Name: コナンのオーディオ・エンジニアがスタジオに食べ物を投げ入れるソナに反応｜Conan O'Brien Needs A Friend (Conan’s Audio Engineer Reacts To Sona Throwing Food In The Studio | Conan O'Brien Needs A Friend)
Uploaded: 2025-06-17T15:55:16.000Z
Duration: 7 min 53 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

やあ、コナン・オブライエンだ。

コナン・オブライエンにようこそ。

Sona has a bag of popcorn and she's whipping it across the room.

ソナはポップコーンの袋を持ち、それを部屋中に振りまわしている。

Sona started whipping popcorn across the room,

ソナはポップコーンを部屋中にばらまき始めた、

口でキャッチしようとするゴーリー。

I decided to just start the podcast on the action.

私はポッドキャストのアクションを始めることにした。

And what's interesting is Sona threw two-

そして興味深いのは、ソナが2本を投げたことだ。

And one went into your mouth and now you're choking.

そして1本が口に入り、今あなたは窒息している。

One of them went in, which was very impressive.

そのうちの1本が入り、とても印象的だった。

Look, I never said we were a real podcast.

私たちが本物のポッドキャストだとは言っていない。

It was reminding me of you were throwing popcorn across the room.

君がポップコーンを部屋中に投げていたのを思い出したよ。

And one of his abilities is I can just drop a little treat and he can snap it out of the air.

そして彼の能力のひとつは、私が小さなおやつを落とすと、それを空中からパクリと食べることだ。

オーディンは1歳の子犬で、おっちょこちょいだ。

And so I'll drop it for Loki and he'll just snap it just as you did right now, just snap it out of the air.

そしてロキにそれを落とすと、彼は今あなたがしたように、空中からそれをポキッと折るんだ。

And then I'll drop it for Odin and it bounces off of his head and then he snaps his mouth like two minutes later.

そして、僕がオーディンのためにボールを落とすと、彼の頭で跳ね返って、2分後くらいに口をパクパクさせるんだ。

He's just, he's a total clown, but he's slowly getting the hang of it.

ただ、彼は完全なピエロだけど、徐々にコツをつかんできている。

And so I just had, when you were throwing the popcorn across the room,

それで、あなたがポップコーンを部屋中に投げていたとき、私はちょうどそうしていた、

I have this ritual every day where I'm trying to teach Odin to be able to snap it.

私は毎日この儀式をしていて、オーディンにスナップができるように教えようとしているんだ。

And I realized that you're slightly smarter than my one-year-old dog.

そして私は、あなたが私の1歳の犬より少し賢いことに気づいた。

I wasn't, it was hard to throw popcorn and I just couldn't get the trajectory.

ポップコーンを投げるのは難しかったし、弾道がつかめなかったんだ。

エアロダイナミクスじゃない。

It's a long distance to get that popcorn there.

ポップコーンを買いに行くには距離がある。

しかし、我々はそれをやり遂げた。

あなたは良いフードキャッチャーだ。

君はただのフードキャッチャーだ。

今日はルーズな雰囲気になったと思う。

And I want people tuning in right now to know that we're a bunch of fun, regular folk that just toss popcorn around the room.

そして、今チャンネルを聴いている人たちには、私たちがポップコーンを部屋のあちこちに投げているだけの、楽しい普通の人たちだということを知ってもらいたい。

私たちが何を準備しようと、あなたはそれを台無しにした。

ポップコーンを投げてもいい？

彼の口の中という意味でもないでしょう？

You just wanted to bubble it with popcorn.

ポップコーンで泡立てたかっただけだろ。

別の食べ物を使いたかったんだろう。

Super hot fried chicken right off the frying pan.

フライパンで揚げたばかりの超熱々のフライドチキン。

Really, really hot, sweet and sour soup that you throw at me with a hose.

本当に、本当に熱くて、甘酸っぱいスープをホースで私に投げつける。

That we're happy and we're having a good time.

私たちは幸せで、楽しい時間を過ごしている。

私はただそれを言うつもりだ。

I don't use the word vibe much, but there's a good vibe today.

雰囲気という言葉はあまり使わないが、今日はいい雰囲気だ。

It's like, we're just a bunch of pals having fun.

僕たちはただ楽しんでいる仲間の集まりなんだ。

食べ物を投げるおふざけ仲間たち。

そう、食べ物を投げつけるんだ。

I'm not going to because I didn't throw any.

投げていないから、投げるつもりはない。

つまり、そうしなければならない。

Eduardo and I, by the way, are the people who have to clean up the studio.

ところで、エドゥアルドと私は、スタジオの掃除をしなければならない人間だ。

だから、それをきれいにする。

I don't think there's food allowed in here.

ここには食べ物は持ち込めないと思う。

I'm going to say that's on Matt and Sona.

それはマットとソナの責任だ。

彼らはそうしなければならない。

私は決してそんなことはしない。

シートの上にある破片を全部食べてしまった。

コナンのオーディオ・エンジニアがスタジオに食べ物を投げ入れるソナに反応｜Conan O'Brien Needs A Friend (Conan’s Audio Engineer Reacts To Sona Throwing Food In The Studio | Conan O'Brien Needs A Friend)

字幕リスト動画再生

コナンのオーディオ・エンジニアがスタジオに食べ物を投げ入れるソナに反応｜Conan O'Brien Needs A Friend (Conan’s Audio Engineer Reacts To Sona Throwing Food In The Studio | Conan O'Brien Needs A Friend)

bunch

ritual

ruin

impressive