Name: 病気の妻と別れる確率は男性の方が7倍高い？ (Are men 7 times more likely to leave their sick wives?)
Uploaded: 2025-06-17T17:06:32.000Z
Duration: 4 min 34 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Oh my god, did you see this study that men are seven times more likely to leave their sick wives?

病気の妻と別れる確率は、男性の方が7倍も高いという研究結果を見たかい？

ちょっと待ってくれ、ベスティー。

基礎受動態

This study famously made the rounds back in the day, but was rejected in 2024 after a coding error exposed some significant flaws in its findings.

この研究は当時有名だったが、2024年にコーディングミスによって調査結果に重大な欠陥があることが明らかになり、却下された。

So men aren't more likely to leave their sick wives?

では、男性は病気の妻と別れる可能性は高くないのか？

I had to do a lot of research for this video.

このビデオのためにたくさんのリサーチをしなければならなかった。

Because I am sick of the gender war that happens in the comments.

コメント欄で起こる男女間の争いにはうんざりしているからだ。

Now let's go through the facts as fast as we can because people want to click away.

それでは、できるだけ早く事実を説明しよう。

There are two significant studies to look at.

In 2007, there was this study called, Does Cancer Affect Divorce Rates?

2007年に『がんは離婚率に影響するか』という研究があった。

That observed 1.4 million Norwegian married couples over the course of 17 years.

ノルウェーの夫婦140万組を17年間にわたって観察した結果である。

They found cancer did not affect divorce rate with two exceptions.

その結果、がんは2つの例外を除いて離婚率に影響しないことがわかった。

Men with testicular cancer were 20% more likely to get divorced.

精巣癌の男性は離婚する確率が20％高かった。

And women with cervical cancer were 40% more likely to get divorced.

また、子宮頸がんの女性は離婚する確率が40％高かった。

Why are the exceptions testicular and cervical cancer?

なぜ精巣がんと子宮頸がんは例外なのか？

Well, the study speculates it's because these diseases impact intimacy and sexual activity.

この研究は、これらの病気が親密さや性行為に影響を与えるからだと推測している。

Oh, that is both a sad and logical conclusion.

ああ、それは悲しくも論理的な結論だ。

In February of this year, there was an 18-year one that tracked more than 25,000 heterosexual couples ages 50 and older.

今年2月、50歳以上の異性カップル2万5000組以上を追跡した18年間の調査があった。

These Italian social scientists found that marriages were more likely to end when the wife was in poor health, but not when the husbands were.

イタリアの社会科学者たちは、妻の健康状態が悪いと結婚が終わりやすいが、夫の健康状態が悪いと結婚が終わらないことを発見した。

The same pattern emerged in everyday limitations.

日常的な制限においても同じパターンが見られた。

So when the wife was severely limited in her ability to perform the tasks of everyday life, but her husband wasn't, the couple was more likely to get divorced.

そのため、妻が日常生活の仕事をこなす能力が著しく制限されているにもかかわらず、夫がそうでない場合、夫婦は離婚する可能性が高くなる。

But if the situation was reversed, and it was the husband who had severe limitations, the marriage, it was no more likely to end.

しかし、もし状況が逆で、夫に厳しい制約があった場合、結婚生活が終わる可能性は高くなかった。

And when a wife was depressed, but her husband wasn't, the marriage was more likely to end.

妻が落ち込んでいても、夫が落ち込んでいなければ、結婚生活は終わる可能性が高い。

この研究には怒りが込み上げてくる。

Now, the researchers did not test for any explanation of why the marriage was more likely to end, right?

さて、研究者たちは、なぜ結婚が終わりやすいのか、その理由を説明するためのテストはしていないよね？

It could be that these wives are typically caregivers, and the stress compounded when she could no longer fulfill that role.

これらの妻は典型的な介護者であり、妻がその役割を果たせなくなったことでストレスが増幅したのかもしれない。

But, like, simply put, we do not have enough research to make a significant conclusion.

しかし、簡単に言えば、重大な結論を出すには十分な研究がない、ということだ。

Like, yeah, one study indicates that silver splits are prevalent in Europe when a wife is impaired mentally or physically, but I will say that's one study.

例えば、ある研究によると、ヨーロッパでは妻が精神的または肉体的に障害がある場合、銀婚式が多いということだが、それは1つの研究だと言っておこう。

What I take away from this is that we need more funding for cancer research.

ここから私が得たものは、がん研究にもっと資金が必要だということだ。

You're saying the real villain is cancer?

Because guess who brought us the cancer, Bestie?

ガンをもたらしたのは誰だと思う？

誰が私たちの食べ物に毒を入れたと思う？

Who is putting chemicals in the air at unprecedented rates with no regulation, Bestie?

規制もなく、前代未聞のスピードで化学物質を空気中に撒き散らしているのは誰なんだ、ベスティ？

You want to focus on the gender and culture war?

ジェンダーと文化戦争に焦点を当てたいのか？

ルイジから何も教わっていないのか？

There is one real war, and that's the class war.

本当の戦争はひとつ、階級闘争だ。

And we don't need to be distracted and sidelined by stuff like this right now.

今、こんなことに気を取られ、傍観する必要はない。

Because once we eat the rich, we can decide whether or not we want to let the men eat us.

金持ちを食べたら、男に食べさせるかどうかを決められるからだ。

But for now, we have to focus on the biggest threat there is.

しかし今は、今ある最大の脅威に集中しなければならない。

And if you leave your partner when they're sick, you're an asshole.

そして、もしパートナーが病気になっているときに別れるなら、あなたは最低の人間だ。

This video is brought to you by my biological sire, Squarespace.

このビデオは、私の生物学的種牡馬であるスクエアスペースがお届けします。

So in addition to being a loving father, Squarespace is the all-in-one website platform designed to help you stand out and succeed online like a good father should.

Squarespaceは、父親としての愛情に加え、良き父親のように、あなたが際立ってオンラインで成功できるようにデザインされたオールインワンのウェブサイトプラットフォームです。

Whether you're launching or scaling your business, Squarespace makes building a professional website, growing your brand, and getting paid simple.

Squarespaceは、ビジネスの立ち上げから拡大まで、プロフェッショナルなWebサイトの構築、ブランドの成長、報酬の獲得をシンプルに実現します。

Now if you're a content creator like myself, Squarespace makes it so easy to upload and organize videos that you're displaying, or he can help you create paywalled libraries for your courses, tutorials, or workshops.

もしあなたが私のようなコンテンツクリエイターなら、Squarespaceを使えば簡単に動画をアップロードして整理することができますし、コースやチュートリアル、ワークショップ用の有料ライブラリーを作成することもできます。

Even if you're not monetizing your work, Squarespace also lets you fundraise directly on your website.

収益化しない場合でも、Squarespaceではウェブサイト上で直接資金調達ができます。

So there's built-in donation tools that make it super easy to accept one-time or recurring contributions.

そのため、寄付ツールが組み込まれており、1回限りの寄付や定期的な寄付を非常に簡単に受け付けることができる。

And they offer email campaigns and marketing tools so you can connect with your community during kitten season.

また、Eメールキャンペーンやマーケティングツールを提供しているので、子猫の季節にコミュニティとつながることができる。

But we live in a world of websites, right?

でも、私たちはウェブサイトの世界に住んでいるんでしょう？

There's like a thousand search result pages for anything that you look up.

何を調べても検索結果ページが1000はある。

だから父はSEOツールを提供している。

SEO stands for like search engine optimization.

SEOは、検索エンジン最適化のような略です。

It helps you show up in search engines and bring your page up to more people who are aligned with your brand or business.

検索エンジンで上位に表示され、あなたのブランドやビジネスに共感する多くの人にあなたのページを知ってもらうことができます。

You can go to squarespace.com slash Anna and whenever you're ready to launch, oops, you can go to squarespace.com slash Anna for a free trial.

squarespace.comの「Anna」にアクセスすれば、いつでも無料トライアルができます。

And whenever you're ready to hard launch with my father, you can use code Anna to save 10% off your first purchase of a website or domain.

そして、父と一緒にハードローンチする準備ができたら、いつでもAnnaというコードを使えば、ウェブサイトやドメインの初回購入が10％オフになります。

字幕リスト動画再生

病気の妻と別れる確率は男性の方が7倍高い？ (Are men 7 times more likely to leave their sick wives?)

significant

intimacy

pattern

scale