you know, let's say your entire life, you know, Taylor balances it with the cussing and the not knowing the exact vows and just, you know, fuck it.

テイラーは、罵り合ったり、正確な誓いの言葉を知らなかったり、とにかく、クソくらえだ。

And then, oh, by the way, I had to kidnap our minister at gunpoint.

それから、そういえば、大臣を銃で拉致しなければならなかった。

うん、うん、大したことじゃないよ。

And we overlooked that, we said it makes sense because then we get a moment like this.

私たちはそれを見過ごし、理にかなっていると言った。

I mean, that encapsulates why this show works so well.

つまり、この番組がこれほどうまく機能している理由がそこに凝縮されている。

But I think one of the things people love so much about Beth and Rip is also the journey too.

でも、ベスとリップが人々に愛されていることのひとつは、その旅路でもあると思うんだ。

In the pilot episode, Beth and Rip are like enemies with benefits, they like fuck sometimes, but it's like Beth's clearly ashamed of it, we then over time in the flashbacks learn about their history, but the journey that Beth and Rip took and that John took to their relationship to get to this point.

パイロット・エピソードでは、ベスとリップは特典付きの敵のような関係で、時々エッチなことをするんだけど、ベスはそれを明らかに恥じているみたいなんだ。その後、フラッシュバックで時間をかけて2人の歴史を知ることになるんだけど、ベスとリップが、そしてジョンが2人の関係を築いてここまで来た道のりを知ることになる。

Movie & React: ベスとリップの結婚式｜『Stories from the Bunkhouse』（ボーナス）｜イエローストーン (Watch & React: Beth & Rip's Wedding | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone)